Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

بطون

  • 1 بطون


    уу=
    pl. от بطن

    Арабско-Русский словарь > بطون

  • 2 بطن

    I
    II
    بَطَنَ
    п. I
    у بُطُونٌ
    быть внутри (чего-л.) ;быть скрытым, скрываться; علم بما بطن وظهر образн. знать всё досконально
    بَطِنَ
    п. I
    а بَطَنٌ
    быть переполненным (о желудке)
    IV
    بَطُنَ
    п. I
    у بَطَانَةٌ
    иметь большой живот
    V
    بَطْنٌ
    мн. بُطُونٌ
    1) живот, желудок; اخذم بطنُه у него живот схватило; ولدت اثنين فى بطن واحد она родила двойню
    2) внутренность, середина;فى بطونه внутри чего-л. ;فى بطون المولّفات القديمة в разных местах древних сочинений
    3) недра; الارض بطن недра земли
    4) род, клан
    5) углубление (ложки и т. п.) ; * ابن بطنـه обжора; الرِّجل بطن икра ноги; القدم بطن подошва ступни; المركب بطن трюм судна; قلّب بطنﺎ لضهر перевернуть вверх дном
    * * *

    а-=
    pl. = بطون

    1) живот
    2) внутренность, внутренняя часть

    Арабско-Русский словарь > بطن

  • 3 مخزون

    مَخْزُونٌ
    1. хранимый на складе; 2.
    1) запас; النفط في بطون الارض مخزون запасы нефти в недрах земли
    2) хранилище, склад
    * * *

    а-у=
    1. прич.

    2. запасы

    Арабско-Русский словарь > مخزون

  • 4 بَطْنٌ

    мн. بُطُونٌ
    1) живот, желудок; اخذم بطنُه у него живот схватило; ولدت اثنين فى بَطْنٌ واحد она родила двойню
    2) внутренность, середина;فى بطونه внутри чего-л. ;فى بطون المولّفات القديمة в разных местах древних сочинений
    3) недра; الارض بَطْنٌ недра земли; 4)род, клан
    5) углубление (ложки и т. п.); * ابن بَطْنٌـه обжора; الرِّجل بَطْنٌ икра ноги; القدم بَطْنٌ подошва ступни; المركب بَطْنٌ трюм судна; قلّب بَطْنٌﺎ لضهر перевернуть вверх дном

    Арабско-Русский словарь > بَطْنٌ

  • 5 مَخْزُونٌ

    1. хранимый на складе; 2.
    1) запас; النفط في بطون الارض مَخْزُونٌ запасы нефти в недрах земли
    2) хранилище, склад

    Арабско-Русский словарь > مَخْزُونٌ

См. также в других словарях:

  • بطون — معجم اللغة العربية المعاصرة بُطون [مفرد]: مصدر بطَنَ …   Arabic modern dictionary

  • حبل — حبل: الحَبْل: الرِّباط، بفتح الحاء، والجمع أَحْبُل وأَحبال وحِبال وحُبُول؛ وأَنشد الجوهري لأَبي طالب:أَمِنْ أَجْلِ حَبْلٍ، لا أَباكَ، ضَرَبْتَه بمِنْسَأَة؟ قد جَرَّ حَبْلُك أَحْبُلا قال ابن بري: صوابه قد جَرَّ حَبْلَك أَحْبُلُ؛ قال: وبعده:… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • لقح — لقح: اللِّقاحُ: اسم ماء الفحل (* قوله “اللقاح اسم ماء الفحل” صنيع القاموس، يفيد أَن اللقاح بهذا المعنى، بوزن كتاب، ويؤيده قول عاصم: اللقاح كسحاب مصدر، وككتاب اسم، ونسخة اللسان على هذه التفرقة. لكن في النهاية اللقاح، بالفتح: اسم ماء الفحل اهـ. وفي …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • The Royal Anthem of Jordan — Long live the king redirects here. For the traditional proclamation, see The King is dead. Long live the King!. السلام الملكي الأردني English: The Royal Anthem of Jordan Al salam Al malaki Al urdoni National anthem of …   Wikipedia

  • Himno Nacional (Jordania) — Saltar a navegación, búsqueda As salam al malaki al urdoni en Ara:نشيد وطني اردني es el himno nacional de Jordania. Adoptado en 1946. La letra fue escrita por Abdul Monem al Rifai. La música compuesta por Abdul Qader al Taneer. Letra en Arabe عاش …   Wikipedia Español

  • Himno Real de Jordania — السلام الملكي الأردني As salam al malaki al urdoni Español: Himno real de Jordania Información general Himno de  Jordania …   Wikipedia Español

  • حبط — حبط: الحَبَط مثل العَرَبِ: من آثارِ الجُرْحِ. وقد حَبِطَ حَبَطاً وأَحْبَطَه الضرْبُ. الجوهري: يقال حَبِط الجرحُ حَبَطاً، بالتحريك، أَي عَرِب ونُكس. ابن سيده: والحَبَطُ وجع يأْخذ البعير في بطْنه من كَلإٍ يَسْتَوْبِلُه، وقد حَبِطَ حَبَطاً، فهو… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • خلص — خلص: خَلَص الشيء، بالفتح، يَخْلُص خُلُوصاً وخَلاصاً إِذا كان قد نَشِبَ ثم نَجا وسَلِم. وأَخْلَصه وخَلَّصه وأَخْلَص للّه دِينَه: أَمْحَضَه. وأَخْلَصَ الشيءَ: اختاره، وقرئ: إِلاَّ عبادَك منهم المُخْلِصين، والمُخْلَصِين؛ قال ثعلب: يعني بالمُخْلِصين… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • أرك — الوسيط (أَرَكت) الإِبلُ ُ أُرُوكًا، وأَرْكًا: رَعَت الأَراكَ. فهي آرِكة. (ج) أَوَارِك. و اعتلَّت بطونُها من أَكله. و الرجلُ بالمكان: أَقام به فلم يَبْرَحْه. و الجُرْحُ: تهيأَ للبُرْء. و في الأَمر: لجّ. و الإِبلَ: أَرْعاها الأَراكَ. و الأَمرَ في… …   Arabic modern dictionary

  • حيا — حيا: الحَياةُ: نقيض الموت، كُتِبَتْ في المصحف بالواو ليعلم أَن الواو بعد الياء في حَدِّ الجمع، وقيل: على تفخيم الأَلف، وحكى ابن جني عن قُطْرُب: أَن أَهل اليمن يقولون الحَيَوْةُ، بواو قبلها فتحة، فهذه الواو بدل من أَلف حياةٍ وليست بلام الفعل من… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • خلق — خلق: الله تعالى وتقدَّس الخالِقُ والخَلاَّقُ، وفي التنزيل: هو الله الخالِق البارئ المصوِّر؛ وفيه: بلى وهو الخَلاَّق العَليم؛ وإِنما قُدّم أَوَّل وَهْلة لأَنه من أَسماء الله جل وعز. الأَزهري: ومن صفات الله تعالى الخالق والخلاَّق ولا تجوز هذه الصفة …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»