-
1 آراء
-
2 آراء
salaire; loyer -
3 آراء
n. marbles, thinner -
4 آراء المرء السياسية
n. politics -
5 تبادل أراء
dialogue -
6 تبنى آراء أرسطو
aristotéliser -
7 المنتحل آراء مؤلف آخر
n. plagiarist -
8 تبادل آراء
n. dialogue -
9 شخص ذو آراء عصرية
n. modern -
10 هجوم عنيف على آراء شخص آخر
n. polemic -
11 رأى
Iرَأَىп. Iа (يَرَى) رَأْىٌ رُؤْيَةٌ1) видеть, замечать2) тж. فى نومة رأى видеть во сне3) считать, находить нужным целесообразным4) усматривать5) иметь мнение; держаться какого-л. мнения; اترانى نسيتك؟ ты думаешь, что я забыл тебя?;... نرى من الواجب ان мы считаем своим долгом... ;... و لا ارانى افشى سرّا اذا قلت я не считаю, что разглашу тайну, если скажу.... ; رآه يعينيه или العين رآه رأى видеть кого-что-л. воочию, собственными глазами; من يعش يره поживем- увидим;... رُئِىَ أن страд было признано целесообразным... ; * نور الدنيا رأى родиться, появиться на свет.IIرَأْىٌ1видениеرَأْىٌ21) взгляд, мнение; فى رأى ى по моему мнению; по-моему; على رأى المثل как говорит пословица; الرأى العامّ общественное мнение; تبادل الآراء обмен мнениями; ذو رأيين нерешительный, двоедушный; رأىصُلْب ال упрямый;... من رأىـه ان он придерживается того мнения, что... ;... لسنا من رأىـه و لكن мы не придерживаемся его мнения, однако... ; و هل من رأىك ان... ؟ думаешь ли ты, что... ?;... ابدى رأىـه فى высказывать свое мнение о...2) мысль, разум; юр. -богосл. самостоятельное суждение; رأى اهل ال или رأى اصحاب ال мудрые, авторитетные люди3) голос (на выборах) ; استشاريّ رأى совещательный голос; إبداء ال رأى بالنداء поименное голосование ;رأى اخذ ال голосовать* * *
аа1) видеть
2) полагать, считать
رأى
а-=pl. = آراء
1) мнение, взгляд, суждение
2) понятие, представление
-
12 انتحل
اِنْتَحَلَ (آراءَ مُؤَلّفٍ أو كِتاباتِهِ)to plagiarize, take (ideas, writings, etc.) from another and pass them off as one's own -
13 انتحال
اِنْتِحال (آراءِ مُؤَلّفِ أو كِتابَتِهِ)plagiarism, literary theft -
14 منتحل
مُنْتَحِل (آراءِ مُؤَلّفٍ أو كِتَاباتِهِ) -
15 air
[eə]1. noun1) the mixture of gases we breathe; the atmosphere:هَوَاءMountain air is pure.
2) the space above the ground; the sky:جَوBirds fly through the air.
3) appearance:مَظْهَر خَارِجِيThe house had an air of neglect.
4) a tune:نَغْمَه، لَحْنShe played a simple air on the piano.
2. verbيُهَوِّي، يُعَرِّض لِلهَوَاءto air linen.
2) to make known:يُعَبِّر عَن آراءِه، يُعْلِنHe loved to air his opinions.
-
16 change one's tune
to change one's attitude, opinions etc.يُغَيِّر موقِفَه أو آراءَه -
17 plain-spoken
adjectivespeaking honestly and candidly, not trying to be tactful:مُعَبِّرا عن آراءِه بِصَراحَهShe is a very plain-spoken person who always says what she means.
-
18 sounding
noun قِياس الأعماق، سَبْر غَوْر2) a depth measured.العُمق المَقيس إسْتِطلاع آراء -
19 أفكار
أَفْكارٌ[ʔaf'kaːr]n fplآراءٌ pensées f pl, réflexions f pl◊أَفْكار بَنّاءَةٌ — des réflexions constructives
♦ من بَناتِ أَفْكارِه les fruits de son imagination -
20 إستطلع
إِسْتَطْلعَ[ʔis'tatʼlaʔʼa]vسألَ رأيَ consulter◊إسْتَطلَع آراء القُرّاءِ — consulter les lecteurs
- 1
- 2
См. также в других словарях:
رأي — معجم اللغة العربية المعاصرة رَأْي [مفرد]: ج آراء (لغير المصدر): 1 مصدر رأَى3. 2 حُكم وتقدير لعمل أو موقف معيّن وكثيرًا ما يتأثَّر بالظروف والملابسات لا تتعجّل في إصدار رأيكَ باتِّفاق الآراء اختلاف الرَّأي لا يفسد للودّ قضيّة لا رأي لمن لا إرادة… … Arabic modern dictionary
رأي — رأي: الرُّؤيَة بالعَيْن تَتَعدَّى إلى مفعول واحد، وبمعنى العِلْم تتعدَّى إلى مفعولين؛ يقال: رأَى زيداً عالماً ورَأَى رَأْياً ورُؤْيَةً ورَاءَةً مثل راعَة. وقال ابن سيده: الرُّؤيَةُ النَّظَرُ بالعَيْن والقَلْب. وحكى ابن الأَعرابي: على رِيَّتِكَ… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
زمر — زمر: الزَّمْرُ بالمِزْمارِ، زَمَرَ يَزْمِرُ ويَزْمُرُ زَمْراً وزَمِيراً وزَمَراناً: غَنَّى في القَصَبِ. وامرأَة زامِرَةٌ ولا يقال زَمَّارَةٌ، ولا يقال رجل زامِرٌ إِنما هو زَمَّارٌ. الأَصمعي: يقال للذي يُغَنَّي الزّامِرُ والزِّمَّارُ، ويقال للقصبة … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
Iranian presidential election, 2009 — 2005 ← 12 June 2009 → 2013 … Wikipedia
Naim Popal — نعیم پوپل Naim Popal Born June 18, 1954 (1954 06 18) (age 57) Kabul, Afghanistan Genres Pop, Dance, Ghazal Occupations … Wikipedia
بدا | بدو | — الوسيط (بَدَا) ُ بُدُوًّا، وبَداءً: ظهر. و له في الأمر كذا: جَدَّ له فيه رأْي. يقال: فعَلَ كذا ثم بدا له. وفي المثَل: ما عدا ممَّا بَدا . و فلان بَدْوًا، وبَداوةً: خرج إلى البادية. ويقال: بدا إلى البادية. و أقام بالبادية، فهو بادٍ. (ج) بُدَّاءٌ،… … Arabic modern dictionary
بسط — I الوسيط (بَسَطَ) الشيءَ ُ َبَسْطاً: نَشَرَه. و يَدَه أو ذراعَهُ: فَرَشَها. ويقال: بَسَطَ كَفَّه: نَشَرَ أْصَابِعَها. و يَدَه في الإنفاق: جَاوَزَ القَصْدَ. و يدَه إليه بما يُحِبُّ أو يكرَهُ: مَدَّها. و لسانَه إليه بالخير أو الشرِّ: أوْصَله إليه.… … Arabic modern dictionary
بلور — I الوسيط (بَلْوَرَه): جَعَله بَلَّورات. (مج). و المسأَلةَ أو الفكرةَ: استخلصها ونفى عنها الغموضَ والفضول. (محدَثة). (تَبَلْوَرَ): مطاوع بَلْوَرَ (مج). (البَلُّور البِلَّوْر): حجرٌ أَبيضُ شفَّاف. و نوع من الزجاج. II معجم اللغة العربية المعاصرة… … Arabic modern dictionary
باب | بوب | — الوسيط (بابَ) له ُ بَوْباً: صار له بَوَّاباً (بَوَّبَ) البابَ: عمله الكتابَ ونحوه: جعله أَبوابًا. (تَبَوَّبَ): مطاوع بَوَّبَهُ. و بَوَّاباً: اتخذه. (الباب): مَدخل البيت. و ما يُسَدُّ به المدخل من خشب ونحوه. و من الكتاب: القِسْم يجمع مسائلَ من جنس … Arabic modern dictionary
حفز — I الوسيط (حَفَزَهُ) حَفْزاً: دَفعه من خَلفه بالسَّوْق أَو غيره. يقال: حَفَزَتِ القوسُ السَّهم. والليل يحفِزُ النهارَ. ويقال: حفزه إلى الأمر: حثّه عليه. و حفزوا عليهم الخيلَ والركاب: أرسلوها. و فلانًا بالرُّمْح: طَعنَهُ به. فهو حافز، وهي حافزة.… … Arabic modern dictionary
ذال — I الوسيط (الذالُ): هو الحرفُ التاسع من حروف الهجاء، ومخْرجه من بين طَرفِ اللسان وأطراف الثنايا العليا، وهو مجهور رِخْو. (ذا): اسم إِشارة للمفرد المذكَّر، وتلحقه كاف الخطاب الحرفية متصرفة على حسب أحوال المخاطب. فيقال: ذَاكَ، ذَاكِ، ذَاكُم،… … Arabic modern dictionary
