Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

تقليد

  • 1 تقليد

    n. convention, customs, tradition, appointment, imitation, copying, reproduction, mimicry, investment, installation, induction, inauguration

    Arabic-English dictionary > تقليد

  • 2 تقليد

    تَقْلِيد، تَقَالِيد: عُرْف، أعْراف
    tradition(s), convention(s), custom(s), usage(s)

    Arabic-English new dictionary > تقليد

  • 3 تقليد

    تَقْلِيد: مُحَاكَاة
    imitation, copying; mimicry

    Arabic-English new dictionary > تقليد

  • 4 تقليد

    تَقْلِيد: تَزْيِيف
    counterfeiting, forgery, imitation

    Arabic-English new dictionary > تقليد

  • 5 تقليد

    تَقْلِيد (فُلانٍ مَنْصِباً): تَوْلِيَة، تَنْصِيب، تَعْيِين
    investiture, investment, installation, installment, induction, inauguration; appointment

    Arabic-English new dictionary > تقليد

  • 6 تقليد

    تَقْليد \ form: custom: I always invite him to meetings, as a matter of form. tradition: a custom or belief or story, which has been passed on from former times.

    Arabic-English dictionary > تقليد

  • 7 تقليد السلوك

    modeling

    Arabic-English Medical Dictionary > تقليد السلوك

  • 8 تقليد رتبة

    n. investiture

    Arabic-English dictionary > تقليد رتبة

  • 9 تقليد ساخر

    n. travesty

    Arabic-English dictionary > تقليد ساخر

  • 10 تقليد في منصب

    n. induction

    Arabic-English dictionary > تقليد في منصب

  • 11 تقليد منصب

    n. investiture

    Arabic-English dictionary > تقليد منصب

  • 12 عرف

    عُرْف \ custom: the usu. way of doing sth.; which is usu. done: It is my custom to get up at 7 o’clock. It is the custom in some countries for people to arrange their sons’ and daughters’ marriages. form: custom: I always invite him to meetings, as a matter of form. practice: a custom: dishonest business practices; the practice of rising early in the morning. rule: a law or custom that controls our actions (in social life, etc.; in local government): What are the rules of football? As a rule (usually), he cleans his own shoes. You must learn the rules of the road. tradition: a custom or belief or story, which has been passed on from former times. \ See Also عادة (عادَة)، تقليد (تَقْليد)، قاعدة (قاعِدَة)‏ \ عُرْف (الحِصان)‏ \ mane: the long hair on the neck of a horse, lion, etc..

    Arabic-English dictionary > عرف

  • 13 custom

    عُرْف \ custom: the usu. way of doing sth.; which is usu. done: It is my custom to get up at 7 o’clock. It is the custom in some countries for people to arrange their sons’ and daughters’ marriages. form: custom: I always invite him to meetings, as a matter of form. practice: a custom: dishonest business practices; the practice of rising early in the morning. rule: a law or custom that controls our actions (in social life, etc.; in local government): What are the rules of football? As a rule (usually), he cleans his own shoes. You must learn the rules of the road. tradition: a custom or belief or story, which has been passed on from former times. \ See Also عادة (عادَة)، تقليد (تَقْليد)، قاعدة (قاعِدَة)‏

    Arabic-English glossary > custom

  • 14 form

    عُرْف \ custom: the usu. way of doing sth.; which is usu. done: It is my custom to get up at 7 o’clock. It is the custom in some countries for people to arrange their sons’ and daughters’ marriages. form: custom: I always invite him to meetings, as a matter of form. practice: a custom: dishonest business practices; the practice of rising early in the morning. rule: a law or custom that controls our actions (in social life, etc.; in local government): What are the rules of football? As a rule (usually), he cleans his own shoes. You must learn the rules of the road. tradition: a custom or belief or story, which has been passed on from former times. \ See Also عادة (عادَة)، تقليد (تَقْليد)، قاعدة (قاعِدَة)‏

    Arabic-English glossary > form

  • 15 practice

    عُرْف \ custom: the usu. way of doing sth.; which is usu. done: It is my custom to get up at 7 o’clock. It is the custom in some countries for people to arrange their sons’ and daughters’ marriages. form: custom: I always invite him to meetings, as a matter of form. practice: a custom: dishonest business practices; the practice of rising early in the morning. rule: a law or custom that controls our actions (in social life, etc.; in local government): What are the rules of football? As a rule (usually), he cleans his own shoes. You must learn the rules of the road. tradition: a custom or belief or story, which has been passed on from former times. \ See Also عادة (عادَة)، تقليد (تَقْليد)، قاعدة (قاعِدَة)‏

