-
1 תייר
תַייָרтуристский
турист
экскурсант* * *תיירед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./תִייֵר [לְתַייֵר, מְ-, יְ-]путешествовать -
2 תייר
תַּיָּיר, תַּיָּרch. sam(תייר spy, scout, guide). Targ. Job 29:15 Var. (Ms. טַיָּיר).Cant. R. to II, 12 (play on התור ib.) קוכ ת׳ טבוכ׳ the voice of a good guide has been heard …, that is, Moses and Aaron. -
3 תייר
n. tourist, sightseer, rubberneck————————v. to tour -
4 תייר
תַּיָּירm. (תּוּר) spy, scout, guide. B. Kam. 116b ואם שכרו ת׳וכ׳ if the caravan hired a scout to go before it; Tosef.B. Mets. VII, 13; Y. ib. VI, end, 11a. Y.Yoma I, 38b, a. e. הת׳ הגדול, v. חּוּר I; a. fr.Pl. תַּיָּירִים. Yalk. Cant. 983 (play on בתורים, Cant. 1:10) שני תורת נעשו ת׳ טובים לישראל (read: שתי תורות) two laws (the written and the oral) became good guides for Israel. -
5 אשרת תייר
tourist visa -
6 תַייָר
-
7 туристский
-
8 турист
туристתַייָר ז'; טוּרִיסט ז' [נ' -ית]* * *סיירתייר -
9 экскурсант
экскурсантסַייָר ז'; טַייָל ז'; מְטַייֵל ז'* * *מטיילתייר -
10 rubberneck
◙ n. סקרן; תייר, מבקר◙ v. לסובב את הראש בסקרנות, להביט* * *◙ טיבהל,תונרקסב שארה תא בבוסל◄◙ רקבמ,ריית ;ןרקס◄ -
11 rubbernecker
◙ n. (סלנג) מי שסקרן ומביט בסקרנות; מי שמאיט בזמן נהיגה בכדי להסתכל על תאונה; תייר, מסייר* * *◙ רייסמ,ריית ;הנואת לע לכתסהל ידכב הגיהנ ןמזב טיאמש ימ ;תונרקסב טיבמו ןרקסש ימ (גנלס)◄ -
12 sightseer
[saɪt‚sɪːə(r)]◙ n. תייר, מסייר, מבקר* * *◙ רקבמ,רייסמ,ריית◄ -
13 tourist
[tour·ist || 'tʊrɪst /'tʊərɪst]◙ n. תייר◙ adj. לתיירים; של תיירים; של תיירות* * *◙ תוריית לש ;םיריית לש ;םירייתל◄◙ ריית◄ -
14 touristic
◙ adj. של תיירים או של תיירות; בעל מאפיינים של תייר* * *◙ ריית לש םינייפאמ לעב ;תוריית לש וא םיריית לש◄ -
15 traveller's check
המחאת-נוסעים (המחאה שמקבל תייר בבנק תמורת מזומנים)* * *◙ (םינמוזמ תרומת קנבב ריית לבקמש האחמה) םיעסונ-תאחמה◄ -
16 tripper
[trip·per || 'trɪpə(r)]◙ n. טייל; ידית-בקרה של מנגנון; תייר, נוסע (שימוש בריטי); אדם הנמצא תחת השפעת סמי הזיה (סלנג)* * *◙ (גנלס) היזה ימס תעפשה תחת אצמנה םדא ;(יטירב שומיש) עסונ,ריית ;ןונגנמ לש הרקב-תידי ;לייט◄ -
17 תיר
תַּיָּיר, תַּיָּרch. sam(תייר spy, scout, guide). Targ. Job 29:15 Var. (Ms. טַיָּיר).Cant. R. to II, 12 (play on התור ib.) קוכ ת׳ טבוכ׳ the voice of a good guide has been heard …, that is, Moses and Aaron. -
18 תַּיָּיר
תַּיָּיר, תַּיָּרch. sam(תייר spy, scout, guide). Targ. Job 29:15 Var. (Ms. טַיָּיר).Cant. R. to II, 12 (play on התור ib.) קוכ ת׳ טבוכ׳ the voice of a good guide has been heard …, that is, Moses and Aaron. -
19 תַּיָּר
תַּיָּיר, תַּיָּרch. sam(תייר spy, scout, guide). Targ. Job 29:15 Var. (Ms. טַיָּיר).Cant. R. to II, 12 (play on התור ib.) קוכ ת׳ טבוכ׳ the voice of a good guide has been heard …, that is, Moses and Aaron.
См. также в других словарях:
תייר — 1 n. אורח, מבקר, נוסע, טייל, סיי 2 v. לתור, לסייר, לטייל, לבקר, להיות תייר, לנסוע, לראות אתרים, להתרשם, להתבונן מקרו … אוצר עברית
אשרת תייר — אישור להיכנס למדינה כתייר, אישור לבקר במדינה {{}} … אוצר עברית
אורח — 1 דרך, נתיב, שביל, מסלול, קו; צורה, אופן, שיטה, סגנון, נוהג, התנהגות, טבע, נוהל, מנהג, מהלך, מיד 2 מתארח, מבקר, הבא לביקור, מוזמן, קרוא, תייר, סייר, תושב ארעי, המזדמן למקום, לא תושב קב … אוצר עברית
אורחת — מתארח, מבקר, הבא לביקור, מוזמן, קרוא, תייר, סייר, תושב ארעי, המזדמן למקום, לא תושב קב … אוצר עברית
הולך — 1 n. מטייל, נע ונד, משוטט, מתייר, תייר, עוסק בהליכ 2 {{}}C … אוצר עברית
המחאת-נוסעים — המחאה שמקבל תייר בבנק תמורת מזומנים {{}} … אוצר עברית
טייל — 1 n. תייר, סייר, משוטט, נווד, נוסע, טרמפיסט, מהלך, נודד, מהג 2 v. לשוטט, להסתובב , ללכת, להלך, להתהלך; לצאת לטיול, לצאת למסע, לנסוע, לתייר, לבקר, לסיי … אוצר עברית
טיל — 1 n. תייר, סייר, משוטט, נווד, נוסע, טרמפיסט, מהלך, נודד, מהג 2 v. לשוטט, להסתובב , ללכת, להלך, להתהלך; לצאת לטיול, לצאת למסע, לנסוע, לתייר, לבקר, לסיי 3 {{}}C 4 קליע בליסטי, רקטה, רגמה, אבן קלע, קליע מודר … אוצר עברית
מטייל — צועד, מהלך, פוסע, דורך, מסייר, מתייר, נודד, משוטט, טייל, הלך, סייר, תייר, עובר אורח, נוו … אוצר עברית
מטיל — 1 גוש, לבנה, פיסה, מוט, קנה, גוש מוארך, גוש מתכת, קובייה, בלו 2 צועד, מהלך, פוסע, דורך, מסייר, מתייר, נודד, משוטט, טייל, הלך, סייר, תייר, עובר אורח, נוו … אוצר עברית
נוסע — n. מטייל, טייל, תייר, הלך, עובר אורח, נע ונד, נווד, נודד; מוסע בכלי רכב, אינו נוה … אוצר עברית
