Перевод: со всех языков на иврит

с иврита на все языки

קטנה

  • 1 маленькая

    Русско-ивритский словарь > маленькая

  • 2 маленького роста

    Русско-ивритский словарь > маленького роста

  • 3 erf

    n. כברת-אדמה קטנה, חלקת קרקע קטנה לבנייה; חלקת גינה קטנה
    * * *
    הנטק הניג תקלח ;היינבל הנטק עקרק תקלח,הנטק המדא-תרבכ

    English-Hebrew dictionary > erf

  • 4 knobble

    n. ידית קטנה; גולה קטנה, בליטה קטנה (בריטי)
    * * *
    (יטירב) הנטק הטילב,הנטק הלוג ;הנטק תידי

    English-Hebrew dictionary > knobble

  • 5 small blister

    שלפוחית קטנה, בועית (בועה קטנה, תפיחה קטנה בעור)
    * * *
    (רועב הנטק החיפת,הנטק העוב) תיעוב,הנטק תיחופלש

    English-Hebrew dictionary > small blister

  • 6 watchglass

    n. צלחת קטנה לא עמוקה להכלת כמות קטנה של תמיסה; צלחת קטנה הנמצאת בשימוש במעבדות לאידוי נוזלים
    * * *
    םילזונ יודיאל תודבעמב שומישב תאצמנה הנטק תחלצ ;הסימת לש הנטק תומכ תלכהל הקומע אל הנטק תחלצ

    English-Hebrew dictionary > watchglass

  • 7 croft

    [krɒft]
    n. חלקת אדמה קטנה המשמשת לגידול ירקות לצרכים ביתיים; חווה קטנה (בסקוטלנד); ארון משרדי שניתן לפתוח אותו לצורת שולחן
    * * *
    ןחלוש תרוצל ותוא חותפל ןתינש ידרשמ ןורא ;(דנלטוקסב) הנטק הווח ;םייתיב םיכרצל תוקרי לודיגל תשמשמה הנטק המדא תקלח

    English-Hebrew dictionary > croft

  • 8 go cart

    מכונית מירוץ קטנה; עגלת ילידם קטנה; עגלת תינוק; עגלת-יד
    * * *
    די-תלגע ;קונית תלגע ;הנטק םדילי תלגע ;הנטק ץורימ תינוכמ

    English-Hebrew dictionary > go cart

  • 9 inset

    [in·set || 'ɪnset]
    n. תוספת, עמוד נוסף, חומר שהוכנס; מפה קטנה (לצד גדולה)
    v. להכניס תוספת, להוסיף טקסט, להוסיף מפה קטנה (לצד גדולה)
    * * *
    (הלודג דצל) הנטק הפמ ףיסוהל,טסקט ףיסוהל,תפסות סינכהל
    (הלודג דצל) הנטק הפמ ;סנכוהש רמוח,ףסונ דומע,תפסות

    English-Hebrew dictionary > inset

  • 10 kinglet

    [king·let || 'kɪŋlɪt]
    n. מלך שממלכתו קטנה; (סוג) ציפור קטנה
    * * *
    הנטק רופיצ (גוס) ;הנטק ותכלממש ךלמ

    English-Hebrew dictionary > kinglet

  • 11 lowercase

    adj. (לגבי אותיות, דפוס) קטנה, שלא באות רישית (אות גדולה); של אות קטנה
    * * *
    הנטק תוא לש ;(הלודג תוא) תישיר תואב אלש,הנטק (סופד,תויתוא יבגל)

    English-Hebrew dictionary > lowercase

  • 12 matrioshka

    n. בובת מטריושקה, בובה רוסית עשויה מעץ חלול שבתוכה יש עוד בובה כזו קטנה יותר ועוד אחת יותר קטנה בתוך זו וכן הלאה (בדרך-כלל ישנן 6 בובות אחת בתוך השנייה)
    * * *
    (היינשה ךותב תחא תובוב 6 ןנשי ללכ-ךרדב) האלה ןכו וז ךותב הנטק רתוי תחא דועו רתוי הנטק וזכ הבוב דוע שי הכותבש לולח ץעמ היושע תיסור הבוב,הקשוירטמ תבוב

    English-Hebrew dictionary > matrioshka

  • 13 matryoshka

    n. בובת מטריושקה, בובה רוסית עשוייה עץ חלול שבתוכה יש בובה זהה קטנה יותר ובתוכה עוד בובה זהה קטנה יותר וכן הלאה (בדרך כלל ישנן 6 בובות כאלה אחת בתוך השנייה)
    * * *
    (היינשה ךותב תחא הלאכ תובוב 6 ןנשי ללכ ךרדב) האלה ןכו רתוי הנטק ההז הבוב דוע הכותבו רתוי הנטק ההז הבוב שי הכותבש לולח ץע הייושע תיסור הבוב,הקשוירטמ תבוב