    Arabic-English glossary > practice

  • 16 rule

    عُرْف \ custom: the usu. way of doing sth.; which is usu. done: It is my custom to get up at 7 o’clock. It is the custom in some countries for people to arrange their sons’ and daughters’ marriages. form: custom: I always invite him to meetings, as a matter of form. practice: a custom: dishonest business practices; the practice of rising early in the morning. rule: a law or custom that controls our actions (in social life, etc.; in local government): What are the rules of football? As a rule (usually), he cleans his own shoes. You must learn the rules of the road. tradition: a custom or belief or story, which has been passed on from former times. \ See Also عادة (عادَة)، تقليد (تَقْليد)، قاعدة (قاعِدَة)‏

    Arabic-English glossary > rule

  • 17 tradition

    عُرْف \ custom: the usu. way of doing sth.; which is usu. done: It is my custom to get up at 7 o’clock. It is the custom in some countries for people to arrange their sons’ and daughters’ marriages. form: custom: I always invite him to meetings, as a matter of form. practice: a custom: dishonest business practices; the practice of rising early in the morning. rule: a law or custom that controls our actions (in social life, etc.; in local government): What are the rules of football? As a rule (usually), he cleans his own shoes. You must learn the rules of the road. tradition: a custom or belief or story, which has been passed on from former times. \ See Also عادة (عادَة)، تقليد (تَقْليد)، قاعدة (قاعِدَة)‏

    Arabic-English glossary > tradition

См. также в других словарях:

  • تقليد — معجم اللغة العربية المعاصرة تقليد [مفرد]: ج تقاليدُ (لغير المصدر): 1 مصدر قلَّدَ. 2 تزييف، نقل قطعة فنيَّة أو لوحة عن الأصل تقليد مصاغ . 3 عادة متوارثة يقلّد فيها الخلفُ السّلفَ تقاليد شعبيَّة بعض التقاليد يمحوها التطوُّر . • تقليد حرفيّ/ تقليد… …   Arabic modern dictionary

  • тақлид — [تقليد] а 1. пайравӣ ба амалу рафтори касе (бе мулоҳизаи некӣ ё бадии он) 2. айнан такрор кардани рафтор ва тарзи гуфтори касе 3. ба гардани касе гарданбанд андохтан 4. касеро ӯҳдадор кардан …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • тақлидгар — [تقليد گر] он ки дигареро пайравӣ мекунад …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • тақлидгарӣ — [تقليد گري] тақлидкорӣ кардан …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • Glossary of Islamic terms in Arabic — The following list consists of concepts that are derived from both Islamic and Arab tradition, which are expressed as words in the Arabic language. The main purpose of this list is to disambiguate multiple spellings, to make note of spellings no… …   Wikipedia

  • Ali Khamenei — سید علی حسینی خامنه‌ای Əli Xameneyi Supreme Leader of Iran Incumbent …   Wikipedia

  • Glossary of Islam — This article is part of the series …   Wikipedia

  • ببغاء — I الوسيط (البَبْغاءُ): طائرٌ من الفصيلة الببغاوية يُطْلَق على الذكر والأنثى. يتميَّز بمنقارٍ معْقُوص وأربع أصَابع في كل رجل، وله لسان لحمي غليظ. ومن أشهر أوصافه أنه يحاكي كلام الناس. (مج). (البَبَّغاء): البَبْغاء. II معجم اللغة العربية المعاصرة… …   Arabic modern dictionary

  • تقليدية — معجم اللغة العربية المعاصرة تقليديَّة [مفرد]: 1 اسم مؤنَّث منسوب إلى تقليد: عبارات/ أسلحة/ صناعات تقليديّة . 2 مصدر صناعيّ من تقليد. 3 نزعة ترمي إلى الاستمساك بالماضي ومعارضة التطوّر والتجديد …   Arabic modern dictionary

  • Marja — (Arabic/Persian: مرجع), also appearing as Marja Taqlid or Marja Dini (Arabic/Persian: مرجع تقليد / مرجع ديني), literally means Source to Imitate/Follow or Religious Reference . It is the label provided to Shia authority, a Grand Ayatollah with… …   Wikipedia

  • Usuli — Usulis (ArB|الاصولية) are the majority Twelver Shi a Muslim group. They differ from their now much smaller rival Akhbari group in favoring the use of ijtihad i.e. reasoning in the creation of new rules of fiqh; in assessing hadith to exclude… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»