Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

שקד

  • 1 שקד

    שְׁקַדch. sam(שקד shaḳud?), to watch, be anxious, careful. Targ. Ps. 112:8. Targ. Prov. 8:34. Ithpe. אִשְׁתְּקֵיד to be anxious, wait for an opportunity. Snh.14a הוה קא מִשְׁתְּקֵידר׳וכ׳ (Ms. M. מִשְׁתְּקַד) R. J. was anxious to ordain them; Yalk. Sam. 96.

    Jewish literature > שקד

  • 2 שקד

    миндаль

    миндалевидная железа

    Иврито-Русский словарь > שקד

  • 3 שקד

    erythrocyte sedimentation rate

    Hebrew-English dictionary > שקד

  • 4 שקד

    v. to persevere
    ————————
    almond
    ————————
    tonsil, amygdala

    Hebrew-English dictionary > שקד

  • 5 שקד על

    worked on

    Hebrew-English dictionary > שקד על

  • 6 שקד

    שָׂקַד
    B(ni): быть связанным.

    Еврейский лексикон Стронга > שקד

  • 7 שקד

    שָׁקַד
    A(qal): 1. быть бдительным, бодрствовать;
    2. подстерегать.

    Еврейский лексикон Стронга > שקד

  • 8 שקד

    שָׁקַד
    форма миндального цветка.

    Еврейский лексикон Стронга > שקד

  • 9 שקד

    שָׁקֵד
    миндаль, миндальное дерево или орех.

    Еврейский лексикон Стронга > שקד

  • 10 שקד

    שָׂקַד(b. h. Nif.; cmp. next w.) to bend, twist, plait.Part. pass. שָׂקוּד; f. שְׂקוּדָה (cmp. שְׁבֶשְׁתָּא) confused, mistaken. Lam. R. to I, 14 (ref. to נשקד, ib.) ש׳ הייתי מעונותיוכ׳ I was in error as to my sins, I thought that he would forgive me all my sins, when I heard that my verdict was torn up.

    Jewish literature > שקד

  • 11 שקד

    שָׁקַד(b. h.; v. קדר) (to bend, be bent; trnsf. to be bent upon, be intent, studious, anxious; to watch. Lam. R. to I, 14 (ref. to נשקד, v. preced.) שי״ן כתיב ש׳הקב״הוכ׳ it is written with Shin, the Lord considered well how to bring the evil upon me (so as not to consume me). Midr. Till. to Ps. 119:9 ששוֹקְדִיםוכ׳, v. שָׁחַר I. Y.Ber.IV, 7d אני שוֹקֵר והן שוֹקְרִין I am industrious (rise early), and so are they; (Bab. ib. 28b משכים … משכימים). Tosef. ib. VII (VI), 2 כמה אומניות שוֹקְדוֹת משכימותוכ׳ how many trades (tradesmen) are anxious, rise early (to sell their goods), and I rise and find all these ; Bab. ib. 58a כל אומניות שוקדות ובאותוכ׳ (not אומות) all trades are anxious and come to the door of my house Keth.2a; 3b שָׁקְדוּ … על בנותוכ׳ the scholars were considerate towards the daughters of Israel (in ordaining weddings to be held on the fourth day of the week), in order that a man may make preparations Ib. 3a bot. הא בעינן שקדו but (how may weddings take place any day of the week?) must we not consider shaḳdu (the scholars institution for the honor of woman)?; a. e.Part. pass. שָׁקיּד anxious, industrious, conscientious. Ab. II, 14 הוי ש׳ ללמודוכ׳ be anxious to learn the Law. Keth.43b ש׳ אמרה the industrious scholar said it; ש׳ מנו שמואל who is meant by shaḳud? Samuel. Y.Ned.VIII, 40d bot. ולא עמד שוֹקֵדוכ׳ and no conscientious student arose, until (R.) Jeremiah arose; Y.Kidd.III, 64c top שָׁקַד.

    Jewish literature > שקד

  • 12 שקד I

    שָׁקֵדI m. industrious, anxious, v. שָׁקַד.

    Jewish literature > שקד I

  • 13 שקד II

    שָׁקֵדII m. (b. h.) almond-tree, almond. Gen. R. s. 42. Koh. R. to XII, 7 (ref. to Jer. 1:11) מה הש׳ הזה משעהוכ׳ as the almond-tree takes twenty-one days from the time it blossoms to mature its fruit ; Lam. R. introd. (R. Josh. 2); a. fr.Pl. שְׁקֵדִים, שְׁקֵדִין, שְׁקֵי׳. Maasr. I, 4 ש׳ המרים bitter almonds. Y.Orl.III, 63b top שְׁקֵידֵי פדך soft-shell almonds (v. פֶּדֶךְ); a. e.

    Jewish literature > שקד II

  • 14 סיירת שקד

    Shaked reconnaissance platoon

    Hebrew-English dictionary > סיירת שקד

  • 15 עץ שקד

    almond tree

    Hebrew-English dictionary > עץ שקד

  • 16 миндалевидная железа

    Русско-ивритский словарь > миндалевидная железа

  • 17 amygdaloid

    n. שקדון, גביש דמוי שקד
    adj. שקדי, של שקדים; בצורת שקד
    * * *
    דקש יומד שיבג,ןודקש
    דקש תרוצב ;םידקש לש,ידקש

    English-Hebrew dictionary > amygdaloid

  • 18 миндаль

    миндаль
    שָקֵד ז'
    * * *
    לוז
    שקד

    Русско-ивритский словарь > миндаль

  • 19 almond

    [al·mond || 'ɑːmənd]
    n. שקד, עץ השקדייה; זרע של השקד המשמש למאכל
    * * *
    לכאמל שמשמה דקשה לש ערז ;היידקשה ץע,דקש

    English-Hebrew dictionary > almond

  • 20 almond shaped

    בצורת שקד, שקדי
    * * *
    ידקש,דקש תרוצב

    English-Hebrew dictionary > almond shaped

См. также в других словарях:

  • שקד — שקיעת דם, בדיקה מעבדתית לחולי …   אוצר עברית

  • שקד — 1 v. להיות חרוץ, להשקיע מאמץ, להשתדל, להתאמץ, לטרוח, לעמול, לעבוד קשה; להתמיד בלימודיו, ללמוד בשקדנות, להתמסר, להתעמק, להקדיש זמן ר 2 בלוטה בגרון, איבר בקצה הגרו 3 עץ פרי ממשפחת הוורדניים, זרעיו משמשים למאכ …   אוצר עברית

  • שקד על — השקיע, התאמץ, טרח {{}} …   אוצר עברית

  • סיירת שקד — יחידה צבאית מובחרת {{}} …   אוצר עברית

  • עץ שקד — שקדייה, עץ פרי ממשפחת הוורדניים שזרעיו משמשים למאכל (פורח בסביבות ט ו בשבט) {{}} …   אוצר עברית

  • Ofaqim — (he) אופקים Le pont ottoman sur la rivière Patish …   Wikipédia en Français

  • שקדי — adj. דומה לשקד, דמוי שקד, כמו שקד, שמקורו בשקד, כעין השק …   אוצר עברית

  • Amos Yarkoni — Lieutenant Colonel Amos Yarkoni ( he. עמוס ירקוני, born 1920, died 7 February 1991) was a legendary officer in the Israel Defense Forces and one of six Israeli Arabs to have received the IDF s third highest decoration, the Medal of Distinguished… …   Wikipedia

  • Gershon Shaked — ( he. גרשון שקד; 1929–2006) was an Israeli scholar and critic of Hebrew literature.BiographyBorn Gerhard Mandel in Vienna, Austria, he immigrated to Palestine alone in 1939, and was later followed by his parents. He attended Gymnasia Herzliya in… …   Wikipedia

  • Shaked — This article is about the Israeli settlement. For other uses, see Shaked (disambiguation). Infobox Kibbutz kibbutz name = Shaked foundation = 1981 founded by = Miskei Herut Beitar region = Samaria council = Shomron industry = affiliation = Miskei …   Wikipedia

  • Gershom Shaked — Gershon Shaked (hebräisch ‏גרשון שקד‎; * 1929 in Wien als Gerhard Mendel; † 28. Dezember 2006 in Tel Aviv) war ein israelischer Literaturwissenschaftler, Literaturkritiker, Schriftsteller und Publizist. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Auszeichnungen …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»