-
1 קלסתר
физиономия
физиогномика -
2 קלסתר
physiognomy, features, mien; brightness -
3 קלסתר-פנים
countenance -
4 физиогномика
физиогномикаחוֹכמַת הַפַּרצוּף נ'* * *חכמת הפרצוףקלסתר -
5 физиономия
физиономияפִיזיוֹנוֹמיָה, פִיסיוֹנוֹמיָה נ', פַּרצוּף ז'* * *הבעהחכמת הפרצוף פנים פרצוף קלסתר -
6 featured
◙ adj. בעל קלסתר או תווים מיוחדים; מובלט* * *◙ טלבומ ;םידחוימ םיוות וא רתסלק לעב◄ -
7 mien
[miːn]◙ n. הבעה, מראה, הופעה, קלסתר; התנהגות* * *◙ תוגהנתה ;רתסלק,העפוה,הארמ,העבה◄ -
8 self-portrait
דיוקן עצמי (ציור המתאר את קלסתר פניו של המצייר עצמו; תיאור עצמי)* * *◙ (ימצע רואית ;ומצע רייצמה לש וינפ רתסלק תא ראתמה רויצ) ימצע ןקויד◄ -
9 קלסטיר
קְלַסְטֵיר, קְלַסְטָרII, קְלַסְתָּר m. (κρύσταλλος, crystallum) crystal; trnsf. brightness, (with, or sub. פנים; cmp. זִיו) beauty of features, countenance. Ber.7a בשכר … זכה לק׳ פנים as a reward for hiding his face (Ex. 3:6) he was granted the shining face (Ex. 34:29 sq.). Nidd.31a והקב״ה נותן … וק׳ פניםוכ׳ and God gives it (the embryo) spirit and soul, and beauty of features, and power of sight B. Mets.87a נהפך ק׳ פניםוכ׳ Isaacs features were changed and made to resemble Abrahams. Lev. R. s. 18, beg. (ref. to Koh. 12:2) השמש זו ק׳ פ׳ ‘the sun (is darkened), that means the bright countenance; a. fr.Pl. (used as sing.) קְלַסְטֵירִין. Ex. R. s. 28, beg. עשה (בו)הקב״ה ק׳ של פניו … דומהוכ׳ the Lord made Moses features resemble those of Abraham.Snh.104b קלסתר Rashi, v. קְלַסְתָּא. -
10 קלסטר
קְלַסְטֵיר, קְלַסְטָרII, קְלַסְתָּר m. (κρύσταλλος, crystallum) crystal; trnsf. brightness, (with, or sub. פנים; cmp. זִיו) beauty of features, countenance. Ber.7a בשכר … זכה לק׳ פנים as a reward for hiding his face (Ex. 3:6) he was granted the shining face (Ex. 34:29 sq.). Nidd.31a והקב״ה נותן … וק׳ פניםוכ׳ and God gives it (the embryo) spirit and soul, and beauty of features, and power of sight B. Mets.87a נהפך ק׳ פניםוכ׳ Isaacs features were changed and made to resemble Abrahams. Lev. R. s. 18, beg. (ref. to Koh. 12:2) השמש זו ק׳ פ׳ ‘the sun (is darkened), that means the bright countenance; a. fr.Pl. (used as sing.) קְלַסְטֵירִין. Ex. R. s. 28, beg. עשה (בו)הקב״ה ק׳ של פניו … דומהוכ׳ the Lord made Moses features resemble those of Abraham.Snh.104b קלסתר Rashi, v. קְלַסְתָּא. -
11 קְלַסְטֵיר
קְלַסְטֵיר, קְלַסְטָרII, קְלַסְתָּר m. (κρύσταλλος, crystallum) crystal; trnsf. brightness, (with, or sub. פנים; cmp. זִיו) beauty of features, countenance. Ber.7a בשכר … זכה לק׳ פנים as a reward for hiding his face (Ex. 3:6) he was granted the shining face (Ex. 34:29 sq.). Nidd.31a והקב״ה נותן … וק׳ פניםוכ׳ and God gives it (the embryo) spirit and soul, and beauty of features, and power of sight B. Mets.87a נהפך ק׳ פניםוכ׳ Isaacs features were changed and made to resemble Abrahams. Lev. R. s. 18, beg. (ref. to Koh. 12:2) השמש זו ק׳ פ׳ ‘the sun (is darkened), that means the bright countenance; a. fr.Pl. (used as sing.) קְלַסְטֵירִין. Ex. R. s. 28, beg. עשה (בו)הקב״ה ק׳ של פניו … דומהוכ׳ the Lord made Moses features resemble those of Abraham.Snh.104b קלסתר Rashi, v. קְלַסְתָּא. -
12 קְלַסְטָר
קְלַסְטֵיר, קְלַסְטָרII, קְלַסְתָּר m. (κρύσταλλος, crystallum) crystal; trnsf. brightness, (with, or sub. פנים; cmp. זִיו) beauty of features, countenance. Ber.7a בשכר … זכה לק׳ פנים as a reward for hiding his face (Ex. 3:6) he was granted the shining face (Ex. 34:29 sq.). Nidd.31a והקב״ה נותן … וק׳ פניםוכ׳ and God gives it (the embryo) spirit and soul, and beauty of features, and power of sight B. Mets.87a נהפך ק׳ פניםוכ׳ Isaacs features were changed and made to resemble Abrahams. Lev. R. s. 18, beg. (ref. to Koh. 12:2) השמש זו ק׳ פ׳ ‘the sun (is darkened), that means the bright countenance; a. fr.Pl. (used as sing.) קְלַסְטֵירִין. Ex. R. s. 28, beg. עשה (בו)הקב״ה ק׳ של פניו … דומהוכ׳ the Lord made Moses features resemble those of Abraham.Snh.104b קלסתר Rashi, v. קְלַסְתָּא. -
13 קלסתא
קְלַסְתָּאm. (adapt. of γελοιαστής, as if a redupl. of קְלַס) jester, dancer, buffoon; ק׳ של מלך Kings fool. Snh.104b Ms. M. (in a passage omitted in ed.; Ar. s. v. קלסטר: קלסתרא; Rashi קלסתר; Rev. des Ét. Juives XI, p. 215 קלסטר γελοιαστήρ; Yalk. Lam. 1000 רקד שהיה זמר dancer and musician).V. קְלוּסַנְטְרִין. -
14 קְלַסְתָּא
קְלַסְתָּאm. (adapt. of γελοιαστής, as if a redupl. of קְלַס) jester, dancer, buffoon; ק׳ של מלך Kings fool. Snh.104b Ms. M. (in a passage omitted in ed.; Ar. s. v. קלסטר: קלסתרא; Rashi קלסתר; Rev. des Ét. Juives XI, p. 215 קלסטר γελοιαστήρ; Yalk. Lam. 1000 רקד שהיה זמר dancer and musician).V. קְלוּסַנְטְרִין.
См. также в других словарях:
קלסתר — תווי פנים, פרצוף, צורה, הופעה, דמות; זיו, זוהר, ברק, בוהק, בהירות, אור, קרינ … אוצר עברית
קלסתר-פנים — חזות, סבר פנים, ארשת פנים {{}} … אוצר עברית
דיוקן — קלסתר, פורטרט, מראה פנים, דמות, צורה, צלם, תבנית, בבואה, סמ … אוצר עברית
דיוקנאות — קלסתר, פורטרט, מראה פנים, דמות, צורה, צלם, תבנית, בבואה, סמ … אוצר עברית
תווי פנים — קלסתר, צורת הפנים {{}} … אוצר עברית
ארשת — הופעה, חזות, קלסתר פנים, הבעה, מבע, ביטוי, צורה, פנים, פרצו … אוצר עברית
דיוקן עצמי — ציור המתאר את קלסתר פניו של המצייר עצמו; תיאור עצמי {{}} … אוצר עברית
פנים — 1 פרצוף, חזית, קלסתר, החלק הקדמי, קדמת, שטח חיצוני, מה שנראה לעין, מראה, תואר, דמות, צורה, אופ 2 תוך, תווך, גו, קרביים, קרב, אמצע, עובי, עומק, גוף, בש … אוצר עברית
פרצוף — פנים, קלסתר, חזית הראש, מראה, תואר, דמות, צורה, טיב, אופי, תכונה, ברנש, אדם, מישהו, פלונ … אוצר עברית
קלסתרון — מכשיר לבניית קלסתר, עזר משטרת … אוצר עברית