-
1 حشر
Iحَشَرَп. Iи,у حَشْرٌ1) собирать, соеденять вместе2) переполнять, всовывать, вставлять, втискивать; نفسه حشر а) втискиваться (куда فى, بين) ; б) вмешиваться, соваться (во что فى, بين) ; (انفه في (بين حشر совать свой нос в…; محدّثه في الزاوية حشر перен. загнать своего собеседника в угол, припереть к стенеIIحَشْرٌ1) собирание, сбор; حشر يوم ال рел. день воскресения2) вставка, втискивание -
2 حشر
birikim; biriktirmek; cemetmek; derlemek; genellemek; haşir; tıkıştırmak; toparlamak -
3 حشر
rallier; intercaler; insérer; fourrer; esquicher; encaquer; cumuler; collectionner; assembler; acculer; acculement -
4 حشر
impact -
5 حشر
v. cram, ram, crush, thrust, stick, squash, push, shove, poke -
6 حشر
حَشَرَ: أقْحَمَ، رَصّ، زَحَمَto wedge, cram, ram; to insert, interject; to stuff; to squeeze; to congest; to jam (together), crowd (together), pack (tight), serry, press, compress, impact, crush, push; to thrust, shove -
7 حشر
حَشَرَ: جَمَعَto gather, assemble, crowd, congregate, overcrowd -
8 حشر
حَشَرَ: بَعَثَ منَ المَوْت، نَشَرَto resurrect, raise from the dead -
9 حشر
حَشْر: إقْحام، رَصّwedging, cramming, ramming; insertion, interjection; stuffing; squeezing, squeeze; congestion; jamming, crowding, packing, pressing, pushing -
10 حشر
حَشْر: جَمْعgathering, assembling, assemblage, crowding, congregation, overcrowding, -
11 حشر
حَشْر: بَعْث، قيَامَة -
12 حشر
I حَشْرٌ['ħaʃr]n mجَمْعٌ introduction f, insertion f◊حَشْرُ الثِّيابِ في الحَقيبَةِ — introduire les vêtements dans la valise
♦ يَوْمُ الحَشْرِ يَوْمُ القِيامَةِ le Jugement DernierII حَشَرَ[ħaʃara]vأَدْخَلَ بِشِدَّةٍ coincer, presser, serrer◊حَشَرَ الرُّكّابَ في الحافِلَةِ — Il a pressé les passagers dans l'autobus.
♦ حَشَرَ نَفْسَهُ أَدْخَلَ نَفْسَهُ s'introduire♦ حَشَرَ أَنْفَهُ تَدَخَّلَ fourrer son nez dans les affaires d'autrui -
13 حشر
Iحَشَرَ1. genellemekAnlamı: tamim etmek2. tıkıştırmakAnlamı: rastgele doldurmak3. toparlamakAnlamı: bir araya getirmek4. derlemekAnlamı: seçme yaparak toplamak, bir araya getirmek, tedvin etmek5. biriktirmekAnlamı: toplayıp yığmak6. cemetmekAnlamı: toplamak, bir araya getirmekIIحَشْر1. haşirAnlamı: toplanma, bir araya gelme2. birikimAnlamı: bir yerde toplanıp yığılma -
14 حشر
حَشَرَ \ cram: to fill too full; push too much of sth. in: He crammed the food into his mouth. The cupboard was crammed with papers. jam: to press tightly: He jammed a bit of wood into the hole. squash: to press tightly: The driver squashed us all in. stuff: to press tightly: He stuffed the books into the cupboard. \ See Also مَلاََ، حشا (حَشَا) \ حَشَرَ نَفْسَه \ squeeze: to force through (or into) a narrow space: He squeezed through the crowd and escaped. -
15 حشر
حَشْر \ squeezing, jamming, tamping, ramming, packing. -
16 حشر أنفه في
fouiner -
17 حشر خصم
tassage -
18 حشر أنفه
v. nose -
19 حشر نفسه
v. horn in -
20 حشر أنفه في
حَشَرَ أنْفَهُ فيـ انظر: حَشَرَ
