-
1 שמורה
שמוּרָהзаповедник* * *שמורהед. ч. ж. р. /שָמוּר1.сохранённый, охраняемый 2.зарезервированный 3.секретный, с ограниченным доступом (о документах)שָמוּר מִכָּל מִשמָרстрожайше охраняемыйשָמוּר עִימוֹхранится у него -
2 שמורה
eyelid; safety catch (gun)————————reservation, reserve, park -
3 שמורה-מצה
shmure-matse || šmúre-mace f.маца, изготовленная с особо тщательным соблюдением правил -
4 זכות שמורה
reserve power -
5 מילה שמורה
reserved word -
6 מצה שמורה
unleavened bread -
7 קרן שמורה
reserve fund -
8 שמוּרָה
-
9 reserve for wild animals
שמורה לחיות בר* * *◙ רב תויחל הרומש◄ -
10 заповедник
заповедникשמוּרַת טֶבַע נ'* * *גן ציבוריהסתייגות התאפקות לייעד סייג עתודה שמורה שמורת טבע -
11 Bantustan
◙ n. בנטוסטן, שמורה של ילידים בדרום אפריקה* * *◙ הקירפא םורדב םידילי לש הרומש,ןטסוטנב◄ -
12 environmental justice
משפט סביבתי, ענף בתורת החוק העוסק בזכויותיהם של אנשים לחיות בסביבה שמורה ובלתי מזוהמת* * *◙ תמהוזמ יתלבו הרומש הביבסב תויחל םישנא לש םהיתויוכזב קסועה קוחה תרותב ףנע,יתביבס טפשמ◄ -
13 guarded matzah
מצה שמורה (מצה למהדרין, מצה שהקמח ממנה נאפתה יועד למצות מקצירתו)* * *◙ (ותריצקמ תוצמל דעוי התפאנ הנממ חמקהש הצמ,ןירדהמל הצמ) הרומש הצמ◄ -
14 park
[pɑrk/pɑː-]◙ n. גן ציבורי, פארק; שמורה; חניון; (במחשבים) הזזת ראשי הכונן הקשיח לאזור מיוחד כדי שהם לא יפגעו במדיה המגנטית כאשר מטלטלים את הכונן◙ v. לחנות* * *◙ ןנוכה תא םילטלטמ רשאכ תיטנגמה הידמב ועגפי אל םהש ידכ דחוימ רוזאל חישקה ןנוכה ישאר תזזה (םיבשחמב) ;ןוינח ;הרומש ;קראפ,ירוביצ ןג◄◙ תונחל◄ -
15 reservation
[res·er·va·tion || ‚rezə(r)'veɪʃn]◙ n. שמורה, פארק; הסתייגות; הזמנת מקום מראש (חדר במלון, כרטיס טיסה ועוד); שמורת אינדיאנים* * *◙ םינאידניא תרומש ;(דועו הסיט סיטרכ,ןולמב רדח) שארמ םוקמ תנמזה ;תוגייתסה ;קראפ,הרומש◄ -
16 reserve
[re·serve || rɪ'zɜrv /-'zɜːv]◙ n. מלאי; מילואים; שמורה; איפוק◙ v. לשמור; לאגור; לחסוך* * *◙ ךוסחל ;רוגאל ;רומשל◄◙ קופיא ;הרומש ;םיאולימ ;יאלמ◄ -
17 reserve fund
קרן שמורה, קרן מילואים (חלק מיתרת הרווח שאינו מחולק לבעלי המניות אלא מופקד בבנק לצורך מטרה כלשהי)* * *◙ (יהשלכ הרטמ ךרוצל קנבב דקפומ אלא תוינמה ילעבל קלוחמ וניאש חוורה תרתימ קלח) םיאולימ ןרק,הרומש ןרק◄ -
18 reserve power
זכות שמורה (זכות להשבת תמורה שהועברה ע"פ חוזה)* * *◙ (הזוח פ"ע הרבעוהש הרומת תבשהל תוכז) הרומש תוכז◄ -
19 reserved word
◙ n. מילה שמורה, מילת מחשב אשר הינה בעלת משמעות מסוימת בשפה ולכן אסור להשתמש בה בצורות אחרות (לדוגמה כשם של משתנה)* * *◙ (הנתשמ לש םשכ המגודל) תורחא תורוצב הב שמתשהל רוסא ןכלו הפשב תמיוסמ תועמשמ תלעב הניה רשא בשחמ תלימ,הרומש הלימ◄ -
20 tag
[tæg]◙ n. תווית (גם במחשבים); מדבקה; ביטוי; תלתל; (במחשבים) תווית, רצף תווים בשפת HTML שמורה להציג את הטקסט שאחריו בצורה מיוחדת◙ v. להדביק תווית; לצרף* * *◙ ףרצל ;תיוות קיבדהל◄◙ תדחוימ הרוצב וירחאש טסקטה תא גיצהל הרומש LMTH תפשב םיוות ףצר,תיוות (םיבשחמב) ;לתלת ;יוטיב ;הקבדמ ;(םיבשחמב םג) תיוות◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
שמורה — 1 מקום שמור, מקום שמשמרים אותו, אזור מוכרז כשמו 2 עפעף, כיסוי עור שרירי מעל העין, מגן מעל העין, תריס לשמירת העין; מסגרת הגנה בכלי יר … אוצר עברית
זכות שמורה — זכות להשבת תמורה שהועברה ע פ חוזה {{}} … אוצר עברית
מילה שמורה — מילת מחשב אשר הינה בעלת משמעות מסוימת בשפה ולכן אסור להשתמש בה בצורות אחרות (לדוגמה כשם של משתנה) {{}} … אוצר עברית
מצה שמורה — מצה למהדרין הנאפית מקמח מיוחד {{}} … אוצר עברית
קרן שמורה — חלק מיתרת הרווח שאינו מחולק לבעלי המניות אלא מופקד בבנק לצורך מטרה כלשהי {{}} … אוצר עברית
בצורה מוגנת — בצורה שמורה, בצורה מאובטחת … אוצר עברית
מש — 1 מים שלנו, מים שעבר עליהם הלילה, מים לאפיית מצה שמור 2 מלת שאלה, מילית שאל 3 מצה שמורה, מצה למהדרין, מצה שהקמח ממנה נאפתה יועד למצות מקצירת … אוצר עברית
תופס — 1 adj. רלוונטי, ישים, מתאים, מתייחס, קשור, מתקבל, נוגע, שייך, בר תוקף, תקף, שריר, קיי 2 מחזק, שמורה, בית אחיזה; לוכד, חוטף, מחזי … אוצר עברית
