Перевод: со всех языков на иврит

с иврита на все языки

שבטי

  • 1 относящийся к роду

    Русско-ивритский словарь > относящийся к роду

  • 2 приверженный к своему роду

    Русско-ивритский словарь > приверженный к своему роду

  • 3 Bantu tribes

    שבטי הבנטו (שבטי כושים בחלקה הדרומי של יבשת אפריקה)
    * * *
    (הקירפא תשבי לש ימורדה הקלחב םישוכ יטבש) וטנבה יטבש

    English-Hebrew dictionary > Bantu tribes

  • 4 родовой

    שבטי
    של אבות קדומים של גזע של מין

    Русско-ивритский словарь > родовой

  • 5 Habiru tribes

    שבטי הח'בירו (קבוצות לוחמים שנזכרות בתעודות קדומות (יש הסוברים כי מדובר בבני עם ישראל))
    * * *
    ((לארשי םע ינבב רבודמ יכ םירבוסה שי) תומודק תודועתב תורכזנש םימחול תוצובק) וריב'חה יטבש

    English-Hebrew dictionary > Habiru tribes

  • 6 bushmen tribes

    שבטי בושמנים
    * * *
    םינמשוב יטבש

    English-Hebrew dictionary > bushmen tribes

  • 7 nomad tribes

    שבטי נוודים (שבטים הנודדים ממקום למקום למצוא את פרנסתם)
    * * *
    (םתסנרפ תא אוצמל םוקמל םוקממ םידדונה םיטבש) םידוונ יטבש

    English-Hebrew dictionary > nomad tribes

  • 8 межплеменной

    Русско-ивритский словарь > межплеменной

  • 9 племенной

    ייחוס
    שבטי שלשלת יוחסין

    Русско-ивритский словарь > племенной

  • 10 Asher

    n. אשר, אחד מ-12 שבטי ישראל; שם עברי
    * * *
    ירבע םש ;לארשי יטבש 21-מ דחא,רשא

    English-Hebrew dictionary > Asher

  • 11 Bantu

    [Ban·tu || ‚bæn'tuː]
    n. בנטו, עמים ולשונות באפריקה
    n. בנטואי, בן שבט הבנטו (שבט אפריקאי)
    adj. של שבטי הבנטו, של שפת הבנטו (שבטים אפריקאיים)
    * * *
    הקירפאב תונושלו םימע,וטנב
    (יאקירפא טבש) וטנבה טבש ןב,יאוטנב
    (םייאקירפא םיטבש) וטנבה תפש לש,וטנבה יטבש לש

    English-Hebrew dictionary > Bantu

  • 12 Dreamtime

    n. בריאת העולם לפי המיתולוגיה של שבטי הילידים באוסטרליה
    * * *
    הילרטסואב םידיליה יטבש לש היגולותימה יפל םלועה תאירב

    English-Hebrew dictionary > Dreamtime

  • 13 Ephraim

    n. אפרים, שם פרטי עברי לזכר; בנו השני של יוסף שנולד במצרים (בתנ"ך); אחד מ-12 שבטי ישראל שנקרא על שמו של אפרים בנו של יוסף (תנ"ך); עיר במדינת יוטה (ארה"ב); כינויו של צייד דוב הגריזלי (זואולוגיה)
    * * *
    (היגולואוז) ילזירגה בוד דייצ לש ויוניכ ;(ב"הרא) הטוי תנידמב ריע ;(ך"נת) ףסוי לש ונב םירפא לש ומש לע ארקנש לארשי יטבש 21-מ דחא ;(ך"נתב) םירצמב דלונש ףסוי לש ינשה ונב ;רכזל ירבע יטרפ םש,םירפא

    English-Hebrew dictionary > Ephraim

  • 14 Gad

    [gæd]
    n. גד, שם פרטי עברי לזכר; בנו של יעקב אבינו; שבט גד, אחד מ-12 שבטי ישראל
    gad
    [gæd]
    v. לשוטט, לנסוע, לתור
    * * *
    לארשי יטבש 21-מ דחא,דג טבש ;וניבא בקעי לש ונב ;רכזל ירבע יטרפ םש,דג

