Перевод: с арабского на русский

с русского на арабский

بسيط

  • 1 بسيط

    بَسِيطٌ
    мн. بُسُطٌ мн. بُسَطَاءُ
    1.
    1) простой, несложной
    2) разостланный
    3) простодушный, наивный
    4) умеренный (о плате) ; * اليدين بسيط щедрый, великодушный; 2. басит (название стихотворного размера)
    * * *

    аи=
    1) простой, наивный

    2) незначительный, небольшой

    Арабско-Русский словарь > بسيط

  • 2 فارق

    I
    فَارَقَ
    п. III
    1) разлучаться, раставаться
    2) покидать, оставлять; الدار الفانية الى الدار الباقية فارق образн. умереть
    3) различаться, разниться; отличаться (чем) ; بهذا نظائرَه فارق этим он отличается от себе подобных (о предмете)
    II
    فَارِقٌ
    мн. فَوَارِقُ
    различие, отличие; разница; بسيط فارق небольшая разница;... ما رأى فارق ا بين... و بين не видеть разницы между … и...
    * * *

    ааа
    расставаться; покидать

    فارق
    аи=

    различие, разница

    Арабско-Русский словарь > فارق

  • 3 فَارِقٌ

    мн. فَوَارِقُ
    различие, отличие; разница; بسيط فَارِقٌ небольшая разница;... ما رأى فَارِقٌ ا بين... و بين не видеть разницы между … и...

    Арабско-Русский словарь > فَارِقٌ

См. также в других словарях:

  • بسيط — معجم اللغة العربية المعاصرة بَسيط [مفرد]: ج بسيطون وبسطاءُ وبُسُط (لغير العاقل)، مؤ بسيطة، ج مؤ بسيطات وبَسائِطُ: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من بسُطَ| إقرار بسيط: بلا قيد ولا شرط أمرٌ بسيط/ عمل بسيط: سهل هيّن، ليس مركّبًا أو معقّدًا بسيط العقل:… …   Arabic modern dictionary

  • басит — [بسيط] а. кит 1. ҷои фарох, паҳновар ва васеъ 2. сатҳи кураи Замин, рӯи Замин; басити Замин рӯи Замин 3. сода, ғайри мураккаб: адади басит 4. адш. номи баҳри шеърест дар вазни арӯз …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • Arabic prosody — ʿArūḍ or Arud (Arabic: العروض‎ al ʿarūḍ) is what Arabic people call the Science of Poetry (Arabic: علم الشعر‎ ʿilm aš šiʿr). Its laws were put by old poet Al Farahidi (786 718 of the Islamic calendar) who did so in response to many younger poets… …   Wikipedia

  • بسط — I الوسيط (بَسَطَ) الشيءَ ُ َبَسْطاً: نَشَرَه. و يَدَه أو ذراعَهُ: فَرَشَها. ويقال: بَسَطَ كَفَّه: نَشَرَ أْصَابِعَها. و يَدَه في الإنفاق: جَاوَزَ القَصْدَ. و يدَه إليه بما يُحِبُّ أو يكرَهُ: مَدَّها. و لسانَه إليه بالخير أو الشرِّ: أوْصَله إليه.… …   Arabic modern dictionary

  • Ox Tales — Infobox animanga/Header name = Ox Tales caption = ja name = げらげらブース物語 ja name trans = Geragera Būsu Monogatari genre = ComedyInfobox animanga/Anime title = director = Hiroshi Sasagawa studio = Telecable Benelux B.V., Tele Image Japan Inc.,… …   Wikipedia

  • Basit — Basīṭ (Arabic: بسيط), or al basīṭ (البسيط), is a compound meter used in classical Arabic poetry. The word literally means simple or ordinary in Arabic.Its form is as follows (the letter L representing a long syllable and S representing a short… …   Wikipedia

  • Tawil — (Arabic: طويل), or al tawil (الطشيل), is a compound meter used in classical Arabic poetry.Its form is as follows (the letter L representing a long syllable and S representing a short syllable):: S L L | S L L | S L L | S L L : S L L | S L L | S L …   Wikipedia

  • Toribio (serie animada) — Esta página o sección está siendo traducida del idioma inglés a partir del artículo Ox Tales (anime), razón por la cual puede haber lagunas de contenidos, errores sintácticos o escritos sin traducir. Puedes colaborar con Wikipedia …   Wikipedia Español

  • Ox Tales — Saltar a navegación, búsqueda Plantilla:Prose El Toro Toribio (Ox Tales) Ox Tales Dirección Hiroshi Sasagawa Ox Tales es una serie animada de televisión producida por Telecable Benelux B.V., Tele Image Japón Inc. y Meander Studio en asociación… …   Wikipedia Español

  • Ox Tales (anime) — This article is about the animated TV series. For the set of anthologies benefitting Oxfam, see Ox Tales. Ox Tales げらげらブース物語 (Geragera Būsu Monogatari) Genre Comedy TV anime …   Wikipedia

  • إفريز — I الوسيط (الإفريز): إفريز الحائط ونحوه: ما أشرف منه خارجا عن البناء. (مع). II معجم اللغة العربية المعاصرة إفريز [مفرد]: ج أفاريزُ: ما أشرف من الحائط خارجًا عن البناء وهو عبارة عن جزءٍ بسيط مزخرف بيِّن الحِلْية المعماريَّة| إفريز الصُّورة:… …   Arabic modern dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»