Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

שכבה

  • 1 שכבה

    layer, stratum, thickness, flake, leaf, deposit; coat, film, coating; class (social)

    Hebrew-English dictionary > שכבה

  • 2 שכבה

    שְׁכָבָהf. (b. h.; שכב, v. Job 38:37), only in שִׁכְבַת זֶרַע effusion of semen. Nidd.5a. Ib. 9a. Ib. 13a; a. fr.

    Jewish literature > שכבה

  • 3 שכבה דקה

    folium, lamella, lamina

    Hebrew-English dictionary > שכבה דקה

  • 4 שכבה חברתית

    social class

    Hebrew-English dictionary > שכבה חברתית

  • 5 תת שכבה

    substratum

    Hebrew-English dictionary > תת שכבה

  • 6 מרע I

    מְרַעI (denom. of next w.) 1) to become or be weak, fall sick. Targ. Is. 14:10. Ib. 23:4 (h. text חלתי). Targ. Ps. 41:9 (h. text שכב, v. next w.); a. e. 2) to be shaken, quake. Targ. Mic. 4:10. Af. אַמְרַע to make sick, afflict. Targ. O. Deut. 29:21. Targ. Y. II Gen. 3:15. Pa. מָרַע same. Targ. Jer. 14:17; Targ. Nah. 3:19 (not מִמְרָ׳) grievous (h. text נחלה).Part. pass. מְמַרַע suffering, unwell. Targ. Jer. 14:18. Targ. 1 Sam. 19:14 ed. Lag. (oth. ed. שכיב מרע, v. next w.). Targ. 1 Kings 14:5 ed. Lag. (oth. ed. מרע); a. e. Ithpa. אִתְמַרַע, Ithpe. אִתְמְרַע 1) to fall sick. Targ. 1 Kings 14:1 (ed. Lag. מרע). Ib. 22:34 ed. Lag. (oth. ed. מרע). Targ. 2 Sam. 13:2; a. e.Koh. R. to X, 16 (ref. to שכבה, 1 Kings 3:19) אִיתְמַרְעַת עלוי (not … רטת) she fell sick (fainted and fell) upon him (cmp. Targ. to Ps. 41:9); a. e. 2) to feign sickness. Targ. 2 Sam. 13:5. sq. 3) to be shaken, quake. Targ. Jer. 51:29.

    Jewish literature > מרע I

  • 7 מְרַע

    מְרַעI (denom. of next w.) 1) to become or be weak, fall sick. Targ. Is. 14:10. Ib. 23:4 (h. text חלתי). Targ. Ps. 41:9 (h. text שכב, v. next w.); a. e. 2) to be shaken, quake. Targ. Mic. 4:10. Af. אַמְרַע to make sick, afflict. Targ. O. Deut. 29:21. Targ. Y. II Gen. 3:15. Pa. מָרַע same. Targ. Jer. 14:17; Targ. Nah. 3:19 (not מִמְרָ׳) grievous (h. text נחלה).Part. pass. מְמַרַע suffering, unwell. Targ. Jer. 14:18. Targ. 1 Sam. 19:14 ed. Lag. (oth. ed. שכיב מרע, v. next w.). Targ. 1 Kings 14:5 ed. Lag. (oth. ed. מרע); a. e. Ithpa. אִתְמַרַע, Ithpe. אִתְמְרַע 1) to fall sick. Targ. 1 Kings 14:1 (ed. Lag. מרע). Ib. 22:34 ed. Lag. (oth. ed. מרע). Targ. 2 Sam. 13:2; a. e.Koh. R. to X, 16 (ref. to שכבה, 1 Kings 3:19) אִיתְמַרְעַת עלוי (not … רטת) she fell sick (fainted and fell) upon him (cmp. Targ. to Ps. 41:9); a. e. 2) to feign sickness. Targ. 2 Sam. 13:5. sq. 3) to be shaken, quake. Targ. Jer. 51:29.

    Jewish literature > מְרַע

См. также в других словарях:

  • שכבה — נדבך, רובד, מעמד, משטח; ציפוי, מעטה, עטיפה, כסות; מעמד חברתי, מעמד ציבור …   אוצר עברית

  • תת שכבה — שכבה מתחת …   אוצר עברית

  • שכבה דקה — S{{}} …   אוצר עברית

  • שכבה חברתית — מעמד בחברה, סטטוס חברתי {{}} …   אוצר עברית

  • אפידרמיס — שכבה חיצונית בעור, קרום חיצוני בצמ …   אוצר עברית

  • מזוספירה — שכבה אטמוספירית בין היונוספירה לאקסוספיר …   אוצר עברית

  • מרבץ זהב — שכבה של זהב …   אוצר עברית

  • נדבך — שכבה, רובד, שורה, שורת אבנים, שורת לבנים, משטח, של …   אוצר עברית

  • נידבך — שכבה, רובד, שורה, שורת אבנים, שורת לבנים, משטח, של …   אוצר עברית

  • קליפה טבעתית — שכבה היקפית שצורתה כצורת מעגל {{}} …   אוצר עברית

  • קליפה כדורית — שכבה היקפית שצורתה כצורת כדור {{}} …   אוצר עברית

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»