-
1 أداء
أَدَاءٌ1) уплата, платёж; уплата налогов2) выполнение, исполнение; انضرائب أداء уплата налогов; الاصل أداء передача смысла текста; القسَم أداء принесение клятвы* * *
аа=1) выполнение, исполнение
2) уплата
-
2 أداء
أَداءٌ[ʔa'daːʔ]n mتَنْفيذٌ m accomplissement◊أداء الخدمةِ العَسْكَرِيَّةِ — l'accomplissement du service militaire
-
3 أداء
rendue; rendu; intonation -
4 اداء
élocution -
5 أداء
n. performance, execution, rendering, showing -
6 أداء
أدَاءperformance; execution, carrying out, accomplishment, fulfillment; doing, functioning, exercising; work; payment, discharge, settlement (of a debt); rendering (of) a service, doing (of) a favor; taking of an oath, swearing; rendition, interpretation, reading (of a work of art); diction, delivery; elocution -
7 أداء الصوت
intonation -
8 أداء اليمين
prestation -
9 أداء صدوي
1) echomotism 2) echopraxia 3) echopraxis -
10 أداء؛فعل
praxis -
11 أداء الشهادة
n. deposition -
12 أداء غير بارع
n. muff -
13 أداء في الفن
n. rendition -
14 أداء موحد
n. ensemble -
15 إداء رسالة
n. errand -
16 أداء تمثيلي
أَداء تمثيلي \ performance: (an act of) performing: Our team’s performance has been very good this year. There were seven performances of the play. -
17 خطل أداء الوظيفة
1) parafunction 2) parafunctional -
18 فرط أداء الوظيفة
superfunction -
19 أكره على أداء الخدمة العسكرية
v. press -
20 أهمل أداء واجبه
v. lie down
См. также в других словарях:
أداء — معجم اللغة العربية المعاصرة أداء [مفرد]: 1 تسديد أو دَفْع ما هو واجب ومستحقّ دَيْنُ اللهِ أَحَقُّ بِالأَداءِ مِنْ دَيْن الْعَبْدِ [حديث] {فَاتِّبَاعٌ بِالْمَعْرُوفِ وَأَدَاءٌ إِلَيْهِ بِإِحْسَانٍ} . 2 تمثيل كان أداء الممثِّل أمام الجمهور أكثر من… … Arabic modern dictionary
داء | دوء | — الوسيط (داءَ) الرجلُ َ دَوْءا، ودَاءً، ودَاءةً: نزل به داءٌ. فهو داءٌ.(ج) أدواء. وهي داءٌ، وداءة. وقد دِئْتَ يارجل. (أداءَ) الرجلُ: داءَ. ويقال: أداءَ جوفُه. و أتى بريبةٍ. و فلانًا: أَصَابه بداءٍ. و ارتاب فيه.(لازم ومتعد). (أدْوَأَ) الرجلُ: داءَ … Arabic modern dictionary
أمن — I الوسيط (أمِنَ) أمْناً، وأَمَاناً، وأمانة، وأَمَنًا، وإِمْناً، وأَمَنَةً: اطمأَنَّ وَلم يَخَفْ، فهو آمِنٌ، وأَمِنٌ، وأمِينٌ. يقال: لك الأَمانُ: أي قد آمنْتُك. و البلدُ: اطْمَأَنَّ فيه أَهلُه. و الشرَّ، ومنه: سَلِم. و فلاناً على كذا: وثق به… … Arabic modern dictionary
حمل — I الوسيط (حَمَلَتِ) المرأةُ حَمْلاً: حَبِلَت. و المرأة جنينَها وبه: عَلِقَتْ به. فهي حامِلٌ. وحاملَةٌ. و الشَّجرةُ: أخرجت ثمرتَها. و على نفسه في السّير: جَهَدها فيه. و على بني فلان: أفسَد. و عنه: حلُم. فهو حَمولٌ. و به، عنه حمَالةً: كَفَله… … Arabic modern dictionary
خضع — I الوسيط (خَضَع) َ خَضْعًا، وخُضوعًا، وخُضعانًا: مال وانحنَى. و ذَلَّ وانقادَ. و له: لانَ كلامُه. و في سيرِه: جَدَّ ومدَّ عُنُقَهُ وطَأْطَأَهُ. و الكلامَ له: ليَّنهُ. وفي حديث عمر: أنَّ رجلاً في زمانه مرّ برجل وامرأَة قد خضعا بينهما حديثًا، فضربه … Arabic modern dictionary
مكن — الوسيط (مَكِنَتِ) الجرادةُ ونحوُها َ مَكْنًا: باضت أَو جَمَعَت البيضَ في جوفها. فهي مَكُون. (ج) مِكانٌ. (مَكُنَ) فلانٌ عند الناس ُ مَكانةً: عظُم عندهم. فهو مَكِينٌ. (ج) مُكَنَاء. وفي التنزيل العزيز: قَالَ إِنَّكَ الْيَوْمَ لَدَيْنَا مَكِينٌ… … Arabic modern dictionary
أثقل — معجم اللغة العربية المعاصرة أثقلَ/ أثقلَ على يُثقل، إثقالاً، فهو مُثقِل، والمفعول مُثقَل (للمتعدِّي) • أثقلت الحاملُ: ثقُل حَمْلها في بطنها ودنا وضعه {فَلَمَّا أَثْقَلَتْ دَعَوَا اللهَ رَبَّهُمَا} . • أثقل فلانًا/ أثقل فلانًا بالشَّيء: حمَّله… … Arabic modern dictionary
أدائي — معجم اللغة العربية المعاصرة أدائيّ [مفرد]: اسم منسوب إلى أداء. • الفنُّ الأدائيّ: (فن) شكل من الفنّ تُقدَّم فيه أعمال ذات مغزى واحد بأساليب فنِّيَّة مختلفة في وقت واحد أو بالتَّتابع أمام الجمهور، مثل فنّ الرَّقص أو الدِّراما أو الموسيقى … Arabic modern dictionary
إرادة — معجم اللغة العربية المعاصرة إرادة [مفرد]: 1 مصدر أرادَ. 2 (سف) تصميمٌ واعٍ على أداء فعل معين قويّ/ فاقد الإرادة من له إرادة تكون له القوَّة لا رأي لمن لا إرادة له | بمحض إرادته: من تلقاء نفسه/ طوعًا/ بلا إكراه قُوَّة الإرادة: المثابرة على القيام… … Arabic modern dictionary
أسهى — معجم اللغة العربية المعاصرة أسهى يُسهِي، أسْهِ، إسهاءً، فهو مُسْهٍ، والمفعول مُسْهًى • أسهى أخاه عن موعدٍ هامٍّ: أنساه إيّاه، أغفله عنه أسهاه اللعبُ عن أداء واجبه المدرسيّ … Arabic modern dictionary
أنسى — معجم اللغة العربية المعاصرة أنسى يُنسي، أَنْسِ، إنساءً، فهو مُنْسٍ، والمفعول مُنْسًى • أنسى الشَّيءَ: محاه {مَا نَنْسَخْ مِنْ ءَايَةٍ أَوْ نُنْسِهَا}: نمحوها من قلبك وننسخ حكمَها . • أنساه الشَّيءَ: حمله على تركه أو على نسيانه أنساه موعدًا هامًّا … Arabic modern dictionary