-
1 паршивый
паршивыйדָפוּק* * *מוגלדמוכה שחין מטריד נגוע שחין נרקב נתעב עבש -
2 грязный
грязныйמְלוּכלָך, מְטוּנָף* * *בוצידלוח טמא לא טהור לא מסודר מגומגם מוזנח מזוהם מטונף מלוכלך מכוסה בוץ מלוכלך מסואב מעורפל מרושל נגוע שחין עכור של ניבול פה -
3 запущенный
חרבמוזנח מופקר נגוע שחין נטוש שומם -
4 подлый
подлыйשָפָל, שָפֵל; נִפשָע; נִבזִי* * *אדןבאופן נמוך ביישני בסיס גנבני גס דרגה נמוכה ירוד לא ראוי מאוס מוגלד מוכה שחין מרושע נבזה נמוך נתעב רע מושחת שאין לשבחו של מחלקת הזוחלים שפל -
5 покрытый струпьями
מוגלדמוכה שחין -
6 убогий
убогийאוּמלָל, עָלוּב, מִסכֵּן; דַל* * *אומללדק מדובלל מסכן מעורר רחמים מרופט מרושש נגוע שחין עלוב עלוב חיים קבצני קלוש -
7 чесотка
чесоткаגָרֶדֶת נ', סקַבִּיאֶס ז'* * *גירויגלד גרבת גרדת הרגזה עקצוץ פחזני פריחה שחין -
8 lazar
◙ n. מצורע; אדם מוכה שחין* * *◙ ןיחש הכומ םדא ;ערוצמ◄ -
9 mange
[meɪndʒ]◙ n. שחין (אצל כלבים)* * *◙ (םיבלכ לצא) ןיחש◄ -
10 mangy
[man·gy || 'meɪndʒɪ]◙ adj. מוכה-שחין; מלוכלך, מטונף; דוחה, מאוס* * *◙ סואמ,החוד ;ףנוטמ,ךלכולמ ;ןיחש-הכומ◄ -
11 scabbily
◙ adv. כמוכה-שחין; בשפלות, בנבזות* * *◙ תוזבנב,תולפשב ;ןיחש-הכומכ◄ -
12 scabbiness
◙ n. ריבוי גלדים; שחין; שפלות, נבזות* * *◙ תוזבנ,תולפש ;ןיחש ;םידלג יוביר◄ -
13 scabby
[scab·by || 'skæbɪ]◙ adj. מוכה שחין; מכוסה גלדים; שפל, נבזי* * *◙ יזבנ,לפש ;םידלג הסוכמ ;ןיחש הכומ◄ -
14 scabious
[sca·bi·ous || 'skeɪbɪəs]◙ adj. מוכה שחין; חולה גרדת; של גרדת; מכוסה גלדים* * *◙ םידלג הסוכמ ;תדרג לש ;תדרג הלוח ;ןיחש הכומ◄
См. также в других словарях:
שחין — 1 n. מתקדם מהר במים, שוחה, מניע גפיו להתקדמות מהירה, ספורטאי שעיסוקו שחיי 2 מחלת עור, מגיפה של צרעת, דלקת קשה בעור, נגע ממאיר בעור, ממכות מצריי … אוצר עברית
מוכה שחין — חולה גרדת, מכוסה פצעים, נגוע במחלת עור קשה {{}} … אוצר עברית
דצך עדש באחב — ראשי תיבות של עשר מכות מצריים: דם, צפרדע, כינים, ערוב, דבר, שחין, ברד, ארבה, חושך, בכורות {{}} … אוצר עברית
מצורע — חולה צרעת, מוכה שחין, לוקה בצרעת, מוכה צרעת; כינוי גנאי למנוול, נבל, שפל, נבזה, מושחת, נוכל, חדל אישים, נתעב, מאוס, בן בלייע … אוצר עברית