-
1 شاهد
Shaahid, witness -
2 شاهد
Iشَاهَدَп. III1) видеть; наблюдать; смотреть; بامّ عينيه شاهد видеть собственными глазами; شاهدوا باعينهم هذا они видели это воочию2) присутствоватьIIشَاهِدٌмн. شُهُودٌ, شُهَّادٌ, أَشْهَادٌ1) свидетель; الاث بات شاهد свидетель обвинения; عدل شاهد полноправный свидетель; عين شاهد или عيان شاهد очевидец; المبارز شاهد секундант; الملك شاهد коронный свидетель; النفى شاهد свидетель защиты2) наблюдатель3) надгробный камень4) нотариус (Тунис)* * *
ааа1) видеть; смотреть, осматривать
2) свидетельствовать
شاهد
аи=pl. = شهود
pl. = شهّاد
свидетель; очевидец
-
3 شاهد
alıntı; atasözü; darbımesel; dayanak; gibisi; izlemek; kanıt; seyretmek; şahit; tanık -
4 شاهد
voir; texte; témoin; surveiller; remarquer; preuve; leçon; exemple; déposante; déposant; constater; constatation; citation; assister -
5 شاهد
1) blank 2) control -
6 شاهد
1́ adv. to the best of my belief2́ n. witness, evidence, telltale, text, attestation3́ v. view, sight, see -
7 شاهد
شاهِد: مَن يُدْلِي بِشَهَادَةٍ أو يَحْضُرُ عَقْداً، مَنْ شاهَدَ شَيْئَاً -
8 شاهد
شاهِد: دَلِيل، بَيّنَةevidence, proof, demonstration; testimony, witness, attestation -
9 شاهد
شاهِد: مَثَلexample, instance, illustration, case -
10 شاهد
شاهِد: اِقْتِباسquotation, citation -
11 شاهد
شاهِد: بَلاطَةُ الضّرِيحtombstone, gravestone, headstone -
12 شاهد
شَاهَدَ: رَأى، راقَبَ، حَضَرَto see, view, witness; to watch, observe; to attend -
13 شاهد
I شاهِدٌ['ʃaːhid]n m1) مَن يُدْلي بِشَهادَةٍ m témoin◊شاهِدُ زورٍ — faux témoin
2) دَليلٌ m témoin◊شاهِدٌ عَلى الجَريمَةِ — témoin d'un crime
3) إِقْتِباسٌ f citation◊شَواهِدَُ من الشِّعْرِ القَديمِ — citations de poésie ancienne
♦ شاهِدُ إِثْباتٍ attestation f♦ شاهِدُ عَيانٍ un témoin oculaire♦ شاهِدُ نَفْيٍ le témoin de la défenseII شاهَدَ['ʃaːhada]vرَأَى regarder◊شاهَدَ المَسْرَحِيَّةَ — Il a regardé la pièce de théâtre.
-
14 شاهد
шеһед куә -
15 شاهد
-
16 شاهد
شَاهَدَ \ observe: to notice: He crept past without being observed. see: to notice with one’s eyes; use one’s eyes effectively: Did you see what happened? I never saw him coming. Cats can see in the dark. watch: (a film, a play, a match, etc.). watch: to look steadily (at); keep one’s eyes on; pay attention to; guard: He’s watching television. Watch him jump, then copy his action. Please watch my money while I swim. \ See Also راقب (راقَبَ) -
17 شاهد
شَاهِد \ evidence: signs that make sth. clear: The car showed no evidence of damage. instance: an example. witness: sb. who answers questions in court. \ See Also دليل (دَلِيل) \ شَاهِد عِيَان \ eyewitness: sb. who saw sth. (a crime, an accident, etc.) happening. witness. -
18 شاهد
poświadczenie; prośba; przykład; przypadek; świadczyć; świadectwo; świadek; wypadek; zeznanie -
19 شاهد
куәPersian - Kazakh dictionary (فارسی - قزاقی فرهنگ لغات) > شاهد
-
20 شاهد التنفيذ
recors
См. также в других словарях:
