Перевод: с арабского на русский

с русского на арабский

روابط

  • 1 روابط


    ааиу
    pl. от رابطة

    Арабско-Русский словарь > روابط

  • 2 رابطة

    رَابِطَةٌ
    мн. رَوَابِطُ
    1) связь, отношение; связуещее звено; تضمهم رابطة واحدة их связывает только одно
    2) союз; ассоциация, лига; ال رابطة الشرقيّة ист. Восточная лига
    3) мн. а) узы; روابط لا تنفصم عراها неразрывные узы; روابط الصداقة узы дружбы; б) анат. связки
    * * *

    аиа=

    1) связь, соединение
    2) союз, лига; корпорация, консорциум

    Арабско-Русский словарь > رابطة

  • 3 رَابِطَةٌ

    мн. رَوَابِطُ
    1) связь, отношение; связуещее звено; تضمهم رَابِطَةٌ واحدة их связывает только одно
    2) союз; ассоциация, лига; ال رَابِطَةٌ الشرقيّة ист. Восточная лига
    3) мн. а) узы; روابط لا تنفصم عراها неразрывные узы; روابط الصداقة узы дружбы; б) анат. связки

    Арабско-Русский словарь > رَابِطَةٌ

См. также в других словарях:

  • равобит — [روابط] ҷ. робита; робитаҳо …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • School of International Relations — The School of International Relations (SIR) is an institute of Higher education in Iran.The school trains an international student body, and is run by Iran s Ministry of Foreign Affairs.700 of the school s graduates have held diplomatic and… …   Wikipedia

  • Alí Jamenei — 2.do Líder Supremo de Irán …   Wikipedia Español

  • Modjtaba Sadria — Full name Modjtaba Sadria Born March 1949 Tehran, Iran Region Philosophy Main interests Philosophy, Cultural Studies, International Relations Notable ideas K …   Wikipedia

  • ربط — I الوسيط (رَبَطَ) جأشُه ِ رباطة: اشتدَّ قلبُه فلم يفرَّ عند الفزع. و الشيءَ ُ رَبْطًا: شَدَّهُ. فهو مربوط، ورَبيط. ويقال: رَبَطَ نفسَه عن كذا: منعها. وربط الله على قلبه بالصّبر: ألهمه إيّاهُ وقوَّاه. وفي التنزيل العزيز، في قصة موسى: إنْ كَادَتْ… …   Arabic modern dictionary

  • تفكك — I معجم اللغة العربية المعاصرة تفكَّكَ يتفكَّك، تفكُّكًا، فهو مُتفكِّك • تفكَّكَ الشَّيءُ: 1 انفكّ، انفصلت أجزاؤه تفكّكت الآلة . 2 ضعُف وانهار تفكّك نظام الدفاع تفكّكَت روابطُ الصَّداقة: انحلّت أسرة متفكِّكَة الرَّوابط | تفكَّكت شخصيّته: ضعُفت… …   Arabic modern dictionary

  • تكافؤ — معجم اللغة العربية المعاصرة تكافُؤ [مفرد]: ج تكافؤات (لغير المصدر): 1 مصدر تكافأَ. 2 تحقيق العدل والمساواة بين الأفراد في الخدمات والفرص والعلاج والتعليم والرعاية. 3 (بغ) جمع بين ضدّين في الجملة، كالقول: يومٌ لنا ويومٌ علينا. 4 (سف) تساوي الحدود… …   Arabic modern dictionary

  • جنسية — معجم اللغة العربية المعاصرة جنسيَّة [مفرد]: ج جنسيَّات: 1 اسم مؤنَّث منسوب إلى جِنْس: لذّة/ مجلّة جنسيّة | خصائص جِنْسِيَّة: مميزات، فروق وظائفيَّة ونفسيَّة تفرِّق بين الذَّكر والأنثى خليَّة جنسيّة: خليَّة منويّة علاقة جنسيَّة: اتِّصال شهوانيّ… …   Arabic modern dictionary

  • شقيقة — معجم اللغة العربية المعاصرة شقيقة [مفرد]: ج شقيقات وشقائِقُ: 1 أخت الرجل من أبيه وأمِّه. 2 (طب) ألم يأخذ في نصف الرَّأس والوجه. • الدُّول الشَّقيقة: الدُّول التي تجمعها روابط كاللُّغة والجوار الجغرافيّ والمصالح. • شقائقُ النُّعمان: (نت) الشُقارى؛ …   Arabic modern dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»