Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

خامد

  • 1 خامد

    adj. still, silent, calm, inactive

    Arabic-English dictionary > خامد

  • 2 خامد

    خامِد: مُطْفَأ، ساكِن، هامِد
    extinguished, gone out, dead, extinct; abating, subsiding; still, quiet, silent, calm, quiescent; inert, inactive, passive

    Arabic-English new dictionary > خامد

  • 3 خامد

    خامِد \ dormant: sleeping; inactive: Some animals lie dormant through the winter. inert: not able to move; slow to move; inactive; lazy: The snake lay inert after its winter sleep. He’s a bad student, too inert to ask a question if he doesn’t understand. \ See Also خامل (خامِل)‏

    Arabic-English dictionary > خامد

  • 4 بطيء

    بَطِيء \ inert: not able to move; slow to move; inactive; lazy: The snake lay inert after its winter sleep. He’s a bad student, too inert to ask a question if he doesn’t understand. protracted: lasting too long: a protracted illness. slow: taking a long time; not quick: This is a slow train. He is a slow reader. sluggish: unsuitably slow: a sluggish stream (blocked by mud or plants); a sluggish engine (needing cleaning etc., to make it run properly); a sluggish mind (too sleepy or lazy to work properly). \ See Also فاتر (فاتِر)، خامد (خامِد)‏ \ بَطِيء الإنْجاز \ inefficient: not working well; wasting time or power: Old machines are often inefficient. He is an inefficient clerk. \ بَطِيء الفَهْم \ dense, dull: (of a person) to slow to understand things; not clever a dull boy.

    Arabic-English dictionary > بطيء

  • 5 فاتر

    فَاتِر \ cold: unfriendly: a cold welcome; a cold heart. cool: unfriendly: They gave us rather a cool welcome. dull: (of business) not active; not selling much. icy: (of a voice or manner) very cold; very unfriendly. inert: not able to move; slow to move; inactive; lazy: the snake lay inert after its winter sleep. He’s a bad student, too inert to ask a question if he doesn’t understand. languid: weak, slow or lacking in interest: Languid movements; a languid welcome. lifeless: having no life; dull; without expression or interest: The bad actor gave a lifeless performance. lukewarm: (of liquids) only slightly warm. tepid: (of water) slightly warm. \ See Also بطيء( بطيءخامد (خامِد)‏ \ فَاتِرُ الشُّعُور \ apathetic: showing Apathy: He was a bad student, apathetic and lazy. \ فَاتِرُ الهِمَّة \ half-hearted: not eager; showing little effort or interest: He made a half-hearted attempt at the work. lethargic: showing tiredness caused by ill health, heat, etc., not by activity. listless: too tired to be interested in anything: The heat made him listless.

    Arabic-English dictionary > فاتر

  • 6 cold

    فَاتِر \ cold: unfriendly: a cold welcome; a cold heart. cool: unfriendly: They gave us rather a cool welcome. dull: (of business) not active; not selling much. icy: (of a voice or manner) very cold; very unfriendly. inert: not able to move; slow to move; inactive; lazy: the snake lay inert after its winter sleep. He’s a bad student, too inert to ask a question if he doesn’t understand. languid: weak, slow or lacking in interest: Languid movements; a languid welcome. lifeless: having no life; dull; without expression or interest: The bad actor gave a lifeless performance. lukewarm: (of liquids) only slightly warm. tepid: (of water) slightly warm. \ See Also بطيء (بطيء)، خامد (خامِد)‏

    Arabic-English glossary > cold

  • 7 cool

    فَاتِر \ cold: unfriendly: a cold welcome; a cold heart. cool: unfriendly: They gave us rather a cool welcome. dull: (of business) not active; not selling much. icy: (of a voice or manner) very cold; very unfriendly. inert: not able to move; slow to move; inactive; lazy: the snake lay inert after its winter sleep. He’s a bad student, too inert to ask a question if he doesn’t understand. languid: weak, slow or lacking in interest: Languid movements; a languid welcome. lifeless: having no life; dull; without expression or interest: The bad actor gave a lifeless performance. lukewarm: (of liquids) only slightly warm. tepid: (of water) slightly warm. \ See Also بطيء (بطيء)، خامد (خامِد)‏

    Arabic-English glossary > cool

  • 8 dull

    فَاتِر \ cold: unfriendly: a cold welcome; a cold heart. cool: unfriendly: They gave us rather a cool welcome. dull: (of business) not active; not selling much. icy: (of a voice or manner) very cold; very unfriendly. inert: not able to move; slow to move; inactive; lazy: the snake lay inert after its winter sleep. He’s a bad student, too inert to ask a question if he doesn’t understand. languid: weak, slow or lacking in interest: Languid movements; a languid welcome. lifeless: having no life; dull; without expression or interest: The bad actor gave a lifeless performance. lukewarm: (of liquids) only slightly warm. tepid: (of water) slightly warm. \ See Also بطيء (بطيء)، خامد (خامِد)‏

    Arabic-English glossary > dull

  • 9 icy

    فَاتِر \ cold: unfriendly: a cold welcome; a cold heart. cool: unfriendly: They gave us rather a cool welcome. dull: (of business) not active; not selling much. icy: (of a voice or manner) very cold; very unfriendly. inert: not able to move; slow to move; inactive; lazy: the snake lay inert after its winter sleep. He’s a bad student, too inert to ask a question if he doesn’t understand. languid: weak, slow or lacking in interest: Languid movements; a languid welcome. lifeless: having no life; dull; without expression or interest: The bad actor gave a lifeless performance. lukewarm: (of liquids) only slightly warm. tepid: (of water) slightly warm. \ See Also بطيء (بطيء)، خامد (خامِد)‏

    Arabic-English glossary > icy

  • 10 inert

    فَاتِر \ cold: unfriendly: a cold welcome; a cold heart. cool: unfriendly: They gave us rather a cool welcome. dull: (of business) not active; not selling much. icy: (of a voice or manner) very cold; very unfriendly. inert: not able to move; slow to move; inactive; lazy: the snake lay inert after its winter sleep. He’s a bad student, too inert to ask a question if he doesn’t understand. languid: weak, slow or lacking in interest: Languid movements; a languid welcome. lifeless: having no life; dull; without expression or interest: The bad actor gave a lifeless performance. lukewarm: (of liquids) only slightly warm. tepid: (of water) slightly warm. \ See Also بطيء (بطيء)، خامد (خامِد)‏

    Arabic-English glossary > inert

  • 11 languid

    فَاتِر \ cold: unfriendly: a cold welcome; a cold heart. cool: unfriendly: They gave us rather a cool welcome. dull: (of business) not active; not selling much. icy: (of a voice or manner) very cold; very unfriendly. inert: not able to move; slow to move; inactive; lazy: the snake lay inert after its winter sleep. He’s a bad student, too inert to ask a question if he doesn’t understand. languid: weak, slow or lacking in interest: Languid movements; a languid welcome. lifeless: having no life; dull; without expression or interest: The bad actor gave a lifeless performance. lukewarm: (of liquids) only slightly warm. tepid: (of water) slightly warm. \ See Also بطيء (بطيء)، خامد (خامِد)‏

    Arabic-English glossary > languid

  • 12 lifeless

    فَاتِر \ cold: unfriendly: a cold welcome; a cold heart. cool: unfriendly: They gave us rather a cool welcome. dull: (of business) not active; not selling much. icy: (of a voice or manner) very cold; very unfriendly. inert: not able to move; slow to move; inactive; lazy: the snake lay inert after its winter sleep. He’s a bad student, too inert to ask a question if he doesn’t understand. languid: weak, slow or lacking in interest: Languid movements; a languid welcome. lifeless: having no life; dull; without expression or interest: The bad actor gave a lifeless performance. lukewarm: (of liquids) only slightly warm. tepid: (of water) slightly warm. \ See Also بطيء (بطيء)، خامد (خامِد)‏

    Arabic-English glossary > lifeless

  • 13 lukewarm

    فَاتِر \ cold: unfriendly: a cold welcome; a cold heart. cool: unfriendly: They gave us rather a cool welcome. dull: (of business) not active; not selling much. icy: (of a voice or manner) very cold; very unfriendly. inert: not able to move; slow to move; inactive; lazy: the snake lay inert after its winter sleep. He’s a bad student, too inert to ask a question if he doesn’t understand. languid: weak, slow or lacking in interest: Languid movements; a languid welcome. lifeless: having no life; dull; without expression or interest: The bad actor gave a lifeless performance. lukewarm: (of liquids) only slightly warm. tepid: (of water) slightly warm. \ See Also بطيء (بطيء)، خامد (خامِد)‏

    Arabic-English glossary > lukewarm

  • 14 tepid

    فَاتِر \ cold: unfriendly: a cold welcome; a cold heart. cool: unfriendly: They gave us rather a cool welcome. dull: (of business) not active; not selling much. icy: (of a voice or manner) very cold; very unfriendly. inert: not able to move; slow to move; inactive; lazy: the snake lay inert after its winter sleep. He’s a bad student, too inert to ask a question if he doesn’t understand. languid: weak, slow or lacking in interest: Languid movements; a languid welcome. lifeless: having no life; dull; without expression or interest: The bad actor gave a lifeless performance. lukewarm: (of liquids) only slightly warm. tepid: (of water) slightly warm. \ See Also بطيء (بطيء)، خامد (خامِد)‏

    Arabic-English glossary > tepid

  • 15 inert

    بَطِيء \ inert: not able to move; slow to move; inactive; lazy: The snake lay inert after its winter sleep. He’s a bad student, too inert to ask a question if he doesn’t understand. protracted: lasting too long: a protracted illness. slow: taking a long time; not quick: This is a slow train. He is a slow reader. sluggish: unsuitably slow: a sluggish stream (blocked by mud or plants); a sluggish engine (needing cleaning etc., to make it run properly); a sluggish mind (too sleepy or lazy to work properly). \ See Also فاتر (فاتِر)، خامد (خامِد)‏

    Arabic-English glossary > inert

  • 16 protracted

    بَطِيء \ inert: not able to move; slow to move; inactive; lazy: The snake lay inert after its winter sleep. He’s a bad student, too inert to ask a question if he doesn’t understand. protracted: lasting too long: a protracted illness. slow: taking a long time; not quick: This is a slow train. He is a slow reader. sluggish: unsuitably slow: a sluggish stream (blocked by mud or plants); a sluggish engine (needing cleaning etc., to make it run properly); a sluggish mind (too sleepy or lazy to work properly). \ See Also فاتر (فاتِر)، خامد (خامِد)‏

    Arabic-English glossary > protracted

  • 17 slow

    بَطِيء \ inert: not able to move; slow to move; inactive; lazy: The snake lay inert after its winter sleep. He’s a bad student, too inert to ask a question if he doesn’t understand. protracted: lasting too long: a protracted illness. slow: taking a long time; not quick: This is a slow train. He is a slow reader. sluggish: unsuitably slow: a sluggish stream (blocked by mud or plants); a sluggish engine (needing cleaning etc., to make it run properly); a sluggish mind (too sleepy or lazy to work properly). \ See Also فاتر (فاتِر)، خامد (خامِد)‏

    Arabic-English glossary > slow

  • 18 sluggish

    بَطِيء \ inert: not able to move; slow to move; inactive; lazy: The snake lay inert after its winter sleep. He’s a bad student, too inert to ask a question if he doesn’t understand. protracted: lasting too long: a protracted illness. slow: taking a long time; not quick: This is a slow train. He is a slow reader. sluggish: unsuitably slow: a sluggish stream (blocked by mud or plants); a sluggish engine (needing cleaning etc., to make it run properly); a sluggish mind (too sleepy or lazy to work properly). \ See Also فاتر (فاتِر)، خامد (خامِد)‏

    Arabic-English glossary > sluggish

См. также в других словарях:

  • خامد — معجم اللغة العربية المعاصرة خامِد [مفرد]: ج خامدون (للعاقل) وخوامِد (لغير العاقل): اسم فاعل من خمَدَ وخمِدَ …   Arabic modern dictionary

  • بركان — I الوسيط (البركان): فتحة في القشرة الأرضية تخرج منها مواد منصهرة وغازات وأبخرة، يكون غالبا مخروطي الشكل. ويُطلق كذلك على الجبل الذي يتكوَّن من تراكم هذه المواد. (مع) II معجم اللغة العربية المعاصرة بُرْكان [مفرد]: ج بَراكينُ: (جو) فُتحة في القشرة… …   Arabic modern dictionary

  • فتر — الوسيط (فَتَرَ) ُ فُتورًا: لانَ بعد شِدَّةٍ، أَو سكنَ بعد حِدَّةٍ ونَشاطٍ. وفي التنزيل العزيز.يُسَبِّحُونَ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ لا يَفْتُرُونَ. يقال: فَتَرَت المفاصل، وفَتَرَ الماءُ الساخن، وفَتَرَ البردَ. وفَتَرَ الطرْفُ. انْكَسَرَ نَظَرُهَ.… …   Arabic modern dictionary

  • ثائر — معجم اللغة العربية المعاصرة ثائِر [مفرد]: ج ثائرون وثُوّار: 1 اسم فاعل من ثارَ/ ثارَ على| بُرْكان ثائر: حيّ نشيط، عكسه بُرْكان خامد ثائر الرَّأس: أشعث ثار ثائِرُه: انفجر غضبًا، هاج واشتاط. 2 متمرِّد على السلطة القائمة أو النظم عُرِف جبران بفلسفته …   Arabic modern dictionary

  • سلبي — معجم اللغة العربية المعاصرة سَلْبيّ [مفرد]: اسم منسوب إلى سَلْب: غير فعّال، خامد، عكس إيجابيّ جوابٌ/ موقف سَلْبِيّ . • الدِّفاع السَّلبيّ: وسائل الحماية ضدّ الغارات الجويَّة …   Arabic modern dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»