Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

شاق

См. также в других словарях:

  • شاق — I معجم اللغة العربية المعاصرة شاقَ/ شاقَ إلى/ شاقَ لـ يَشوق، شُقْ، شَوْقًا، فهو شائق، والمفعول مَشوق • شاقه الحُبُّ: هاجه وحرّك نفسَه شاقته رؤيةُ الحبيب شاقني أسلوبُ الأديب: هاجني وأطربني . • شاق إلى رفيقه في السَّفر/ شاق لرفيقه في السَّفر: نزعت… …   Arabic modern dictionary

  • شاق | شوق | — الوسيط (شَاقَ) إِليه شَوقًا: نَزَعَتْ نفْسُهُ إليه. و الشيءُ فلانًا: هاجَهُ. و الشيءَ إلى آخر: شَدَّهُ إليه. يقال: شاق المشجبَ ونحوه إلى الحائط، والطُّنْبَ إلى الوَتِدِ. (أشَاقَ) الشيءُ فلانا: شاقه. و فلانٌ الشيءَ: وَجَده شَائِقًا. (شَوَّقَهُ)… …   Arabic modern dictionary

  • шоққ — [شاق] а. кит. сахт, душвор, мушкил …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • شقق — شقق: الشَّقُّ: مصدر قولك شَقَقْت العُود شَقّاً والشَّقُّ: الصَّدْع البائن، وقيل: غير البائن، وقيل: هو الصدع عامة. وفي التهذيب: الشَّقُّ الصدع في عود أَو حائط أو زُجاجة؛ شَقَّه يَشُقُّه شَقّاً فانْشَقَّ وشقَّقَه فتَشَقَّقَ؛ قال: ألا يا خُبْزَ يا… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • شقر — شقر: الأَشْقَرُ من الدواب: الأَحْمَرُ ي مُغْرَةِ حُمْرَةٍ صافيةٍ يَحْمَرُّ منها السَّبِيبُ والمَعْرَفَةُ والناصية، فإِن اسودَّا فهو الكُمَيْتُ. والعرب تقول: أَكرمُ الخيل وذوات الخير منها شُقْرُها؛ حكاه ابن الأَعرابي. الليث: الشَّقْرُ والشُّقْرَةُ …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • شوق — شوق: الشَّوْقُ والاشْتياقُ: نِزاعُ النفس إلى الشيء، والجمع أَشْواقٌ، شاقَ إليه شَوْقاً وتَشَوَّق واشتاقَ اشْتياقاً. والشَّوْقُ: حركة الهوى. والشُّوق: العُشّاق. ويقال: شُقْ شُقْ إذا أَمرته أَن يُشَوِّقَ إنساناً إلى الآخرة. ويقال: شاقَني الشيءُ… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • شغل — I الوسيط (شَغَلَ) الدارَ َ شَغْلاً: سكنها. و فلانًا عن الشيء: لَهَّاهُ وصرَفَه. (شُغِلَ) عنه بكذا: تلهَّى به. ويقال منه: ما أشْغَلَهُ. (شَغَّلَهُ): بالغة شَغَلَهُ. و جعله يشتَغِلُ. (اشْتَغَلَ) بكذا: عَمِل. و تَلَهَّى به عن غيره. و الدواءُ في جسمه …   Arabic modern dictionary

  • شاقى — معجم اللغة العربية المعاصرة شاقى يشاقي، شاقِ، مُشَاقَاةً وشِقاءً، فهو مُشاقٍ، والمفعول مُشاقًى • شاقى الشّيءَ: قاساه واحتمل عناءه شاقى المرضَ . • شاقاه في الحرب: غَالَبَه …   Arabic modern dictionary

  • شق — I معجم اللغة العربية المعاصرة شقَّ1/ شقَّ على شقَقْتُ، يَشُقّ، اشْقُقْ/ شُقّ، شقًّا ومَشقَّةً، فهو شاقّ، والمفعول مشقوق عليه • شقّ الأمرُ: صعُب وثقُل عمل شاقّ . • شقّ عليه الصَّومُ: صعُبَ عليه تحمُّله، أرهقه وكان عسيرًا عليه لَوْلاَ أَنْ أَشُقَّ… …   Arabic modern dictionary

  • شوق — I معجم اللغة العربية المعاصرة شَوْق [مفرد]: ج أشواق (لغير المصدر): 1 مصدر شاقَ/ شاقَ إلى/ شاقَ لـ. 2 نزوع النفس إلى الشّيء أو تعلّقها به، لهفة لرؤية المحبوب بلَغَت مِنِّي الأشواقُ لواعج الشّوق لا يعرفُ الشوقَ إلاّ مَنْ يكابدُه ... ولا الصبابةَ… …   Arabic modern dictionary

  • رشق — رشق: الرَّشْق: الرَّمْيُ؛ وقد رَشَقَهم بالسًهم والنَّبْل يرشُقُهم رَشقاً: رَماهم، وكلُّ شَوْط ووجْهٍ من ذلك رِشْق. والرِّشْقُ، بالكسر: الاسم، وهو الوجه من الرمي. التهذيب: الرَّشْق والخَزْقُ بالرمي، قال: وإذا رَمى أَهلُ النِّضال ما معهم من… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»