-
1 توقف
توقف / توقيف / انسدادstoppage [Industry: Milling] -
2 توقف
n.intermission -
3 توقف
dinmek; duraklamak; durgu; durmak; eğlenmek -
4 توقف
pauser; pause; panne; interruption; inactivité; inaction; hiatus; hésitation; halte; enrayement; enraiement; empanner; échouer; discontinuer; discontinuation; cesse; cessation; arrêt; arrestation; stopper; stop; stationner; stationnement; station; repos; répit; relaisser; relâche -
5 توقف
1) arrest 2) emphraxis 3) immobility 4) pause 5) standstill 6) stop 7) termination -
6 توقف
1́ n. layover, stop, stoppage, stopping, stand, pause, stay, hitch, letup, come to a halt, breakdown, obstruction, setback, demise, end2́ v. stop, stop over, run down, cut off, quit, pause, hinge, lapse, pull up, stall, rest, discontinue, touch, let up, pass by3́ n. halt -
7 توقف
تَوَقّف: وَقْف، وُقُوفstop(page), stopping, halt(ing); arrest -
8 توقف
تَوَقّف (مُؤَقّت)pause, pausing, (temporary) stop -
9 توقف
تَوَقّف (عن): اِنْقطاع، كَفّstop(page), stopping, cessation, halt(ing), standstill, termination, suspension, shutoff, shutdown; interruption, discontinuity, discontinuance, discontinuation; desistance, abstention, refrainment -
10 توقف
تَوَقّفْ: تَعَطّلbreakdown, failure -
11 توقف
تَوَقّفَ: وَقَفَto stop, halt, cease to move on, come to a stop or standstill -
12 توقف
تَوَقّفَ (مُؤَقّتاً)to pause, suspend, stop (temporarily) -
13 توقف عن
تَوَقّفَ عن: كَفّ عن، اِنْقَطَعَ عنto stop, quit, cease, discontinue, halt, give up, desist from, abstain from, refrain from -
14 توقف
تَوَقّفَ: اِنْتَهَىto stop, cease, halt, discontinue, come to an end, end, terminate, come to a close, come to a stop or halt or standstill; to be stopped, discontinued, ceased, halted, suspended, interrupted, broken, ended -
15 توقف
تَوَقّفَ (في): تَرَدّدَto hesitate, waver -
16 توقف
َتَوَقَّفَ[tawaq'ːafa]v1) ًوَقَفََ s'arrêter, faire escale, s'immobiliser◊تَوَقَّفَت الطّائِرَةُ — L'avion s'est immobilisé.
2) إِمْتَنَعَ cesser de, s'abstenir de◊تَوَقَّفَ عَنِ الكَلامِ — Il a cessé de parler.
3) إِعْتِمَدَ dépendre de◊يَتَوَقَّفُ سَفَرُنا عَلى الطَّقْسِ — Notre voyage dépend de la météo.
-
17 توقف
Iتَوَقَّفَ1. eğlenmekAnlamı: bir yerde durmak2. duraklamakAnlamı: kısa bir süre için durmak3. dinmekAnlamı: sona ermek, bitmek4. durmakAnlamı: hareketsiz kalmakIIتَوَقُّفdurgu -
18 توقف
تَوَقُّف \ failure: (of the body, crops, engines, lights, etc.) being useless; not working: He died of heart failure. Engine failure stopped the car. halt: a stop: The bus came to a halt. stop: stopping: The car came to a stop. stoppage: stopping; not continuing: a stoppage of work. \ تَوَقُّف تام \ standstill: to stop: Work came to a standstill when the electricity supply failed. -
19 توقف
mieszkać; odroczenie; opierać; pobyt; pozostać; przebywać; wstrzymywać; zamieszkać; zatrzymać; zatrzymanie; zatrzymywać; zawieszenie; zostać; zostawać; zwłoka -
20 توقف الخدمة
service interruption [Industry: Milling]
См. также в других словарях:
