Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

פתיותא

  • 1 פתיותא

    פַּתְיוּתָאf. (preced. wds.) 1) width, room; פַּתְיוּת ידין ample space. Targ. O. Gen. 34:21 (ed. Vien. פְּתָיוּת; Y. פַּתְיַית תחומין, v. פְּתֵי I). Targ. Jud. 18:10; a. e. 2) = פְּתָאָה open space, street. Targ. Ps. 119:45 פַּתְיוּת אורייתא (ed. Wil. פְּתִיוֹת, corr. acc.) the highway of the Law (h. text רְהָבָה). Targ. 2 Chr. 32:6 (ed. Lag. פתאה). Ib. 29:4 פַּתְאוּת (ed. Lag. פְּתָאַת, constr. of פְּתָאָה).Ab. Zar.33b פתיותא, Ar., v. פּתְיָא II.

    Jewish literature > פתיותא

  • 2 פתיא II

    פַּתְיָאII c. 1) Part. f. of פְּתֵי. 2) a wide earthen vessel, pot. Gitt.69b פ׳ דמוניני (masc.) a pot containing fish-brine. Ab. Zar.16b; Ber.50a; Pes.88a; Meg.14b פ׳ אוּכְמָא thou black pot! (i. e. scholar with an unattractive appearance; cmp. Taan.7a, quot. s. v. פָּאַר).Pl. פּתְוָותָא. Ab. Zar.33b פ׳ דבי מיכסי (Ar. ed. Koh. פַּתְיָאתָא, oth. ed. פתיותא, read: פַּתְיָי׳) pots of Be Mikhsé. 3) open place, street. B. Bath.8a, v. כַּרְיָא I; (Rashi refers to פ׳ 2 drinking vessel at the well). 4) enlargement. Targ. Ps. 118:5, v. פּוּתְיָא.

    Jewish literature > פתיא II

  • 3 פַּתְיָא

    פַּתְיָאII c. 1) Part. f. of פְּתֵי. 2) a wide earthen vessel, pot. Gitt.69b פ׳ דמוניני (masc.) a pot containing fish-brine. Ab. Zar.16b; Ber.50a; Pes.88a; Meg.14b פ׳ אוּכְמָא thou black pot! (i. e. scholar with an unattractive appearance; cmp. Taan.7a, quot. s. v. פָּאַר).Pl. פּתְוָותָא. Ab. Zar.33b פ׳ דבי מיכסי (Ar. ed. Koh. פַּתְיָאתָא, oth. ed. פתיותא, read: פַּתְיָי׳) pots of Be Mikhsé. 3) open place, street. B. Bath.8a, v. כַּרְיָא I; (Rashi refers to פ׳ 2 drinking vessel at the well). 4) enlargement. Targ. Ps. 118:5, v. פּוּתְיָא.

    Jewish literature > פַּתְיָא

  • 4 פַּתְיוּתָא

    פַּתְיוּתָאf. (preced. wds.) 1) width, room; פַּתְיוּת ידין ample space. Targ. O. Gen. 34:21 (ed. Vien. פְּתָיוּת; Y. פַּתְיַית תחומין, v. פְּתֵי I). Targ. Jud. 18:10; a. e. 2) = פְּתָאָה open space, street. Targ. Ps. 119:45 פַּתְיוּת אורייתא (ed. Wil. פְּתִיוֹת, corr. acc.) the highway of the Law (h. text רְהָבָה). Targ. 2 Chr. 32:6 (ed. Lag. פתאה). Ib. 29:4 פַּתְאוּת (ed. Lag. פְּתָאַת, constr. of פְּתָאָה).Ab. Zar.33b פתיותא, Ar., v. פּתְיָא II.

    Jewish literature > פַּתְיוּתָא

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»