-
1 أهال
-
2 أهال
ahali; hısım -
3 أهالٍ
-
4 أهال
أهَالٍ (الأهَالِي)ـ انظر: أهْل -
5 أهال
أَهَالٍ1. hısım2. ahaliAnlamı: bir yerde toplanan kalabalık, halk -
6 اهال
niedbalstwo; omijać; sztuczka; unik; wymijać; zaniedbanie -
7 ahali
أهالجماعةذماررهطساكنقوم -
8 niedbalstwo
اهال ; غفلت ; فراموشكاري ; قصورواژه نامه لهستانی فارسی (Dictionary Farsi-Polish) > niedbalstwo
-
9 sztuczka
اهال ; تجمج ; جاخال ; حقه ; حيله ; خدعه ; رمز ; ل ; مج ; نينگواژه نامه لهستانی فارسی (Dictionary Farsi-Polish) > sztuczka
-
10 unik
اهال ; تجمج ; جاخال ; مج -
11 wymijać
اهال ; تجمج ; جاخال ; مج -
12 zaniedbanie
اهال ; غفلت ; فراموشكاري ; قصورواژه نامه لهستانی فارسی (Dictionary Farsi-Polish) > zaniedbanie
-
13 أهل
Iأَهَلَп. Iу أُهُولٌ1) быть населённым2) женитьсяIIأَهِلَп. Iа أَهَلٌбыть близким (с кем بـ) ; أُهِلَ страд. быть населённымأَهْلٌ1 أَهَالٍ أَهْلُونَ1) родственники, семья; жена2) население, жители; البيت أهل а) живущие в доме; б) ист. семья Мухаммада с. г. в. البداوة أهل бедуины3) люди; الأدب والفنّ أهل деятели литературы и искусства; الاغراض أهل люди преледующие корыстные цели; الامر أهل начальство; الجنّة أهل обитатели рая; الحديث أهل учёные занимающиеся изучением хадисов; الاسفار أهل путешественники; الرأى أهل авторитетные лица; زمانه أهل современники кого-л; السلب والنهب грабители; الضاد أهل говорящие на чистом арабском языке, арабы; العلم أهل учёные; الوجاهة والحيثيّة أهل люди с высоким положением, высокопоставленные лица; الولاية أهل святые; * !ـا وسهلا ومرحبا أهل или !ـا بك أهل добро пожаловать!IVأَهْلٌ2заслуживающий, достойный (чегоل) ; способный (к чему ل) ; هو أهل لذلك он достоин этого* * *
а-=pl. = أهالٍ
pl. = أهلون
1) родня, родственники; семья
2) население, жители
3) приверженцы; последователи
2.1) заслуживающий, достойный чего
2) пригодный к чему
-
14 أهل
أهْل: أهالٍ، أهْلُون، سُكّانinhabitants, residents; natives, nationals, citizens; population -
15 hısım
أقاربأقرباءأقربونأهالأهلقريبنسيب -
16 ahali
1. أهال [أَهَالٍ]Anlamı: bir yerde toplanan kalabalık, halk2. جماعة [جَمَاعَة]Anlamı: bir yerde toplanan kalabalık, halk3. ذمار [ذِمَار]Anlamı: bir yerde toplanan kalabalık, halk4. رهط [رَهْط]Anlamı: bir yerde toplanan kalabalık, halk5. ساكن [ساكِن]Anlamı: bir yerde toplanan kalabalık, halk6. قوم [قَوْم]Anlamı: bir yerde toplanan kalabalık, halk -
17 hısım
1. أقارب [أَقَارِب]2. أقرباء [أَقْرِباء]3. أقربون [أَقْرَبُون]4. أهال [أَهَالٍ]5. أهل [أَهْل]6. قريب [قَرِيب]7. نسيب [نَسِيب] -
18 omijać
ازسربازكردن ; اهال ; تجمج ; جاخال ; مج
См. также в других словарях:
أهال — معجم اللغة العربية المعاصرة أهالَ يُهيل، أَهِلْ، إهالةً، فهو مُهيل، والمفعول مُهال • أهال الرَّملَ عليه: دفعه من أعلى إلى أسفل … Arabic modern dictionary
إهالة — معجم اللغة العربية المعاصرة إهالة [مفرد]: مصدر أهالَ … Arabic modern dictionary
أهل — أهل: الأَهْل: أَهل الرجل وأَهْلُ الدار، وكذلك الأَهْلة؛ قال أَبو الطَّمَحان: وأَهْلةِ وُدٍٍّّ تَبَرَّيتُ وُدَّهم، وأَبْلَيْتُهم في الحمد جُهْدي ونَائلي ابن سيده: أَهْل الرجل عَشِيرتُه وذَوُو قُرْباه، والجمع أَهْلون وآهَالٌ وأَهَالٍ وأَهْلات… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
بلا — بلا: بَلَوْتُ الرجلَ بَلْواً وبَلاءً وابْتَلَيْته: اخْتَبَرْته، وبَلاهُ يَبْلُوه بَلْواً إذا جَرَّبَه واخْتَبَره. وفي حديث حذيفة: لا أُبْلي أَحداً بَعْدَك أَبداً. وقد ابْتَلَيْتُه فأَبْلاني أَي اسْتَخْبَرْتُه فأَخْبَرني. وفي حديث أُم سلمة: إنَّ… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
بلل — بلل: البَلَل: النَّدَى. ابن سيده. البَلَل والبِلَّة النُّدُوَّةُ؛ قال بعض الأَغْفال: وقِطْقِطُ البِلَّة في شُعَيْرِي أَراد: وبِلَّة القِطْقِط فقلب. والبِلال: كالبِلَّة؛ وبَلَّه بالماء وغيره يَبُلُّه بَلاًّ وبِلَّة وبَلَّلهُ فَابْتَلَّ وتَبَلَّلَ؛ … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary