-
1 تقاعد
-
2 تقاعد
emeklilik; tekaüt -
3 تقاعد
1́ n. pension, retirement2́ v. retire, superannuate -
4 تقاعد
تَقَاعَدَ: اِعْتَزَلَ العَمَلَ، أُحِيلَ إلى التّقَاعُدto retire, be pensioned off -
5 تقاعد عن
تَقَاعَدَ عنـ انظر: تَقَعّدَ عن -
6 تقاعد
تَقَاعُد -
7 تقاعد
تَقَاعُد (عن)ـ انظر: تَقَعّد (عن) -
8 تقاعد
I تَقاعَدَ[ta'qaːʔʼada]vأُحيلَ إلى المعاشِ prendre sa retraite◊تَقاعَدَ في سِنِّ السِّتّينِِ — Il a pris sa retraite à l'âge de soixante ans.
II تَقاعُدٌ[ta'qaːʔʼud]nf retraite♦ أُحِيلَ إلى التَّقَاعُد être mis à la retraite♦ ٌٌتَقَاعُدٌ مُبَكِّر retraite anticipée♦ تَقَاعُدُ عَجْزٍ retraite pour cause d'inaptitude -
9 تقاعد
-
10 تقاعد
تَقَاعَدَ \ retire: to stop working when one is becoming old: The general retired (from the army) at 65. -
11 تقاعد
تَقَاعُد \ retirement: ceasing to work when one becomes old: On his retirement, he was given a gold watch by his employers. -
12 تقاعد قبلى
préretraite -
13 راتب تقاعد
n. pension -
14 Optional retirement
تقاعد اِخْتِيَارِيّ -
15 emeklilik
تقاعد -
16 tekaüt
تقاعد -
17 Compulsory retirement
تقاعد إِجْبَارِي ، إحالة إلى المعاش -
18 Early retirement
تقاعد مبكر ، معاش مبكر -
19 Retirement
تقاعد ، استرداد ، اعتزال ، سحب -
20 préretraite
تقاعد قبلى
См. также в других словарях:
تقاعد — I معجم اللغة العربية المعاصرة تقاعدَ/ تقاعدَ عن يتقاعد، تقاعُدًا، فهو مُتقاعِد، والمفعول مُتقاعَدٌ عنه • تقاعد الشَّخصُ: 1 أُحِيلَ إلى المعاش، ترك وظيفتَه سنّ التقاعُد | مَعاش التقاعُد: مالٌ يقبضُهُ الذي أُحيل على التقاعد. 2 تكاسل. • تقاعد عن… … Arabic modern dictionary
رخا | رخو | — الوسيط (رَخَا) العيشُ وغيره ُ رَخاءً: اتَّسع. فهو رِخْو. (رخِيَ) الشيءُ َ رَخًا، ورَخاءً: صار رِخْوًا. و العيشُ: رخا. (رخُوَ) ُ رَخاءً، ورَخاوةً، ورِخْوَةً: رَخِيَ. (أَرْخَى): صار في رخاء. و الفرسُ: عدا عَدْوًا شديدًا. و الشيءَ: جعله رِخْوًا. و… … Arabic modern dictionary
ضجع — I الوسيط (ضَجَعَ) َ ضَجْعًا، وضُجُوعًا: وضَعَ جَنْبَهُ على الأَرض أَو نحوِها. و إِليه: مال. و الشمسُ أَو النجمُ: مالَ للمغيب. و في الأَمر: وَهَنَ ولم يقُمْ به. (أَضْجَعَ): ضَجَعَ. و (في القوافي): أَقْوَى أَو أَكْفَأَ. و (في الحركاتِ): مالَ بها في … Arabic modern dictionary
غبن — الوسيط (غَبَنَهُ) في البيع ِ غَبْنًا: غَلَبَهُ ونَقَصَه. و الثوبَ: خاطَهُ الخياطَة الثانية. و ثناه وخاطَهُ ليَنْقُصَ من طوله. و الشيءَ: أَخفاه في الغَبَن أَو المَغْبِن. و الرجلَ: مَرَّ به وهو قائمٌ فلم يَرَهُ ولم يَفْطُنْ له. (غَبِنَ) رأْيُه َ… … Arabic modern dictionary