-
1 تركيب
تركيب / مركبcomposition [Industry: Milling] -
2 تركيب
تَرْكِيبٌмн. تَرَاكِيبُ1) сборка, монтаж; установка2) конструкция, строение; устройство; (лекарственный) состав; الذرّة تركيب строение атома3) словосочетание, оборот (речи) ; اسنادىّ تركيب предикативное словосочетание, предложение4) сложение; الجسم تركيب телосложение5) синтез6) шахм. комбинация* * *
а-и=1) монтаж, сборка, установка
2) структура, строение
3) конструкция
-
3 تركيب
قماش / نسيج / بنية / تركيبtexture [Industry: Milling] -
4 تركيب
bileşim; kurgu; sentez -
5 تركيب
composition -
6 تركيب
n. assemblage, assembly, installation, anatomy, structure, texture, combination, synthesis, composition, composing -
7 تركيب
تَرْكِيب: تَجْمِيع، ضَمّ، تَألِيف، إنْشاء، إقَامَة، إدْخالassembling, assemblage, assembly, putting together, fitting together, piecing together; setup, setting up; installation, installing; combination, formulation, preparation; synthesis, synthesizing; composition, composing, making, forming, fabrication, construction, building; mounting, fastening, fixing, palcing, setting, fitting, insertion -
8 تركيب
تَرْكِيب: بِنْيَةstructure, setup, makeup, constitution, composition, construction, build, make, physique, formation, texture -
9 تركيب
تَرْكيبٌ[tar'kiːb]n m1) تَوْصيلٌ assemblage m, installation f◊تَرْكيبُ هاتِفٍ — installation du téléphone
2) تَحْضيرٌ préparation f, composition f◊تَرْكيبُ الدَّواءِ — la composition du médicament
3) جَمْعٌ m arrangement◊تَرْكيبُ أَجزاءِ اللُعْبَةِ — arrangement des pièces du jouet
4) مَبْنى f syntaxe◊تَرْكيبُ الجُمْلَةِ — la syntaxe d'une phrase
♦ تَرْكيبٌ اصْطِلاحِيٌّ تَعْبيرٌ مَعناهُ الحَرفي غَيْرُ مَعناهُ الحَقيقي idiome m, expression f -
10 تركيب
تَرْكِيب1. kurguAnlamı: bir bütün oluşturmak için parçaları takıp birleştirme işi, montaj2. sentezAnlamı: birleşim3. bileşim -
11 تركيب
تَرْكيب \ composition: (way of) arranging or mixing different things to form a whole: The composition of this group favours the government. I like the composition of his room. constitution: the way in which sth. is made up. installation: (an act of) installing. synthesis: the combining of separate things, ideas, etc. into a complete whole. \ See Also تأليف (تَأْليف)، بناء (بِناء)، تكوين (تَكْوين) \ تَرْكيب أو بُنْيَة الجِسْمِ \ constitution: the general condition of a person’s body: She is seldom ill; she has a very strong constitution. -
12 تركيب
синтез, соединениеФилософский словарь аль-Фараби (القاموس الفلسفي الفارابي) > تركيب
-
13 تركيب حجارة الطحن
تركيب / مركب حجارة الطحنstones composition) [Industry: Milling] -
14 تركيب الأشكال
morphosynthesis -
15 تركيب الجسم
body composition -
16 تركيب الة
n. mounting -
17 تركيب الجملة
n. syntax -
18 تركيب تعبيري
n. phrase -
19 تركيب استقلابي
تَرْكِيبٌ اسْتِقْلاَبِيّ -
20 تركيب ضوئي
تَرْكِيبٌ ضَوْئِيّ
- 1
- 2
См. также в других словарях:
