-
1 حشا
Iحَشَاп. Iу حَشْوٌ1) наполнять, набивать(чем بـ)2) начинять, фаршировать (чем بـ)3) заряжать (ружьё)4) пломбироватьIIحَشًاмн. أَحْشَاءٌ -
2 حشا
truffer; rembourrer; obturer; matelasser; farcir; étoffer; entrelarder; embourrer; bourrer -
3 حشا
v. stuff, load, pack, pad, wad, cram, ram, jam, poke, quilt, cake, tamp, tampon, beef up -
4 حشا
حَشَا: مَلأ، حَشَرَ (عُمُوماً)to stuff, fill, fill up, fill in; to pad; to wad; to cram, ram, pack, charge; to insert, foist into; to interpolate -
5 حشا
حَشَا[ħa'ʃaː]vمَلأَ rembourrer◊حَشا الوِسادَةَ — rembourrer un oreiller
♦ حَشا السِّنَّ obturer une dent -
6 حشا
حَشَا \ cram: to fill too full; push too much of sth. in: He crammed the food into his mouth. The cupboard was crammed with papers. fill: to put special material into a hole in a tooth: The dentist filled two of my teeth. jam: to press tightly: He jammed a bit of wood into the hole. load: to fill a gun, so that it is ready to fire: Don’t load (your guns) till I give the order. pack: to fill completely: The hall was packed with people. pad: to supply with a a pad: a padded seat. ram: to push heavily, with great force: He rammed some stones into the hole. stop: to fill or block (a hole, etc.): A hole in my tooth was stopped. stuff: to fill tightly: He stuffed his pockets with food, to press tightly He stuffed the books into the cupboard. \ See Also ردم (رَدَمَ)، سد (سَدَّ)، مَلاََ -
7 حشا بالتبن
pailler -
8 حشا بالقش
empailler; cannage -
9 حشا بالقش والتبن
rempailler -
10 حشا ثانية
recharger -
11 حشا السن
v. fill -
12 حشا بالقش
v. stuff -
13 حشا بقطن
v. pad -
14 حشا بنفاية
v. flock -
15 حشا سنة
v. stop a tooth -
16 حشا الوسادة ونحوها
حَشَا الوسَادَةَ ونَحْوَهاto stuff, fill, wad, pad -
17 حشا الدجاجة أو الفطيرة إلخ
حَشَا الدّجَاجَةَ أو الفَطِيرَةَ إلخto stuff, fill, dress -
18 حشا البندقية أو السلاح أو آلة التصوير
حَشَا البُنْدُقِيّةَ أو السّلاَحَ أو آلَةَ التّصْويرto load, chargeArabic-English new dictionary > حشا البندقية أو السلاح أو آلة التصوير
-
19 حشا الضرس أو السن
حَشَا الضّرْسَ أو السّنّ -
20 حشر
حَشَرَ \ cram: to fill too full; push too much of sth. in: He crammed the food into his mouth. The cupboard was crammed with papers. jam: to press tightly: He jammed a bit of wood into the hole. squash: to press tightly: The driver squashed us all in. stuff: to press tightly: He stuffed the books into the cupboard. \ See Also مَلاََ، حشا (حَشَا) \ حَشَرَ نَفْسَه \ squeeze: to force through (or into) a narrow space: He squeezed through the crowd and escaped.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
حشأ — حشأ: حَشَأَه بالعصا حَشْأً، مهموز: ضَرَب بها جَنْبَيْه وبَطْنَه. وحَشَأَه بسَهْمٍ يَحْشَؤُه حَشْأً: رماه فأَصاب به جوفه قال أَسماء بن خارجةَ يَصفُ ذِئباً طَمِع في ناقته وتسمى هَبالةَ: لِي كُلَّ يومٍ، مِنْ ذُؤَالَهْ، * ضِغْثٌ يَزِيدُ على إِبَالَهْ … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
حشا — حشا: الحَشَى: ما دُون الحِجابِ مما في البَطْن كُلِّ من الكَبِد والطِّحال والكَرِش وما تَبعَ ذلك حَشىً كُلُّه. والحَشَى: ظاهر البطن وهو الحِضْنُ؛ وأَنشد في صفة امرأَة: هَضِيم الحَشَى ما الشمسُ في يومِ دَجْنِها ويقال: هو لَطيفُ الحَشَى إِذا كان… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
حشا — I معجم اللغة العربية المعاصرة حشا يَحشُو، احْشُ، حَشْوًا، فهو حاشٍ، والمفعول مَحْشُوّ • حشا الشَّيءَ: ملأه عن آخره حشا ضِرسَه عند الطبيب حشا الجنديُّ سلاحَه: ملأه بالذَّخيرة . II معجم اللغة العربية المعاصرة حشًا [مفرد]: ج أحشاءُ: حشى، ما دون… … Arabic modern dictionary
حشا | حشو | — الوسيط (حَشَا) الوسادةَ ونحوَها ُ حَشْوًا: ملأَها بالقطن ونحوه. و فلاناً: أَصاب حشاه. ويقال: حشاه سهماً. (حَشِيَ) السِّقاءُ َ حَشىً: صار له من اللبن شبه الجلْد فلصق به من باطن فلا يعدم أن يُنتن ويُرْوِح. و فلانٌ: وجِعه حشاه. و أَصابه الربوُ. فهو… … Arabic modern dictionary
حشو — معجم اللغة العربية المعاصرة حَشو [مفرد]: 1 مصدر حشا. 2 تكرار المعنى بأسلوبٍ آخر، وهو ممّا لا داعيَ له| كلامٌ حشو: فضلة لا فائدة منها. 3 ما حُشِيَ به الشّيءُ حَشْو وسادة/ ضرس . 4 (بغ) زيادة اللَّفظ على المعنى زيادة متعيّنة لغير فائدة. • الحَشْوُ… … Arabic modern dictionary
أوس — أوس: الأَوْسُ: العطيَّةُ (* قوله “الأوس العطية إلخ” عبارة القاموس الأوس الاعطاء والتعويض.). أُسْتُ القومَ أَؤُوسُهم أَوْساً إِذا أَعطيتهم، وكذلك إِذا عوَّضتهم من شيء. والأَوْس: العِوَضُ. أُسْتُه أَؤُوسُه أَوْساً: عُضتُه أَعُوضُه عَوضاً؛ وقال… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
شقص — شقص: الشِّقْصُ والشَّقيصُ: الطائفة من الشيء والقطْعةُ من الأَرض، تقول: أَعطاه شِقْصاً من ماله، وقيل: هو قليلٌ من كثير، وقيل: هو الحَظُّ. ولك شِقْصُ هذا وشَقِيصُه كما تقول نِصْفُه ونَصِيفُه، والجمع من كل ذلك أَشْقاصٌ وشِقاصٌ. قال الشافعي في باب… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary