-
1 תנחומים
תַּנְחוּמִים, תַּנְחוּמִיןm. pl. (b. h.; נָחַם) consolation. Ber.II, 7 וכשמת … קבל עליו ת׳ when his slave Tabi died, he accepted condolence for him. Keth.10b ת׳ של הבל ניחמווכ׳ R. G. offered this man a vain consolation; B. Bath.16b. Ab. Zar.16b נכנסו … ולא קיבל ת׳ (not ק׳ עליו) his disciples came to console him, but he would accept no consolation; Yalk. Prov. 937; Yalk. Mic. 551. Ab. dR. N. ch. XXX תַּנְחוּמֵי אבליםוכ׳ comforting the mourners, visiting the sick, and deeds of kindness bring good into the world. Pesik. R. s. עמדי וקבלי כוס ת׳ stand up and accept the cup of consolation; ib. כוס תַּנְחוּמַיִךְ; ib. הרי תַּנְחוּמֶיךָ נתונים לך thy consolations are given back to thee (I will not accept them); a. fr. -
2 דברי תנחומים
condolences, comforting words -
3 מביע תנחומים
condolatory, condoler -
4 מצא תנחומים
found solace, found comfort -
5 פרס תנחומים
consolation prize -
6 נחמה
נֶחָמָהf. (b. h.; preced.) consolation, relief. Taan.11b אל יראה בנֶחָמַת צבור (Yalk. Ex. 264 בנחמות, pl.) shall not live to see the relief of the community. Pes.54b (man does not know) יום הנ׳ what day his relief from trouble will come; a. fr.Esp. הנ׳ the comfort (of Zion), restoration of Israel. Macc.5b, a. fr. (a euphemistic affirmation) אראה בנ׳ לאוכ׳ may I not live to see the consolation, if Pl. נֶחָמוֹת. Y.Ber.V, beg.8d the prophets שהיו חותמין … ובדברי נ׳ who closed their books with words of praise and of consolation (predictions of relief; Bab. ib. 31a תנחומים); a. e. -
7 נֶחָמָה
נֶחָמָהf. (b. h.; preced.) consolation, relief. Taan.11b אל יראה בנֶחָמַת צבור (Yalk. Ex. 264 בנחמות, pl.) shall not live to see the relief of the community. Pes.54b (man does not know) יום הנ׳ what day his relief from trouble will come; a. fr.Esp. הנ׳ the comfort (of Zion), restoration of Israel. Macc.5b, a. fr. (a euphemistic affirmation) אראה בנ׳ לאוכ׳ may I not live to see the consolation, if Pl. נֶחָמוֹת. Y.Ber.V, beg.8d the prophets שהיו חותמין … ובדברי נ׳ who closed their books with words of praise and of consolation (predictions of relief; Bab. ib. 31a תנחומים); a. e. -
8 תנחומתא
תַּנְחוּמְתָּא, תַּנְחֻמְ׳f. ch. sam(תנחומים consolation). Targ. Job 6:10 (Ms. תַּנְחוּמוֹתַי Hebraism). Targ. Ps. 119:50 (Ms. תּוּנְחָמָתַי pl.); a. e.Pl. תַּנְחוּמָתָא. Targ. Job 21:2 (ed. Wil. תַּנְחֻמַתְ׳). Targ. Is. 66:11; a. e. -
9 תַּנְחוּמְתָּא
תַּנְחוּמְתָּא, תַּנְחֻמְ׳f. ch. sam(תנחומים consolation). Targ. Job 6:10 (Ms. תַּנְחוּמוֹתַי Hebraism). Targ. Ps. 119:50 (Ms. תּוּנְחָמָתַי pl.); a. e.Pl. תַּנְחוּמָתָא. Targ. Job 21:2 (ed. Wil. תַּנְחֻמַתְ׳). Targ. Is. 66:11; a. e. -
10 תַּנְחֻמְ׳
תַּנְחוּמְתָּא, תַּנְחֻמְ׳f. ch. sam(תנחומים consolation). Targ. Job 6:10 (Ms. תַּנְחוּמוֹתַי Hebraism). Targ. Ps. 119:50 (Ms. תּוּנְחָמָתַי pl.); a. e.Pl. תַּנְחוּמָתָא. Targ. Job 21:2 (ed. Wil. תַּנְחֻמַתְ׳). Targ. Is. 66:11; a. e.
См. также в других словарях:
דברי תנחומים — עידוד, השתתפות בצער, דברים הבאים להקל על האבלים {{}} … אוצר עברית
מביע תנחומים — מנחם, מעודד, משתתף בצער {{}} … אוצר עברית
מצא תנחומים — התנחם, נרגע, פג צערו {{}} … אוצר עברית
פרס תנחומים — פרס קטן הניתן כפיצוי למי שלא זכה בפרסים העיקריים {{}} … אוצר עברית
ניחום — תנחומים, ניחומים, נחמה, הבעת תנחומים, הפגת צער, עידוד, השתתפות בצער, הרגעה, השקט … אוצר עברית
נחום — 1 n. שם פרטי (לזכר) ; נביא תנ כ 2 תנחומים, ניחומים, נחמה, הבעת תנחומים, הפגת צער, עידוד, השתתפות בצער, הרגעה, השקט … אוצר עברית
נחם — 1 v. להרגיע, לפייס, לעודד, להשמיע דברי תנחומים, להשתתף בצער, להשתתף באבל, להציע נחמה, לחז 2 v. להתחרט, להצטער, להביע חרטה, לחזור בו, לחוש מוסר כליות, לחוש נקיפות מצפו 3 v. למצוא נחמה, לשאוב עידוד, להתעודד, להירגע, להתאושש, להתחזק, לשאוב כוח,… … אוצר עברית
בדברי ניחומים — בדברי תנחומים, תוך השתתפות בצער … אוצר עברית
הביע צער — ניחם, השתתף בצער, השמיע דברי תנחומים {{}} … אוצר עברית
השתתף בצער — ניחם את האבלים, הביע צער, השמיע דברי תנחומים {{}} … אוצר עברית
השתתפות בצער — ניחום אבלים, הבעת צער, השמעת דברי תנחומים {{}} … אוצר עברית