تركيب — معجم اللغة العربية المعاصرة تركيب [مفرد]: ج تركيبات (لغير المصدر) وتراكيبُ (لغير المصدر)، مؤ تركيبة (لغير المصدر): 1 مصدر ركَّبَ| تركيب تليفون: توصيله وتمديد أسلاكه دواء تركيب: دواء يقوم الصيدليّ بتحضيره لعبة تركيب: أجزاؤها مفككة وتعتمد على مهارة … Arabic modern dictionary
أحد — I الوسيط (أَحَّدَ) الشيءَ: وحْده. و العَشَرَةَ: جعلها أَحدَ عَشَر. (اتَّحَدَ): (انظر: وحد). (استأْحَدَ): انفرد. (أُحَادَ): يقال: جاءوا أُحادَ، وجاءوا أُحادَ أُحَادَ: واحداً واحداً. (أحَدٌ) بالتنكير : اسم لكل من يصلح أن يخاطَب. يقال: ليس في الدار… … Arabic modern dictionary
بروتون — I الوسيط (بروتون): أحد الجُسَيْمات الأولية التي تدخل في تركيب نواة الذرة. (مج). II معجم اللغة العربية المعاصرة بروتون [مفرد]: ج بروتونات: (فز) أحد الجُسَيْمات الأساسيَّة التي تدخُل في تركيب نَواة الذَّرَّة وشُحنَتُه موجبَة … Arabic modern dictionary
ركب — I الوسيط (رَكَبَهُ) ُ رَكْبًا: ضرب رُكْبَتَهُ. و ضَرَبه بِرُكْبتِه. (رَكِبَ) َ رَكَبًا: عَظُمَت رُكْبَتَاهُ أَو إِحداهُما. فهو أرْكَبُ، وهي رَكباء. (ج) رُكْبٌ. و الشيءَ، وعليه، وفيه، رُكُوبًا ومَركبًا: عَلاهُ. ويقال: رَكِبَ في السّفِينَةِ ونحوها، … Arabic modern dictionary
تركيبية — معجم اللغة العربية المعاصرة تركيبيَّة [مفرد]: 1 اسم مؤنَّث منسوب إلى تركيب. 2 مصدر صناعيّ من تركيب: يميل إلى التّركيبيَّة في أسلوبه . • صيغة تركيبيَّة: (كم) معادلة كيميائيّة تُبيِّن كيفيّة ترتيب الذرّات والروابط في الجزيء … Arabic modern dictionary
ثأثأ — ثأثأ: ثأْثأَ الشيءَ عن موضعه: أَزاله. وثَأْثأَ الرجُلُ عن الأَمْر: حَبَسَ. ويقال: ثأْثِئْ عن الرجل: أَي احْبِسْ، والثَّأْثأَةُ: الحَبْسُ. وثَأْثَأْتُ عن القوم: دَفَعْتُ عنهم. وثَأْثَأَ عن الشيء: إِذا أَراده ثم بدا له تَرْكُه أَو الـمُقامُ عليه.… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
زوع — زوع: زاعَه يَزُوعُه زَوْعاً: كَفَّه مثل وزَعَه، وقيل قَدَّمَه؛ أَنشد ثعلب: وزاع بالسَّوْطِ عَلَنْدَى مِرْقَصا وزُع راحِلَتَكَ أَي استَحِثَّها. وزاعَ الناقةَ بالزمام يَزُوعُها زَوْعاً أَي هَيَّجها وحَرَّكَها بزمامها إِلى قدَّام لتزداد في سيرها؛… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
موه — موه: الماءُ والماهُ والماءةُ: معروف. ابن سيده: وحكى بعضهم اسْقِني ماً، مقصور، على أَن سيبويه قد نفى أَن يكون اسمٌ على حرفين أَحدهما التنوين، وهمزةُ ماءٍ منقلبة عن هاء بدلالة ضُروبِ تصاريفه، على ما أَذكره الآن من جَمْعِه وتصغيره، فإن تصغيره… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
Expediency Discernment Council — The Expediency Discernment Council of the System [ [http://www.majma.ir/ مجمع تشخیص مصلحت نظام ] ] (PerB|: مجمع تشخیص مصلحت نظام), is an administrative assembly appointed by the Supreme Leader [ [http://news.bbc.co.uk/2/shared/spl/hi/middle… … Wikipedia
Termes arabes utilisés en Islam — Vocabulaire de l islam Religion religions abrahamiques : judaïsme · christianisme · islam … Wikipédia en Français
Vocabulaire de l'islam — Voici une liste de termes arabes que l on rencontre dans l islam. Ils sont parfois difficilement traduisibles et les traductions sont parfois moins précises que le terme en arabe. Quelques termes sont passés de l arabe au turc avant de passer au… … Wikipédia en Français