-
1 تبعة
تَبِعَةٌмн. اتٌ1) принадлежность2) зависимость3) национальность, национальная принадлежность; подданство; гражданство4) (по) следствие5) ответственность* * *
ааа=pl. от تابع
-
2 تبعة
mesuliyet; mükellefiyet; yüküm; yükümlülük -
3 تبعة
responsabilité; imputabilité; conséquence; charge -
4 تبعة
تَبِعَة: مَسْؤولِيّةresponsibility, liability -
5 تبعة
تَبِعَة: عَاقِبَة، نَتِيجَةconsequence, result -
6 تبعة
تَبِعَةٌ[ta'biʔʼa]n fنَتيجَةُ العَمَلِ f conséquence◊تَحَمَّلَ تَبِعَةَ أخْطائِهِ — Il a assumé la responsabilité de ses erreurs.
-
7 تبعة
تَبِعَة1. mesuliyetAnlamı: sorumluluk2. yükümAnlamı: mecburiyet, mükellefiyet3. yükümlülükAnlamı: yükümlü olma durumu4. mükellefiyetAnlamı: yükümlülük -
8 تبعة
تَبِعة \ responsibility. \ See Also مسؤولية (مَسؤوليَّة) -
9 responsabilité
تبعةعهدةقبالةمسؤولية -
10 mesuliyet
تبعةعهدةقبالةمسئولية -
11 mükellefiyet
تبعةقبالةمسئولية -
12 yüküm
تبعةقبالةمسئولية -
13 yükümlülük
تبعةقبالةمسئولية -
14 تابع
Iتَابَعَп. III1) следовать (чему-л.), держаться (чего-л.)2) следить (за чем-л.) прослеживать (что-л.)3) продолжать; развивать дальше (тему) ; долго останавливаться (на чём-л.)IIتَابِعٌмн. تَبَعَةٌ мн. تُبَّاعٌ мн. أَتْبَاعٌ1.1) идущий вслед; ما قبله تابع продолжение рассказа; تابع له продолжение следует2) принадлежащий (кому -чему ل) ; входящий в состав (чего ل) ; مجلس الامن ال تابع نمنظّمة الامم المتّحدة Совет Безопасности Организации Объедененных Наций3) зависимый, подвластный, подчиненный; و متبوع تابع подчиненный и начальник; البلدان ال تابع ﺔ зависимые страны; 2. мн.1) последователь; ученик2) подданный3) слуга; вассал4) грам. приложение5) астр. спутник, саттелит6) рел. дух (двойник мужчины)* * *
ааа1) следовать кому-чему-л.
2) следить, наблюдать
3) продолжать
تابع
аи=pl. = تبعة
pl. = تبّاع
1. зависимый; зависящий
2.1) последователь
2) сателлит; спутник
-
15 تنصّل
-
16 تَنَصَّلَ
V1) отделяться (от чего من) -
17 Consequence
نتيجة، عاقبة، تبعة -
18 charge
اتهامانتدابتأمينتبعةتكليفثقلحمولةشحنةعنايةغارةغزومهاجمةمهمة -
19 conséquence
استتباعتبعيةتبعةحصيلةلزوممحصلمعلولنتيجة -
20 imputabilité
إسناديةتبعةعزوبة
- 1
- 2
См. также в других словарях:
تبعة — معجم اللغة العربية المعاصرة تَبِعة [مفرد]: 1 عاقبة الأمر، وما ينشأ عنه من أثر، واستعماله في الشرّ أكثر يتحمَّل الموظفون تَبِعة تأخرهم في إنجاز عملهم . 2 مسئوليّة أدّى بأمانة كل ما عُهد إليه من تبعات | ألقى التَّبعة عليه: حمّله المسئوليّة … Arabic modern dictionary
ردف — I الوسيط (رَدَفَهُ) ُ رَدْفاً: رَكِبَ. خَلْفَه. و تَبِعه. ورَدَفَهُ أَمْرٌ: دَهَمَهُ. (رَدِفَهُ) رَدْفاً: رَدَفه. ويقال: رَدِف له أَمرٌ: دَهَمَه. وفي التنزل العزيز: قُلْ عَسَى أَنْ يَكُونَ رَدِفَ لَكُمْ بَعْضُ الَّذِي تَسْتَعْجِلُونَ. (أَرْدَفَ) … Arabic modern dictionary
حضانة — معجم اللغة العربية المعاصرة حَضانة [مفرد]: 1 مصدر حضَنَ. 2 ولاية على الطِّفل لتربيته وتدبير شئونه حملت هذه الأُمُّ تبعة حضانة ولديْها . 3 (حي) نمو جنين البيضة المخصّبة باستخدام الحرارة الصِّناعيّة. 4 تربية الطفل في مرحلة ما قبل الدِّراسة بهدف… … Arabic modern dictionary