Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

שייעא

  • 1 שייעא

    שְׁיַיע, שְׁיָיעָא,v. שְׁיַע.

    Jewish literature > שייעא

  • 2 שועַ

    שוּעַ(cmp. שעע) 1) to be smooth, soft; trnsf. to be discouraged, to despair (cmp. מָסַס). Gen. R. s. 44 (ref. to תשתע, Is. 41:10) היה לבו … אל תשתע … לא תָשוּעַ his heart was soft as wax, and the Lord sent him two angels …; to this refers what is written al tisht‘a …, be not soft (despair not); Yalk. ib. 115 אל תָּשוּעַ אל יהא לבך לשעוה be not soft, let thy heart not turn into wax (cmp. Ps. 22:15); Gen. R. s. 65; (Yalk. Is. 313 אל תירא ואל תשתע). 2) ( to smooth, to card, hackle.Part. pass. שוּעַ, pl. שוּעִים, שוּעִין. Kil. IX, 8, a. e., v. נוּז. Ib. 9 לבדים … מפני שהן ש׳ felt clothes (of mixed material) are forbidden, because they are carded. Y. ib. IX, end, 32d הוינן אמרין הא שָׁע מותר we might have thought, but if one cards (wool and linen together), it is permitted; v. שַׁעַטְנֵז. Pi. שִׁיַּיע to make slippery, cause to slip (cmp. חָלַק). Gen. R. s. 77 end (expl. ותקע, Gen. 30:6) שִׁיְּיעָהּ (or שַׁיְּיעָהּ Chald.; not שייעא; ed. Wil. שעייא, read: שַׁעֲיָיהּ, v. שְׁעֵי) he (the angel) made it (the hollow of the thigh) slip (be dislocated); Cant. R. to III, 6; Yalk. Gen. 132 שעייה (not שת׳), v. supra.

    Jewish literature > שועַ

  • 3 שוּעַ

    שוּעַ(cmp. שעע) 1) to be smooth, soft; trnsf. to be discouraged, to despair (cmp. מָסַס). Gen. R. s. 44 (ref. to תשתע, Is. 41:10) היה לבו … אל תשתע … לא תָשוּעַ his heart was soft as wax, and the Lord sent him two angels …; to this refers what is written al tisht‘a …, be not soft (despair not); Yalk. ib. 115 אל תָּשוּעַ אל יהא לבך לשעוה be not soft, let thy heart not turn into wax (cmp. Ps. 22:15); Gen. R. s. 65; (Yalk. Is. 313 אל תירא ואל תשתע). 2) ( to smooth, to card, hackle.Part. pass. שוּעַ, pl. שוּעִים, שוּעִין. Kil. IX, 8, a. e., v. נוּז. Ib. 9 לבדים … מפני שהן ש׳ felt clothes (of mixed material) are forbidden, because they are carded. Y. ib. IX, end, 32d הוינן אמרין הא שָׁע מותר we might have thought, but if one cards (wool and linen together), it is permitted; v. שַׁעַטְנֵז. Pi. שִׁיַּיע to make slippery, cause to slip (cmp. חָלַק). Gen. R. s. 77 end (expl. ותקע, Gen. 30:6) שִׁיְּיעָהּ (or שַׁיְּיעָהּ Chald.; not שייעא; ed. Wil. שעייא, read: שַׁעֲיָיהּ, v. שְׁעֵי) he (the angel) made it (the hollow of the thigh) slip (be dislocated); Cant. R. to III, 6; Yalk. Gen. 132 שעייה (not שת׳), v. supra.

    Jewish literature > שוּעַ

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»