شاهد — I معجم اللغة العربية المعاصرة شاهد2 [مفرد]: ج شواهِدُ، مؤ شاهدة، ج مؤ شواهِدُ: 1 دليل، برهان ما شاهدك على ما تقول | شاهد نحويّ: دليل من كلام العربيّ الفصيح، يُساق لإثبات قاعدة نحويّة. 2 علامة توضع على القبر. II معجم اللغة العربية المعاصرة شاهدَ… … Arabic modern dictionary
шоҳидбоз — [شاهد باز] амрадбоз, бачабоз, фосиқ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
شهد — شهد: من أَسماء الله عز وجل: الشهيد. قال أَبو إِسحق: الشهيد من أَسماء الله الأَمين في شهادته. قال: وقيل الشهيدُ الذي لا يَغيب عن عِلْمه شيء. والشهيد: الحاضر. وفَعِيلٌ من أَبنية المبالغة في فاعل فإِذا اعتبر العِلم مطلقاً، فهو العليم، وإِذا أُضيف في … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
إثبات — معجم اللغة العربية المعاصرة إثبات [مفرد]: 1 مصدر أثبتَ| وهو المطلوب إثباته: تعبير يكتب غالبًا في نهاية برهان للدلالة على أنّه تمّ التّوصُّل إلى الاستنتاج المطلوب. 2 حكم جازم سواء أكان موجبًا أم سالبًا هناك إثباتات خطيَّة تؤيِّد تهمة المعتقلين… … Arabic modern dictionary
قرش — قرش: القَرْشُ: الجمع والكسبُ والضم من ههنا وههنا يضم بعضه إِلى بعض. ابن سيده: قَرَشَ قَرْشاً جَمَعَ وضمَّ من هنا وهنا، وقَرَشَ يَقْرِشُ ويَقْرُشُ قَرْشاً، وبه سميت قُرَيش. وتَقَرَّش القومُ: تجمَّعوا. والمُقَرِّشةُ: السَنةُ المَحْل الشديدة لأَن… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
Shahid Afridi — Infobox cricketer biography playername = Shahid Afridi country = Pakistan fullname = Sahibzada Mohammad Shahid Khan Afridi living = true dayofbirth = 1 monthofbirth = 3 yearofbirth = 1980 placeofbirth = Khyber Agency countryofbirth = Pakistan… … Wikipedia
بصر — بصر: ابن الأَثير: في أَسماء الله تعالى البَصِيرُ، هو الذي يشاهد الأَشياء كلها ظاهرها وخافيها بغير جارحة، والبَصَرُ عبارة في حقه عن الصفة التي ينكشف بها كمالُ نعوت المُبْصَراتِ. الليث: البَصَرُ العَيْنُ إِلاَّ أَنه مذكر، وقيل: البَصَرُ حاسة… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
حيا — حيا: الحَياةُ: نقيض الموت، كُتِبَتْ في المصحف بالواو ليعلم أَن الواو بعد الياء في حَدِّ الجمع، وقيل: على تفخيم الأَلف، وحكى ابن جني عن قُطْرُب: أَن أَهل اليمن يقولون الحَيَوْةُ، بواو قبلها فتحة، فهذه الواو بدل من أَلف حياةٍ وليست بلام الفعل من… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
خضد — خضد: الخَضْد: الكسر في الرطب واليابس ما لم يَبِن. خَضَدَ الغُصْنَ وغيره يَخْضِدُهُ خَضْداً فهو مخضود وخَضِيد وقد انْخَضَد وتَخَضَّد، وإِذا كسرت العود فلم تبنه قلت: خَضَدْته؛ وخَضَدت العود فانْخَضد أَي ثنيته فانثنى من غير كسر. أَبو زيد: انخضدَّ… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
ذنب — I ذنب: الذَّنْبُ: الإِثْمُ والجُرْمُ والمعصية، والجمعُ ذُنوبٌ، وذُنُوباتٌ جمعُ الجمع، وقد أَذْنَب الرَّجُل؛ وقوله، عزّ وجلّ، في مناجاةِ موسى، على نبينا وعليه الصلاة والسلام: ولهم علَيَّ ذَنْبٌ؛ عَنَى بالذَّنْبِ قَتْلَ الرَّجُلِ الذي وَكَزَه موسى، … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
شأم — شأم: الشُّؤْمُ: خلافُ اليُمْنِ. ورجل مَشْؤُوم على قومه، والجمع مَشائِيمُ نادر، وحكمه السلامة؛ أَنشد سيبويه اللأَحْوص اليَرْبوعي: مَشائِينِ ليسوا مُصْلحين عَشيرةً، ولا ناعِبٍ إِلاَّ بشُؤْمٍ غُرابُها رَدَّ ناعباً على موضع مصلحين، وموضعه خفض بالباء… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary