Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

أسقاط

  • 1 اسقاط

    إِسْقَاطٌ
    1) вычет, списка; اسقاط مع с вычетом (чего -л.)
    2) сбрасывание, свержение
    3) аборт
    4) проецирование; * الجنسيّة عنه اسقاط лишение кого-л. гражданства

    Арабско-Русский словарь > اسقاط

  • 2 أسقاط


    а-а=
    pl. от سقط

    Арабско-Русский словарь > أسقاط

  • 3 سقط

    I
    سَقَطَ
    п. I
    у سُقُوطٌ
    1) падать, выпадать
    2) спадать(о жаре)
    3) отпадать, утрачиваться (об праве)
    4) ошибаться
    5) быть отставшим об ученике
    6) выкидывать (плод) ; * فى الامتحان سقط провалиться на экзамене; فى قبضته سقط попасть кому л. в руки; من غينى سقط он потерял уважение в моих глазах; لى كتاب نادر سقط мне попалась редкая книга; به سقط уронить что-л. ; فى يده سقط страд. а) он незнал, что делать; б) перен. он был припёрт к стене
    II
    سَقَطٌ
    мн. أَسْقَاطٌ
    1. дефективный; негодный; недостаточный; 2. мн.
    1) дефект, дефектная продукция, брак
    2) отбросы; الاث مار سقط порченные фрукты; الكلام سقط бранные слова
    3) требуха. гольё; سقط خسر الجلد وال погов. остаться у разбитого корыта, потерять всё; (букв. потерять кожцу и гольё)
    سَقْطٌ
    1) осадки (амосферные)
    2) искры (от огнива)
    3) выкидыш
    IV
    سِقْطٌ
    سُقْطٌ мн. أَسْقَاطٌ
    выкидыш
    * * *

    ааа
    1) падать, валиться; выпадать

    2) ронять, валить кого-что
    3) страд. быть в растерянности
    سقط
    аа=

    1) отбросы, хлам
    2) брак, бракованные изделия

    Арабско-Русский словарь > سقط

См. также в других словарях:

  • إسقاط — معجم اللغة العربية المعاصرة إسْقاط [مفرد]: 1 مصدر أسقطَ| إسقاط الحكومة: سحب الثّقة منها وإرغامها على الاستقالة إسقاط جويّ: إنزال وتوصيل الموادّ أو الجنود بالمظلات. 2 (دب) خلع الشّاعر مشاعره على الحيوانات والأشياء الطبيعيّة وغيرها. 3 (دب) تأليف… …   Arabic modern dictionary

  • исқот — [اسقاط] а 1. партофтан, андохтан, афкандан 2. тиб. бача партофтан, пеш аз ҳафт моҳ бачаи норасид зоидан 3. тиб. ба таври сунъӣ гирифтани ҳамли зан 4. маҷ. ҳар чизи кӯҳнашуда, бекор ва бефоида; аспи исқот аспи аз кор монда …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • حذف — I الوسيط (حَذَفَ) الشيءَ ِ حَذْفًا: قطعه من طرفه. يقال: حذف الحجَّامُ الشَّعَرَ. و أَسقطه. و بالعصا ونحوِها: رماه وضربَه بها. ويقال: حذَفه بجائزةِ: أَعطاهُ إيّاها صلةً له. (حَذَّف) الشيْءَ: سوّاه. يقال: حَذَّف الحجَّامُ الشَّعَر: سَرّاه وطَررَه.… …   Arabic modern dictionary

  • أسقط — I معجم اللغة العربية المعاصرة أسقطَ يُسقِط، إسقاطًا، فهو مُسْقِط، والمفعول مُسْقَط • أسقط الشَّيءَ: أوقَعه من أعلى إلى أسفل، ألقاه، أنزله أسقط طائرةً أسقطت قذائفُ العدُوّ مواقعَ مدنية: تسببت في انهيارها {أَوْ تُسْقِطَ السَّمَاءَ كَمَا زَعَمْتَ… …   Arabic modern dictionary

  • عقل — عقل: العَقْلُ: الحِجْر والنُّهى ضِدُّ الحُمْق، والجمع عُقولٌ. وفي حديث عمرو بن العاص: تِلْك عُقولٌ كادَها بارِئُها أَي أَرادها بسُوءٍ، عَقَلَ يَعْقِل عَقْلاً ومَعْقُولاً، وهو مصدر؛ قال سيبويه: هو صفة، وكان يقول إِن المصدر لا يأْتي على وزن مفعول… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • Арабская весна — Эта статья  о протестах и революциях начала 2010 х гг. Об арабском восстании 1916 года см. Арабское восстание; о восстании 1936 года см. Арабское восстание (1936 1939). Арабская весна …   Википедия

  • حسم — I الوسيط (حَسَمَ) فلانٌ ِ حَسْماً: دأَب على العمل. و الشيءَ: قطعه. ويُقال: حَسَمَ الداءَ: أَزاله بالدَّواء. والعِرْقَ: قَطَعَهُ وكَوَاهُ لئلاَّ يسيل دمُه. وحسم عنه الأَمرَ: أَبعدَه ليستريح منه. وحَسَم على فلان غرضه: منعَه من الوُصَولِ إِليه.… …   Arabic modern dictionary

  • سقط — I الوسيط (سَقَطَ) ُ سُقوطاً، وسَقْطاً: وَقَعَ. يقال: سَقَطَ من كذا في كذا، أو عليه، أو إليه. وفي المثل: سَقَطَ العَشاءُ به على سِرْحانٍ : يضرب لمن يبغى البغية فيقع في مَهلَكة. و الجنينُ من بَطْن أُمِّهِ: نزل قبل تمامه. و الكَوكَبُ: غابَ. و… …   Arabic modern dictionary

  • لقط — الوسيط (لَقَطَ) الشيءَ لَقْطًا: أخذه من الأرض. فهو لاقطٌ، ولقَّاطٌ، ولقَّاطةٌ. والمفعول ملقوطٌ، ولَقِيطٌ. و الطائرُ الحَبّ: أخذه من هنا ومن هنا. و العِلم من الكتب: أخذه من هذا الكتاب ومن ذلك الكتاب. و أصولُ الشَّعَرِ: استأصلها بالمِلقاط. و… …   Arabic modern dictionary

  • إنزال — معجم اللغة العربية المعاصرة إنزال [مفرد]: ج إنزالات (لغير المصدر): 1 مصدر أنزلَ. 2 إحلال إنزال السّفينة في البحر . 3 (سك) إسقاط معدّات ثقيلة وإمدادات وجنود خلف خطوط العدوّ إنزال الجنود تحت نيران العدو …   Arabic modern dictionary

  • تجريح — معجم اللغة العربية المعاصرة تجريح [مفرد]: 1 مصدر جرَّحَ. 2 (فق) إسقاط عدالة الشاهد بذريعة ما …   Arabic modern dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»