-
1 أداة
أداةٌ[ʔa'daː]n f1) آلةٌ outil m, instrument m◊أَدواتٌ كتابِيَّةٌ — des fournitures de bureau
2) وسيلةٌ m moyen◊أداةٌ في يَدِ الحاكِمِ — un instrument aux mains du gouverneur
♦ أداةُ اسْتِفْهامٍ un terme interrogatif♦ أداة ُ تَعْريفٍ article défini m♦ أداةُ شَرْطٍ article conditionnel -
2 أداة دق
rapping device [Industry: Milling] -
3 أداة
أَدَاةٌмн. أَدَوَاتٌ1) предмет2) принадлежность; (составная) часть; ادوات الغيار запасные части3) приспособление, орудие, прибор, инструмент; ادوات القياس измерительные приборы; الأدوات الكتابة письменные принадлежности; ادوات المطبخ кухонные принадлежности; الأدوات المنزليّة домашняя утварь;... استخدمه اداةً لـ использовать что-л. в качестве орудия для…4) грам. частица; التعريف أداة определенный член; التنكير أداة неопределенный член; التصدير أداة префикс; الانتهاء أداة аффикс* * *
аа=pl. = أدوات
орудие, инструмент; приспособление
-
4 أداة
جهاز / أداةdevice [Industry: Milling] -
5 أداة
alet; araç; aygıt; edat; ilgeç; makine -
6 أداة
particule; moyens; moyenne; moyen; machine; instrument; gadget; engin; appareil -
7 اداة
outil -
8 أداة
instrument -
9 أداة
n. instrument, tool, cat's-paw, device, implement, appliance, particle, utensil, gadget, agent -
10 أداة
أدَاة (جمعه: أدَوَات): آلَةtool, instrument, device, implement, apparatus, appliance, gadget, article; organ; utensils, materials, materiel, equipment, gear -
11 أداة
أدَاة: وَسِيلَةmeans, medium, instrumentality, instrument -
12 أداة
أدَاة: شَخْصٌ يَسْتَخْدِمُهُ آخَرٌ لِتَحْقِيقِ مَآرِبِهِcat's-paw, tool, instrument, vehicle, agent, hireling, servant, puppet -
13 أداة
أدَاة: حَرْف [لغة] -
14 أداة
-
15 أداة
أَدَاة \ appliance: a piece of equipment (esp. electrical or mechanical. device: a clever plan; any machine, instrument, or piece of equipment that is planned for a special purpose: Have you a device for separating the cream from milk?. gadget: a small device or instrument: A tin-opener is a useful gadget. implement: a tool, esp. one used for farming. instrument: a tool or device with which sth. is done (esp. by doctors, engineers, skilled men, etc.): A knife is a sharp instrument. Electrical and scientific instruments are made there. tool: any simple instrument such as a hammer. \ See Also آلة( آلة) \ أَدَاة إضافَة \ of: (after a noun) showing position or relationship: the top of the hill; the captain of the team, (used after a noun) forming a verbal phrase: What was the cause of it? (What caused it?). \ أَدَاة إضافَة دالّة على المِلْكِية \ of: (after a noun) showing possession: He’s a friend of theirs (He’s their friend). That car of Peter’s is very fast (That car which belongs to Peter...). \ أَدَاة التعريف (أل) \ the: used with a noun naming sb. or sth. that is already known; used like this with the pronoun one: I want that book. Which book? The book (or The one) that you promised to lend me. \ أَدَاة تَنْظِيف \ cleaner: sb. or sth. that cleans things, esp. clothes: Send this coat to the cleaners. \ أَدَاة تَنكير أو تَعْريف \ article: (one of the words a, an, and the). \ أَدَاة تَنْكِير بمَعْنَى "وَاحِد" \ a; an; one:: He has a big dog (pl. He has big dogs). Have you a match (pl. any matches)? That is an axe (pl. Those are axes). \ أَدَاة نَقْل \ carrier: sb. or sth. that carries sth.: an aircraft carrier. \ أَدَوَات \ apparatus: (a piece of) special equipment: I have my own apparatus for printing photographs. \ See Also جهاز (جِهَاز) \ أَدَوَات مَكْتَبِيَّة \ stationery: writing materials (paper, pens, etc.). -
16 أداة الوصل
contacter [Industry: Milling] -
17 أداة ضبط الحرارة
temperature governor [Industry: Milling] -
18 أداة لإطلاق الفائض
overflow trap [Industry: Milling] -
19 أداة لتعديل تدفق الهواء
أداة لتعديل تدفق الهواء / تيار هوائيdraft [Industry: Milling] -
20 أداة لتعديل تدفق الهواء
أداة لتعديل تدفق الهواء / تيار هوائيdraught [Industry: Milling]
См. также в других словарях:
أداة — معجم اللغة العربية المعاصرة أداة [مفرد]: ج أَدَوات: 1 آلة، ما يُستعان به لإنجاز غرض من الأغراض| أداة الحرب: سلاحها أدوات احتياطيَّة: قطع غِيار أدوات المائدة: الأطباق والآنية والملاعق وغيرها اللازمة لتناول الطعام أدوات كتابيَّة أو مكتبيَّة: مجموع… … Arabic modern dictionary
حقن — I الوسيط (حَقَنَ) الماءَ واللبَن في القربة ُِ حَقْنًا: جَمَعَه وحبسَهُ. ويقال: حَقَنَ الإناءَ بالماء وغيره: ملأه به. وحَقَنَ بَوْلَهُ: حَبَسَه. وحَقَنَ دَمَ فلان: منعه أن يُسْفَكَ. وحقنَ ماءَ وجهه: كَفاهُ ذُلَّ السؤال. و اللبَن في القِربة: صَبَّه … Arabic modern dictionary
آل | أول | — الوسيط (آل) إليه ُ أَوْلاً، وَإِيَالاً، وأَيْلُولَةً، ومَآلاً: رجع وصار، يقال: فلان يئول إلى كرم. و عنه: ارتدَّ، ويقال: آل الشيءَ: ردَّه. و الشيءُ مآلا: نقص. ويقال: آلت الماشيةُ: ذهب لحمها فضَمَرَتْ. و اللبنُ ونحوُه أَوْلاً، وإيَالاً: خثُرَ… … Arabic modern dictionary
حرف — I الوسيط (حَرَف) عَنْهُ حَرْفًا: مالَ وعَدَل. و لعياله: كَسب لهم من كلِّ حرفٍة وجهة. و الشيَ عن وجهه ُ حَرْفًا: صرفَه وغيَّره. (حَرُف) الشيُ ُ حَرَافةً: صَار لاذعًا للفم واللسان. (حُرف) فلانٌ في ماله: ذهب منه شيءٌ. (أَحْرَف): استغنَى بعد فقرٍ. و… … Arabic modern dictionary
دمك — الوسيط (دَمَكَ) في مشْيِهِ دُمُوكاً: أَسرع. و الشيءُ: صَار أَملسَ. و الشَّمسُ في الجوِّ، دَمْكًا: ارتفعت. و الشيءَ: طحنه. و الرُّشُاءَ: فتله. فالفاعل: دامك، و دَمُوكٌ، والمفعول: مدموك. (الدَّمُوكُ) رَحَى دَمُوكٌ: سريعةُ الطحن. (ج) دُمُك.… … Arabic modern dictionary
زوي | زوي | — الوسيط (زَوَاهُ) زَيًّا: ذهَبَ به. يقال: زَوَى الدَّهْرُ القومَ. و المالَ: احْتَازَهُ. و السّرْ عنه: طَوَاهُ. و الشيءَ: جمعَهُ. و قَبَضَهُ. ويقال: زَوَى ما بين عينيه: قَطَّبَ وعبس. و الشيءَ عنه: صَرَفهُ ونَحَّاهُ. (زَوْى): صَار في زاوية البيت… … Arabic modern dictionary
شاك | شوك | — الوسيط (شَاكَتْهُ) الشَّوْكةُ ُ شَوكًا: أصَابَتْهُ. و فلانٌ فلانًا: أصَابَه بالشَّوكة. و آذَاه. ويقال: لا تَشُوكُك مِنِّي شَوْكَةً: أي لا يَلْحَقُك منِّي أذًى. (شَاكَ) الشجَرُ وغيرُهُ شوْكًا: خَرَجَ شَوْكُهُ أو كَثُرَ. و الرجلُ: ظهرت شوكته وقوته … Arabic modern dictionary
ضغط — I الوسيط (ضَغَطَهُ) َ ضَغْطًا: غمزَه إلى شيءِ كحائط أَو غيره. و الكلامَ: بالَغَ في إِيجازه. و عليه في غَرْمٍ أَو نحوه: تَشَدَّدَ وضَيَّقَ. و قَهَرَهُ أَو أَكْرَهَهُ. (ضاغَطَهُ) مُضاغَطةً، وضِغاطًا: زاحَمَهُ. (تَضَاغَطَا): ضغط أَحدُهما الآخر، أَو… … Arabic modern dictionary
فاء — الوسيط (الفَاءُ): هي الحرف العشرون من حروف الهجاء. مهموسٌ رخوٌ، ومخرجه من بين الشفة العليا وأطراف الثنايا العليا. والفاءُ حرفٌ مهمَلٌ لا عمل له. ويَرِدُ على أَوجه: 1 يكون عاطفًا: ويفيد ثلاثةَ أمور: (أ) الترتيب، وهو نوعان: ترتيب في المعنى بأَن… … Arabic modern dictionary
إزميل — I معجم اللغة العربية المعاصرة إزْمِيل [مفرد]: ج أَزامِيلُ: 1 أداة معدنيَّة ذات حافَّة حادَّة مائلة تُستعمل لقطع الحجارة أو الخشب أو المعدن وتشكيلها أو تُزال بها الزوائد من المصنوعات الخشبيّة يستخدم النجّار أنواعًا مختلفة من الأزاميل . 2 شفرة صانع … Arabic modern dictionary
بخاخة — معجم اللغة العربية المعاصرة بَخَّاخَة [مفرد]: ج بَخّاخات: اسم آلة من بخَّ: أداة لرشّ السَّوائل بقوَّة رششت الأشجار بالبخّاخة . • بخَّاخة الدَّواء: أداة لبخّ الدّواء يستخدمها مريض الرّبو … Arabic modern dictionary
