-
1 rajeunissement
تجديد النشاطتجديد الشبابتجدد الشبابعودة النشاط -
2 réengagement
تجديد التطوعتجديد التزامتعهد جديد -
3 rengagement
تجديد التطوعتجديد التزامتعهد جديد -
4 carrelure
تجديد النعلتنعيل الاحذية -
5 modernisation
تجديدتجددتحديثتعصرنعصرنه -
6 réabonnement
تجديد اشتراك -
7 réactivation
تجديد النشاط -
8 reconstruction
تجديد البناء -
9 renouvellement
n m1 remplacement تبديل [tab׳diːl]2 prolongation تجديد [taӡ׳diːd]* * *n m1 remplacement تبديل [tab׳diːl]2 prolongation تجديد [taӡ׳diːd] -
10 reprise
n f1 recommencement استئناف [ʔistiʔ׳naːf]2 à plusieurs reprises مرات عدة◊Je l'ai vu à plusieurs reprises. — رأيته مرات عدة
3 nouveau développement يزدهر مجددا ['juzhir mu'ʒadːadan]4 de nouveau استرداد [ʔistir׳daːd]5 rachat احتساب [ʔiћti׳saːb]6 nouvelle présentation تجديد عرض [taʒ'diːd 'ʔʼardʼ]7 réparation رتق ['ratq]* * *n f1 recommencement استئناف [ʔistiʔ׳naːf]2 à plusieurs reprises مرات عدة◊Je l'ai vu à plusieurs reprises. — رأيته مرات عدة
3 nouveau développement يزدهر مجددا ['juzhir mu'ʒadːadan]4 de nouveau استرداد [ʔistir׳daːd]5 rachat احتساب [ʔiћti׳saːb]6 nouvelle présentation تجديد عرض [taʒ'diːd 'ʔʼardʼ]7 réparation رتق ['ratq] -
11 renouveau
انبعاثتجديد الشبابتجديدعودة الربيعنهضة -
12 remise
n f1 action de remettre اعاد الى حالته [ʔa'ʔʼaːda ʔi'laː 'ħaːlatih]2 action de donner تسليم [tas׳liːm]3 réduction تخفيض [tax׳fiːdʼ]4 remise de peine عفو، تخفيض عقوبة* * *n f1 action de remettre اعاد الى حالته [ʔa'ʔʼaːda ʔi'laː 'ħaːlatih]2 action de donner تسليم [tas׳liːm]3 réduction تخفيض [tax׳fiːdʼ]4 remise de peine عفو، تخفيض عقوبة -
13 innovation
بداعابتكاراختراعستحداثاستنباطبدعةتجديدتقليعةفكرة مبتدعةمخترع -
14 novation
أبدالإحلالإحياءتبديلتجديدتحديثترميمتعصير -
15 rafraîchissement
إصلاحتبريدتجديدترطيبمرطب -
16 reboisement
اعادة التشجيرالتحريجتأجيمتجديد -
17 rééligibilité
قابلية تجديد الانتخاب -
18 rééligible
قابل لتجديد انتخابهانتخابه يمكن تجديد -
19 régénération
إحياءبعثتجديدتجدد -
20 renouvellement
ازديادتبديلتجديدتحديثتعديلتغييرنمو
- 1
- 2
См. также в других словарях:
تجديد — معجم اللغة العربية المعاصرة تجديد [مفرد]: 1 مصدر جدَّدَ. 2 (دب) إتيان بما ليس مألوفًا أو شائعًا كابتكار موضوعاتِ أو أساليبَ تخرج عن النَّمط المعروف والمتَّفق عليه جماعيًّا، أو إعادة النَّظر في الموضوعات الرَّائجة، وإدخال تعديل عليها بحيث تبدو… … Arabic modern dictionary
таҷдид — [تجديد] а. кит. аз нав сохтани чизе, нав кардани чизи мавҷуд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
تجديدية — معجم اللغة العربية المعاصرة تجديديَّة [مفرد]: 1 اسم مؤنَّث منسوب إلى تجديد: مدرسة/ مسرحية/ أفكار/ قيمة/ ميزة/ فنيَّة تجديديَّة . 2 مصدر صناعيّ من تجديد: محاولة بعث روح جديدة في شيءٍ أو عملٍ أو فنٍّ تحوّله إلى ما هو أفضل لُمِحتْ آثار التجديديّة في … Arabic modern dictionary
Glossary of Islamic terms in Arabic — The following list consists of concepts that are derived from both Islamic and Arab tradition, which are expressed as words in the Arabic language. The main purpose of this list is to disambiguate multiple spellings, to make note of spellings no… … Wikipedia
Tajdid — ( ar. تجديد) is the Arabic word for renewal . In Islamic context, Tajdid refers to the revival of Islam, in order to purify and reform society, to move it toward greater equity and justice. Compare: Islah Difference Between Change and Renewal… … Wikipedia
Termes arabes utilisés en Islam — Vocabulaire de l islam Religion religions abrahamiques : judaïsme · christianisme · islam … Wikipédia en Français
Vocabulaire de l'islam — Voici une liste de termes arabes que l on rencontre dans l islam. Ils sont parfois difficilement traduisibles et les traductions sont parfois moins précises que le terme en arabe. Quelques termes sont passés de l arabe au turc avant de passer au… … Wikipédia en Français
Glossary of Islam — This article is part of the series … Wikipedia
Mohammed Jaber Al-Ansari — Mohammed Jaber Al Ansari, is a prominent Bahraini philosopher and political thinker, and an influential proponent of rational thinking in Twentieth Century Arab World. He played a pivotal role in establishing the previously peripheral Persian… … Wikipedia
Berât — des Sultans Bayezit II. von 1486: Ernennungsurkunde für Hadım Ali Pascha zum Beylerbey von Rumeli … Deutsch Wikipedia
رطل — I الوسيط (رَطَل) ُ رَطْلاً: عَدَا. و الشيءَ: رازَهُ بيدِهِ ليعرِفَ وزْنَهُ. (أرْطَلَ) فلانٌ: صار له ولَدٌ رَطْلٌ. و استرخَى، أَو اسْتَرْخَتْ أُذُناهُ. (راطَلَهُ) باعه مُراطلة: بالرِّطل. (رَطَّل) الشَّعْرَ: ليَّنَهُ بالدّهْنِ. وفي حديث الحسن: لو… … Arabic modern dictionary