توقف — I معجم اللغة العربية المعاصرة توقَّفَ/ توقَّفَ على/ توقَّفَ عن/ توقَّفَ في يتوقّف، توقُّفًا، فهو مُتوقِّف، والمفعول مُتوقَّف عليه • توقّف المطرُ: انقطع توقَّف التّصفيق استمرَّ توقُّف المحادثات بين الجانبين بدون توقُّف | توقَّفت السَّاعة: تعطَّلت… … Arabic modern dictionary
Batelco — Bahrain Telecommunications (Batelco) is the principal telecommunications company of Bahrain. The company is headquartered in Bahrain and is listed on the Bahrain Stock Exchange. In 2008, it posted profits of US$269.2 million (BD101.5m) on a… … Wikipedia
QNET — логотип компании QNET QNet (ранее GoldQuest и QuestNet), международная компания, расположенная в Гонконге, использующая прямые продажи и многоуровневый маркетинг. Является основным предприятием группы компаний QI Group и занимается продажей… … Википедия
دار | دور | — الوسيط (دار) ُ دَوْرًا، وَدَوَرانًا: طافَ حول الشيء. ويقال: دار حوله، وبه، وعليه. وفلان يدور على أَربع نسوة: يَسُوسُهن ويرعاهنَّ. و عاد إِلى الموضع الذى ابتدأَ منه. و الفَلَك في مداره: تواترت حركاتُه بعضُها في إِثر بعض من غير ثُبوت ولا استقرار.… … Arabic modern dictionary
فلس — الوسيط (فَلِسَ) من الشيء َ فَلَسًا: خلا منه وتجرَّد. فهو فَلِسٌ. ويقال: هو فَلِسٌ من الخير. (أَفْلَسَ) فلانٌ: فَقَدَ مالَهُ فأَعْسَرَ بعد يُسْر. فهو مُفْلِسٌ. (ج) مُفْلِسون، ومفاليسُ. و فلانًا: طَلَبَه فأَخطأَ موضعَه. (فَلَّسَ) القاضي فلانًا:… … Arabic modern dictionary
لدن — الوسيط (لَدُنَ) الشيءُ ُ لَدَانةً، ولُدُونةً: لانَ. فهو لَدْنٌ. (ج) لُدْنٌ، ولِدَانٌ. وهي لَدنة. (ج) لِدَان يقال: امرأة: لَدنَة: ريًّا الشباب ناعمة. وقناة لَدْنة: ليَّنةُ المَهَزَّة. و أخلاقُه: لانت وحَسُنت. وفلان لَدْنُ الخليقة: ليّن العريكة.… … Arabic modern dictionary
مكث — الوسيط (مَكَثَ) بالمكان ُ مُكْثًا، و مَكَثًا، ومُكُوثًا: توقف وانتظر. فهو ماكثٌ. وفي التنزيل العزيز: فَمَكَثَ غَيْرَ بَعِيدٍ. (أَمْكَثَهُ): حَمَلَهُ على المُكْث. (مَكَّثَهُ): أَمكثه. (تَمَكَّثَ): انتظر أَمرًا ولم يَعْجَل. ويقال: تمكَّثَ بالمَكان … Arabic modern dictionary
احتوائية — معجم اللغة العربية المعاصرة احتوائيَّة [مفرد]: اسم مؤنَّث منسوب إلى احتواء. • ضربة احتوائيّة: ضربة توقف الامتداد والانتشار وتمنعهما وجّه ضربات احتوائيّة للقوات المعادية شعارات احتوائيّة: قادرة على احتواء كافّة الشعارات الأخرى … Arabic modern dictionary
استأنف — معجم اللغة العربية المعاصرة استأنفَ يستأنف، استئنافًا، فهو مستأنِف، والمفعول مستأنَف • استأنف عملَه: بدأه، عاوده، واصله بعد توقفٍ وانقطاع استأنف السَّير/ الحديث/ المفاوضات/ الدراسة . • استأنف المتقاضي الحكمَ: (قن) رفع حكم محكمةِ البداية إلى… … Arabic modern dictionary
استراحة — معجم اللغة العربية المعاصرة استراحة [مفرد]: ج استراحات (لغير المصدر): 1 مصدر استراحَ/ استراحَ إلى/ استراحَ في. 2 غرفة للانتظار في الأماكن العامة انتظر وصول القطار في استراحة المحطَّة | مَنطِقة استراحة: مَنطِقة مخصَّصة للاستراحة، غالبًا ما تكون… … Arabic modern dictionary
تدويم — معجم اللغة العربية المعاصرة تدويم [مفرد]: مصدر دوَّمَ/ دوَّمَ بـ/ دوَّمَ في. • التَّدويم الخلفيّ: (فز) حركة تعيق أو توقف أو تعكس الحركةَ المستقيمة لجسم ما خاصَّة الكرة … Arabic modern dictionary