- 1
- 2
См. также в других словарях:
حشر — حشر: حَشَرَهُم يَحْشُرُهم ويَحْشِرُهم حَشْراً: جمعهم؛ ومنه يوم المَحْشَرِ. والحَشْرُ: جمع الناس يوم القيامة. والحَشْرُ: حَشْرُ يوم القيامة. والمَحْشَرُ: المجمع الذي يحشر إِليه القوم، وكذلك إِذا حشروا إِلى بلد أَو مُعَسْكَر أَو نحوه؛ قال الله عز… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
حشر — I الوسيط (حَشَرهم) ُِ حَشْراً: جمعهم وساقهم. ويقال: حشر اللهُ الخَلْق حَشْراً: بعثَهم من مضاجِعهم وساقَهُمْ. و الجدْبُ الناسَ: جمعهم إلى الأمْصَار. و الجَدْبُ الماشية ونحوَها: أَهلكَها. (حَشِرَ) الشيءُ َ حَشَراً: لَزِج. و اتَّسخَ، فهو حَشِر.… … Arabic modern dictionary
ҳашар — [حشر] а. кори умумӣ бо мақсади ёрӣ ба якдигар (мас., барои ҷамъоварии ҳосил, сохтмони роҳ, тоза кардани ҷӯйборҳо ва ғ.) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҳашр — [حشر] а 1. ҷамъ кардан, ғун кардан; ҷамъомад, маҷлис, растохез 2. маҷ. қиёмат … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Maktoum Hasher Maktoum Al Maktoum — HH Sheikh Maktoum Hasher Maktoum Al Maktoum Sheikh Maktoum (2011). His Highness Sheikh Maktoum Hasher Maktoum Al Maktoum (Arabic: الشيخ مكتوم حشر مكتوم آل مكتوم) is a member of Dubai s ruling family. He is a nephew of Mohammed bin Rashid Al… … Wikipedia
Hascher bin Maktum — (arabisch حشر بن مكتوم, DMG Ḥašr b. Maktūm; † 22. November 1886) wurde 1859 nach dem Tod von Scheich Said bin Buti Herrscher des Emirates Dubai. Er erwies sich als tüchtiger Herrscher mit einem ausgeprägten Gerechtigkeitssinn. Er… … Deutsch Wikipedia
Maktum bin Hascher — (arabisch مكتوم بن حشر, DMG Maktūm b. Ḥašr; † 16. Februar 1906) übernahm am 7. April 1894 als Nachfolger von Scheich Raschid bin Maktum während eines Choleraausbruchs die Herrschaft im Emirat Dubai. Er ist der Sohn des 1886… … Deutsch Wikipedia
Мактум Хашер Мактум аль-Мактум — Шейх Мактум Хашер Мактум Аль Мактум (араб. الشيخ مكتوم حشر مكتوم آل مكتوم) член династии Аль Мактум, правящей эмиратом Дубай. Племянник нынешнего Эмира Мохаммеда ибн Рашида аль Мактума. Закончил финансовый факультет университете Саффолк… … Википедия
Мактум ибн Хашер — Шейх Мактум ибн Хашер (араб. مكتوم بن حشر, ум. 16 февраля 1906 г. Дубай) эмир Дубая из династии аль Мактум. Мактум ибн Хашер был сыном Дубая Хашера ибн Мактума, скончавшегося в 1886 году. Так как к тому времени Мактум ибн Хашер был ещё … Википедия
Хашер ибн Мактум — (араб. حشر بن مكتوم; ум. 22 ноября 1886, Дубай) третий эмир Дубая из династии аль Мактум. Шейх Хашер ибн Мактум, сын первого шейха Дубая, Мактума ибн Бути, наследовал власть в стране своему дяде, Саиду ибн Бути, в 1859 году. Продолжал… … Википедия
أنف — I الوسيط (أَنَفَتِ) الماشيةُ أَنْفاً: وطئت كَلأً أُنُفاً. و فلاناً: ضرب أَنفه. و الماءُ فلاناً: بلغ أَنْفَه. (أنِفَ) البعيرُ أَنَفاً: وجِعَه أَنفُهُ من الخِزامة، فهو أَنِف، وآنِف. و منه أَنَفاً، وأَنَفَةً: استنكَفَ واستكبر. يقال: فيهم أَنَفَة… … Arabic modern dictionary