    English-Hebrew dictionary > matryoshka

  • 14 minimum

    ['min·i·mum || 'mɪnɪməm]
    n. מזער, מעט שבמעט, כמות קטנה ביותר, מידה קטנה ביותר, מינימום
    adj. קטן ביותר, נמוך ביותר, מועט ביותר, מינימלי
    * * *
    םומינימ,רתויב הנטק הדימ,רתויב הנטק תומכ,טעמבש טעמ,רעזמ
    ילמינימ,רתויב טעומ,רתויב ךומנ,רתויב ןטק

    English-Hebrew dictionary > minimum

  • 15 mite

    [maɪt]
    n. קרדית (חרק זעיר); שמץ, כמות קטנה; חפץ קטן, כמות קטנה של כסף
    * * *
    ףסכ לש הנטק תומכ,ןטק ץפח ;הנטק תומכ,ץמש ;(ריעז קרח) תידרק

    English-Hebrew dictionary > mite

  • 16 ossicular

    adj. של עצמית; של עצם קטנה; דמוי עצם קטנה
    * * *
    הנטק םצע יומד ;הנטק םצע לש ;תימצע לש

    English-Hebrew dictionary > ossicular

  • 17 ringlet

    [ring·let || 'rɪŋlɪt]
    n. טבעת קטנה; תלתל, קבוצת-שער קטנה
    * * *
    הנטק רעש-תצובק,לתלת ;הנטק תעבט

    English-Hebrew dictionary > ringlet

  • 18 small bulb

    נורת חשמל קטנה, נורית; פקעית, פקעת קטנה (שורש מעובה, גבעול מעובה)
    * * *
    (הבועמ לועבג,הבועמ שרוש) הנטק תעקפ,תיעקפ ;תירונ,הנטק למשח תרונ

    English-Hebrew dictionary > small bulb

  • 19 small town

    עיירה קטנה; של עיר קטנה, של עיירה
    * * *
    הרייע לש,הנטק ריע לש ;הנטק הרייע

    English-Hebrew dictionary > small town

  • 20 stir-fry

    n. מוקפץ (לגבי מזון), אוכל (ירקות, בשר, אטריות וכו') שמטוגן מהר בחום גבוה מאוד בכמות קטנה של שמן תוך כדי בחישה תמידה
    v. להקפיץ (לגבי מזון), להכין אוכל (כגון ירקות, אטריות או בשר) בחום גבוה מאוד בכמות קטנה של שמן תוך כדי בחישה תמידה
    * * *
    הדימת השיחב ידכ ךות ןמש לש הנטק תומכב דואמ הובג םוחב (רשב וא תוירטא,תוקרי ןוגכ) לכוא ןיכהל,(ןוזמ יבגל) ץיפקהל
    הדימת השיחב ידכ ךות ןמש לש הנטק תומכב דואמ הובג םוחב רהמ ןגוטמש ('וכו תוירטא,רשב,תוקרי) לכוא,(ןוזמ יבגל) ץפקומ

    English-Hebrew dictionary > stir-fry

См. также в других словарях:

  • קטנה — v. להיעשות קטן יותר, למעוט, להתמעט, לפחות, להיעשות נמוך, להיעשות דל, לרדת, להיעלם בהדרגה, להיחלש, לשכוך, להצטמצם, להתכווץ, להצטמק, להתקצר, להתמתן, להיעשות מיניאטורי; לא להשתוות ל , להיות פחות ער …   אוצר עברית

  • אות קטנה — אות אנגלית שאינה אות דפוס {{}} …   אוצר עברית

  • אספקה קטנה — מיני סדקית (כינוי בפי קיבוצניקים) {{}} …   אוצר עברית

  • בישל אותו על אש קטנה — התעלל בו לאט לאט ובהתמדה (סלנג) {{}} …   אוצר עברית

  • החזיק על אש קטנה — השאיר את האופציה פתוחה, תמך בדבר באופן מועט אך לאורך זמן, לא נתן לו לדעוך {{}} …   אוצר עברית

  • הכניס לו קטנה מתחת לחגורה — עקץ אותו באופן בלתי צפוי (בסלנג) {{}} …   אוצר עברית

  • חנות קטנה ומטריפה — סרט שנעשה על בסיס מחזה מטורף על צמח שניזון מבני אדם {{}} …   אוצר עברית

  • חנות קטנה לספרים — ss{{}} …   אוצר עברית

  • חתיכה קטנה — פיסה, חלק קטן, מעט …   אוצר עברית

  • טבעת קטנה — s{{}} …   אוצר עברית

  • כמות קטנה — מעט, קצת {{}} …   אוצר עברית

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»