    English-Hebrew dictionary > Gad

  • 15 Iban

    n. בן לשבטי הדאייאקים (בצפון מערב בורניאו)
    n. איבן, השפה המדוברת בפי שבטי הדאייאקים
    * * *
    םיקאייאדה יטבש יפב תרבודמה הפשה,ןביא
    (ואינרוב ברעמ ןופצב) םיקאייאדה יטבשל ןב

    English-Hebrew dictionary > Iban

  • 16 Reuven

    n. ראובן (שם עברי לזכר); שם בנו הראשון של יעקב (בתנ"ך), הראשון בין 12 שבטי ישראל; ראובן רובין (1974-1893), צייר ישראלי פופולרי
    * * *
    ירלופופ ילארשי רייצ,(3981-4791) ןיבור ןבואר ;לארשי יטבש 21 ןיב ןושארה,(ך"נתב) בקעי לש ןושארה ונב םש ;(רכזל ירבע םש) ןבואר

    English-Hebrew dictionary > Reuven

  • 17 Sintu

    n. שינטו, הדת היפנית הרשמית; בנטו, שפתם של שבטי הבנטו (שבטים אפריקאיים)
    * * *
    (םייאקירפא םיטבש) וטנבה יטבש לש םתפש,וטנב ;תימשרה תינפיה תדה,וטניש

    English-Hebrew dictionary > Sintu

  • 18 Ten Tribes

    עשרת השבטים (שבטי ישראל, השבטים שהוגלו לבבל ולא שבו)
    * * *
    (ובש אלו לבבל ולגוהש םיטבשה,לארשי יטבש) םיטבשה תרשע

    English-Hebrew dictionary > Ten Tribes

  • 19 Twelve Tribes of Israel

    שנים-עשר השבטים (שבטי ישראל שיצאו משנים-עשר בניו של יעקב)
    * * *
    (בקעי לש וינב רשע-םינשמ ואציש לארשי יטבש) םיטבשה רשע-םינש

    English-Hebrew dictionary > Twelve Tribes of Israel

  • 20 clannish

    [clan·nish || 'klænɪʃ]
    adj. שבטי, עדתי
    * * *
    יתדע,יטבש

    English-Hebrew dictionary > clannish

См. также в других словарях:

  • שבטי הבושמנים — שבטי ציידים בדרום מערב אפריקה {{}} …   אוצר עברית

  • שבטי הבנטו — שבטי כושים בחלקה הדרומי של יבשת אפריקה {{}} …   אוצר עברית

  • שבטי — adj. מסודר לפי שבטים, מאורגן בשבטים, של שבט, של השתייכות לשבט מסוים, עדתי, משפחת …   אוצר עברית

  • שבטי הח'בירו — קבוצות לוחמים שנזכרות בתעודות קדומות (יש הסוברים כי מדובר בבני עם ישראל) {{}} …   אוצר עברית

  • שבטי נוודים — שבטים הנודדים ממקום למקום למצוא את פרנסתם {{}} …   אוצר עברית

  • עשרת השבטים — שבטי ישראל, השבטים שהוגלו לבבל ולא שבו {{}} …   אוצר עברית

  • שנים-עשר השבטים — שבטי ישראל שיצאו משנים עשר בניו של יעקב {{}} …   אוצר עברית

  • Библейские камни — Наперсник (ивр. חושן‎, хошен)  четырёхугольный нагрудник (пектораль) в облачении первосвященника с 12 различными драгоценными камнями, образующими четыре ряда по три камня в каждом, на которых были выгравированы названия двенадцати колен… …   Википедия

  • Наперсник — Наперсник (ивр. חושן‎, хошен)  четырёхугольный нагрудник (пектораль) в облачении первосвященника с 12 различными драгоценными камнями, образующими четыре …   Википедия

  • גזעי — adj. שמוצאו מגזע מסוים, שבטי, לאומי, עממי; טהור גזע, אמיתי, מקורי, משובח; מקובל, מהחבר ה, אהוד, פופולרי, גבר …   אוצר עברית

  • גיזעי — adj. שמוצאו מגזע מסוים, שבטי, לאומי, עממי; טהור גזע, אמיתי, מקורי, משובח; מקובל, מהחבר ה, אהוד, פופולרי, גבר …   אוצר עברית

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»