-
1 تشديد
intensification -
2 تشديد
n. emphasis -
3 تشديد
تَشْدِيد (على): تَوْكِيد، تَرْكِيز، إبْرازemphasis, stress; focusing (on), concentration (on); accentuation -
4 تشديد
تَشْدِيد (على): تَضْيِيق، ضَغْط، تَقْيِيدpressure, oppression, bearing down heavily upon; restraint, constraint, curb(ing), check(ing), control(ling); restriction, limitation, limiting -
5 تشديد
تَشدِيد (على): قَسْوَة، صَرَامَةـ انظر: تَشَدّد -
6 تشديد
تَشْدِيد (في أو على): إلْحاح، إصْرارinsistence; persistence; importunity, urging, pressing -
7 تشديد
تَشْدِيد: تَقْوِيَة، زِيَادَةُ حِدّةِ كَذَاintensification, strengthening, aggravation, heightening -
8 تشديد
تَشْديد \ intensification, emphasis. -
9 تشديد الحرف
تَشْدِيدُ الحَرْفintensification, doubling, gemination -
10 تشديد الصوت أو الكلمة أو المقطع
تَشْدِيدُ الصّوْتِ أو الكَلِمَةِ أو المَقْطَعaccentuation, accent, stress, emphasisArabic-English new dictionary > تشديد الصوت أو الكلمة أو المقطع
-
11 لفظ
لَفَظَ \ pronounce: to say a word or letter in a certain way: The word ‘prong’ is pronounced. spit: (with out or a phrase of place) to throw (sth.) out of the mouth: The fruit was so sour that he spat it out. utter: to make a sound (a word; a cry) with the mouth: He didn’t utter a word (He said nothing at all). \ لَفَظَ بِنَبْرٍ \ accent: to say (a word or part of a word) with special force: In pronouncing the word ‘bookshop’, ‘book’ is accented. \ See Also تشديد( تشديد) -
12 accent
عَلامَة النَّبْر \ accent: a mark used (in writing) to show the special force given to a word or part of a word or a particular quality of sound. \ لَفَظَ بِنَبْرٍ \ accent: to say (a word or part of a word) with special force: In pronouncing the word ‘bookshop’, ‘book’ is accented. \ See Also تشديد (تشديد) \ لَكْنَة \ accent: a special way of speaking: Mr Brown speaks Spanish with an English accent. \ لَهْجَة \ accent: a special way of speaking: Mr Brown speaks Spanish with an English accent. \ See Also لكنة (لَكْنَة) \ نَبَرَ \ accent: to say (a word or part of a word) with special force: In pronouncing the word ‘bookshop’, ‘book’ is accented. \ نَبْر \ accent: special force given to a word or part of a word.
См. также в других словарях:
تشديد — معجم اللغة العربية المعاصرة تشديد [مفرد]: 1 مصدر شدَّدَ/ شدَّدَ على. 2 (جد) احتباس صوت الحرف، ثمّ انطلاقه بقوّة، مثل صوت الباء. 3 (قن) تضخيم وتثقيل العقوبة على من يكرِّر المخالفة. 4 (لغ) إدغام الحرفين المتماثلين كتشديد اللاّم في دلَّ. 5 (لغ)… … Arabic modern dictionary
ташдид — [تشديد] а 1. шиддатнок кардан, сахтгирӣ 2. грам. аломати ташдид дар алифбои арабӣ, ки шиддатнок талаффуз кардани овоз, ду бор талаффуз кардани онро нишон медиҳад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ذا — ذا: قال أَبو العباس أَحمد بن يحيى ومحمد بن زيد: ذا يكون بمعنى هذا، وم نه قول الله عز وجل: مَنْ ذا الذي يَشْفَع عِنده إلا بإذنه؛ أَي مَنْ هذا الذي يَشْفَع عِنده؛ قالا: ويكون ذا بمعنى الذي ، قالا: ويقال هذا دو صَلاحٍ ورأَيتُ هذا ذا صَلاحٍ ومررت… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
فوه — فوه: الليث: الفُوهُ أَصلُ بناء تأْسِيسِ الفمِ. قال أَبو منصور: ومما يَدُّلُّك على أَن الأَصل في فمٍ وفُو وفا وفي هاءٌ حُذِفَت من آخرها قولُهم للرجل الكثيرِ الأَكلِ فَيِّهٌ، وامرأَة فَيِّهةٌ. ورجل أَفْوَهُ: عظيمُ الفَم طويلُ الاسنان. ومَحالةٌ… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
Harakat — In the Arabic script, Unicode|ḥarakāt (حركات the singular is Unicode|ḥaraka حركة), also known as tashkīl (تشكيل), are the vocalization diacritics that mark vowels and other sounds that are not represented by Arabic letters. The literal meaning of … Wikipedia
Shadda — (Arabic ar. شَدَّةٌ ArabDIN|šaddatun [sign of] emphasis , also called by the verbal noun to the same root, Tashdid ar. تشديد ArabDIN|tašdīdun emphasis ), is one of the diacritics (Harakat) used with the Arabic alphabet, marking a long consonant… … Wikipedia
Arabisches Alphabet — Das arabische Alphabet (arabisch الأبجدية العربية, al abdschadiyya al ʿarabiyya) ist u. a. das Alphabet der arabischen Sprache und besteht aus 28 Buchstaben. Zur Bildung von Wörtern werden mit sechs Ausnahmen alle Buchstaben… … Deutsch Wikipedia
Taschdid — / تشديد / Tašdīd, auch Schadda / شدة / Šadda genannt, ist ein optionales Schriftzeichen der arabischen Schrift, das zur Vo … Deutsch Wikipedia
Arabic diacritics — Fatha redirects here. For the jazz pianist, see Earl Hines. Arabic alphabet ا ب ت ث ج ح … Wikipedia
داث | ديث | — الوسيط (دَاثَ) دَيْثًا، ودِياَثَةً: لان وسَهُلَ. و فلانٌ: فقد الغَيرَةَ والخجلَ. فهو دَيُوثٌ. (بدون تشديد). (دَيّثَ) فلانٌ: كان دَيُّوثًا. و الطَّريقَ: وطَّأَهُ وذَلَّلَهُ. و الشيءَ: ليَّنَهُ وسهَّله. يقال: دَيَّثَتِ المطرقَةُ الحديدَ. ويقال:… … Arabic modern dictionary
نقل — الوسيط (نَقَلَ) الشيءَ ُ نَقْلاً: حوَّله من موضع إلى موضع. و الكتابَ: نَسَخَهُ. و الخبَرَ أَو الكلامَ: بلَّغَه عن صاحبه. و الدَّوابَّ: سقاها نَهَلاً وعَلَلاً. و الكتابَ إلى لغةِ كذا: ترجمه بها. و الشيءَ الخَلَق: أَصلحه ورَفَعَه بالنَّقيلة. يقال:… … Arabic modern dictionary
