Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

תורייא

  • 1 תור III

    תּוֹרIII, תּוֹרָא I m. = h. שוֹר, ox. Targ. Ex. 21:28, sq. Targ. Lev. 4:3; a. fr.ת׳ בר aurochs (v. תּוֹרְבָּלָא). Targ. Ps. 50:10.Pirké dR. El. ch. XXVIII (ref. to וְתר̇, Gen. 15:9) לא נאמר ת׳ זה בלשון … ת׳ זה השורוכ׳ this tor is not meant in its Biblical (Hebrew) sense ( dove), but in its Chaldaic meaning: tor means the ox Y.R. Hash. II, 58b top; Y.Snh.I, 18c bot., v. עַדְרָא; Bab. ib. 18b. Nidd.33b, v. רְמֵי. Lam. R. to I, 7 (prov.) נפל ת׳ סגיןוכ׳ when the ox is felled, its butchers are many (when one is in distress, his enemies increase); נפל ת׳ תחדדון סכינוי (not תחדדן) when the ox is down, sharpen the knives for him; Sabb.32a, v. חֲדַד. Ab. Zar.16a בר ת׳ a young ox; a. fr. ראש תור, v. רֹאש.Pl. תֹּרִין, תּוֹרַיָּא, תּוֹרֵי. Targ. Gen. 32:6. Targ. 1 Chr. 21:23. Targ. Num. 29:13. Targ. Y. Deut. 14:5 תורי בר, v. supra; a. fr.B. Mets.30a top; 73a; Ḥull.84b, v. תַּיָּרָא.Fem. תּוֹרְתָּא cow. Targ. Num. 19:2 (O. ed. Vien. תּוֹרְתָא; Y. תּוֹרָתָא, corr. acc.); a. fr.Pl. תּוֹרָתָא, תּוֹרָן. Targ. 1 Sam. 6:7. Targ. Job 1:14 Ms. (ed. תורייא); a. e.

    Jewish literature > תור III

  • 2 תּוֹר

    תּוֹרIII, תּוֹרָא I m. = h. שוֹר, ox. Targ. Ex. 21:28, sq. Targ. Lev. 4:3; a. fr.ת׳ בר aurochs (v. תּוֹרְבָּלָא). Targ. Ps. 50:10.Pirké dR. El. ch. XXVIII (ref. to וְתר̇, Gen. 15:9) לא נאמר ת׳ זה בלשון … ת׳ זה השורוכ׳ this tor is not meant in its Biblical (Hebrew) sense ( dove), but in its Chaldaic meaning: tor means the ox Y.R. Hash. II, 58b top; Y.Snh.I, 18c bot., v. עַדְרָא; Bab. ib. 18b. Nidd.33b, v. רְמֵי. Lam. R. to I, 7 (prov.) נפל ת׳ סגיןוכ׳ when the ox is felled, its butchers are many (when one is in distress, his enemies increase); נפל ת׳ תחדדון סכינוי (not תחדדן) when the ox is down, sharpen the knives for him; Sabb.32a, v. חֲדַד. Ab. Zar.16a בר ת׳ a young ox; a. fr. ראש תור, v. רֹאש.Pl. תֹּרִין, תּוֹרַיָּא, תּוֹרֵי. Targ. Gen. 32:6. Targ. 1 Chr. 21:23. Targ. Num. 29:13. Targ. Y. Deut. 14:5 תורי בר, v. supra; a. fr.B. Mets.30a top; 73a; Ḥull.84b, v. תַּיָּרָא.Fem. תּוֹרְתָּא cow. Targ. Num. 19:2 (O. ed. Vien. תּוֹרְתָא; Y. תּוֹרָתָא, corr. acc.); a. fr.Pl. תּוֹרָתָא, תּוֹרָן. Targ. 1 Sam. 6:7. Targ. Job 1:14 Ms. (ed. תורייא); a. e.

    Jewish literature > תּוֹר

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»