-
1 جوع
-
2 سد جوع کردن
açlık gidermek -
3 أسمن
أَسْمَنَп. IV1) становиться жирным, толстым, жиреть -
4 أشبع
أَشْبَعَп. IV1) насыщать; удовлетворять; кормить досыта; من جوع أشبع избавить от голода; رغبته أشبع удовлетворить чьё-л. желание (в чём فى) ; ـه ذمّا وقدحاأشبع выругать кого-л. хорошенько; ـه ضرباأشبع сильно избить кого-л. ; الموضوع درسا (بحثا) وتمحيصا أشبع доконально изучить предмет; فضوله أشبع удовлетворить своё любопытство; الكلام فيه أشبع очень пространно говорить о чём-л. ; بالكهرباء أشبع зарядить электрическим током; المطالب المتزايدة للشعب أشبع удовлетворять всё возрастающие потребности народа2) пропитывать* * *
а-аанасыщать
-
5 أغنى
Iأَغْنَىп. IV1) обогощать (кого либо чем بـ) ; делать богатым; شىء من المال لا يغنى погов. гроши не делают богатым; انّها اقوال فارغة لا تغنى ولا تسمن من جوع это-пустые слова, от них проку нет2) избавлять, освобождать(от чего عن)3) быть полезным (для кого عن)4) быть заменителем (чего) ; заменять (кого-что عن)IIأَغْنَى1) самый богатый2) самый певучий (о голосе)* * *
а-а1) делать богатым
2) избавлять от чего
-
6 جعان
Iجَعَانٌсм. جوعIIجَعَانٌмн. جَعَانِينُ = جَائِعٌголодающий, голодный -
7 كافر
كَافِرٌмн. كُفَّارٌ мн. كَفَرَةٌ1.1) тж. بالنعمة كافر неблагодарный -
8 أَسْمَنَ
IV1) становиться жирным, толстым, жиреть -
9 أَشْبَعَ
IV1) насыщать; удовлетворять; кормить досыта; من جوع أَشْبَعَ избавить от голода; رغبته أَشْبَعَ удовлетворить чьё-л. желание (в чём فى); ـه ذمّا وقدحاأَشْبَعَ выругать кого-л. хорошенько; ـه ضرباأَشْبَعَ сильно избить кого-л. ; الموضوع درسا (بحثا) وتمحيصا أَشْبَعَ доконально изучить предмет; فضوله أَشْبَعَ удовлетворить своё любопытство; الكلام فيه أَشْبَعَ очень пространно говорить о чём-л. ; بالكهرباء أَشْبَعَ зарядить электрическим током; المطالب المتزايدة للشعب أَشْبَعَ удовлетворять всё возрастающие потребности народа2) пропитывать -
10 أَغْنَى
IV1) обогощать (кого либо чем بـ) ; делать богатым; شىء من المال لا يغنى погов. гроши не делают богатым; انّها اقوال فارغة لا تغنى ولا تسمن من جوع это-пустые слова, от них проку нет2) избавлять, освобождать(от чего عن)3) быть полезным (для кого عن)4) быть заменителем (чего); заменять (кого-что عن)1) самый богатый2) самый певучий (о голосе) -
11 جَعَانٌ
см. جوعмн. جَعَانِينُ= جَائِعٌголодающий, голодный -
12 كَافِرٌ
мн. كُفَّارٌмн. كَفَرَةٌ1.1) тж. بالنعمة كَافِرٌ неблагодарный2) неверующий, нечестивый, неверный
См. также в других словарях:
جوع — جوع: الجُوع: اسم للمَخْمَصةِ، وهو نَقِيضُ الشِّبَع، والفعل جاعَيَجُوعُ جَوْعاً وجَوْعةً ومَجاعةً، فهو جائعٌ وجَوْعانُ، والمرأَة جَوْعَى، والجمع جَوْعَى وجِياعٌ وجُوَّعٌ وجُيَّعٌ؛ قال: بادَرْتُ طَبْخَتَها لِرَهْطٍ جُيَّع شَبَّهُوا باب جُيّع بباب… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
جوع — I معجم اللغة العربية المعاصرة جَوْع [مفرد]: مصدر جاعَ. II معجم اللغة العربية المعاصرة جُوع [مفرد]: خُلُوّ المعدة من الطَّعام، أو الحاجة إلى الطَّعام، عكسه شِبَع جُوع الخليفة والدُّنيا بقبضته ... في الزُّهد منزلة سبحان مُوْلِيها {الَّذِي… … Arabic modern dictionary
جاع | جوع | — الوسيط (جاعَ) ُ جَوْعاً، وجَوْعةً، ومَجَاعَةً: خَلَتْ مَعِدتُه من الطعام. وفي المثل: تجُوعُ الحُرّةُ ولا تأْكل بِثَدْيَيْهَا : يُضْرَبُ في صِيانةِ الرَّجُلِ نفسَهُ عن خسيسٍ مكاسِب الأَموال. و الحيُّ: أَقفر. و إِليهِ: اشتاقه واشتهاهُ. فهو جائع.… … Arabic modern dictionary
ҷӯулбақар — [جوع البقر] а. ниг. ҷӯулкалб … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҷӯулкалб — [جوع الکلب] а. бемории пурхӯрӣ, ки гирифтори ин беморӣ бо хӯрдан сер намешавад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҷӯъ — [جوع] а. кит. гуруснагӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
فيأ — فيأ: الفَيْءُ: ما كان شمساً فَنَسَخَه الظِّلُّ، والجمع: أَفْياءٌ وفُيُوءٌ. قال الشاعر: لَعَمْرِي، لأَنْتَ البَيتُ أَكْرَمُ أَهْلِهِ، * وأَقْعَدُ في أَفْيائِه بالأَصائِلوفاءَ الفَيْءُ فَيْئاً: تَحَوَّلَ. وتَفَيَّأَ فيه: تَظَلَّلَ. وفي الصحاح:… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
رجع — I الوسيط (رَجَعَتِ) الطَّيْرُ ِ رُجُوعًا، ورِجَاعًا: قَطَعَتْ من المواضع الحارّة إلى الباردَةِ. و الشيءُ: أَفادَ. يقالُ: رجَع فيه كلامي. و فلانٌ من سفره: عاد منه. و الكلبُ في قيئه: عاد فيه فأَكله. و الواهب في هِبَته: إِذا أَعادها إلى مِلْكه. و… … Arabic modern dictionary
خفع — الوسيط (خَفَعَ) فلانٌ َ خَفْعًا، وخُفُوعًا: ضَعُفَ من جوع أَو مرض، أَو غُشِيَ عليه منهما. ويقال: خَفَعَ على فراشه. و مفاصِلُه: اسْتَرْخَتْ. (خَفِعَ) َ خَفَعًا: لَزِقَ بَطْنُه بظهره من جوعٍ أَو مرض. و ضَعف ووَخُم. فهو أَخْفَعُ، وهي خفعاءُ. (ج)… … Arabic modern dictionary
نجع — الوسيط (نَجَعَ) الشيءُ َ نُجوعًا: نَفَعَ وظَهَرَ أثُره. يقال: نَجع الدواءُ في العليل، ونَجَعَ العَلَف في الدابة. ويقال: نجع القولُ في سامِعِه، والعقابُ في المذْنِب. و الكلأ نَجْعًا، ونُجُوعًا: طلبه في مواضعه. و المكان: أتاه ونزل به. ويقال: نَجع… … Arabic modern dictionary
أوب — أوب: الأَوْبُ: الرُّجُوعُ. آبَ إِلى الشيءِ: رَجَعَ، يَؤُوبُ أَوْباً وإِياباً وأَوْبَةٌ وأَيْبَةً، على الـمُعاقبة، وإِيبَةً، بالكسر، عن اللحياني: رجع. وأوَّبَ وتَأَوَّبَ وأَيَّبَ كُلُّه: رَجَعَ وآبَ الغائبُ يَؤُوبُ مآباً إِذا رَجَع، ويقال:… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
