-
1 פצח
פצחед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./פִּיצַח, פִּיצֵחַ [לְפַצֵחַ, מְ-, יְ-]1.раскалывать, раздроблять 2.щёлкать, лузгать 4.разгадывать————————פצחед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./פָּצַח [לִפצוֹחַ, פּוֹצֵחַ, יִפצַח]разевать рот (в обороте)פָּצַח בְּשִירзатянул песню -
2 פצח
פְּצַח 1) (= b. h. פָּצַח) to burst, open, v. פְּצִיחַ. 2) (cmp. פָּצַע Hif.; v. Syr. פצח P. Sm. 3208) (to spread,) to sparkle, be bright, v. פַּצִּיחַ. Pa. פַּצֵּחַ (with עינא) to brighten the eye-sight. Ab. Zar.28b פַּצּוּחֵי עינא to apply a paint (on the Sabbath) for the sake of brightening the eye-sight. -
3 פצח
v. be cracked, split; decoded, deciphered————————v. be cracked, split————————v. to crack, split; decode, decipher————————v. to start, burst into -
4 פצח
פָּצַח
A(qal): восклицать от радости, радостно шуметь, торжествовать.
C(pi): ломать. -
5 פצח ברון
burst into singing, started singing -
6 פצח ברינה
started singing -
7 פצח בשיר
burst into singing, started singing -
8 started singing
פצח ברינה, פצח בשיר* * *◙ רישב חצפ,הנירב חצפ◄ -
9 burst into song
פצח בשיר* * *◙ רישב חצפ◄ -
10 грызть (5.об орехах, семечках)
грызть (5.об орехах, семечках)}לְפַצֵחַ [פִּיצַח / פִּיצֵחַ, מְפַצֵחַ, יְפַצֵחַ, 3, פצח] -
11 went to work
ניגש לעבודה (התחיל לעבוד במרץ, פצח בעבודתו)* * *◙ (ותדובעב חצפ,ץרמב דובעל ליחתה) הדובעל שגינ◄ -
12 בוע
-
13 בעי
-
14 בּוּעַ
-
15 בְּעִי
-
16 פְּצַח
פְּצַח 1) (= b. h. פָּצַח) to burst, open, v. פְּצִיחַ. 2) (cmp. פָּצַע Hif.; v. Syr. פצח P. Sm. 3208) (to spread,) to sparkle, be bright, v. פַּצִּיחַ. Pa. פַּצֵּחַ (with עינא) to brighten the eye-sight. Ab. Zar.28b פַּצּוּחֵי עינא to apply a paint (on the Sabbath) for the sake of brightening the eye-sight. -
17 פצחה
פְּצָחָהf. ( פצח) breaking forth, joy. Pesik. Ronni, p. 141b> (one of ten expressions for joy); Yalk. Is. 338. -
18 פְּצָחָה
פְּצָחָהf. ( פצח) breaking forth, joy. Pesik. Ronni, p. 141b> (one of ten expressions for joy); Yalk. Is. 338.
См. также в других словарях:
פצח ברינה — זימר, פצח בשיר {{}} … אוצר עברית
פצח — 1 v. לגרום לפיצוח, לשבר, לנפץ, לרסק, לנתץ, לבקע, לפוצץ, לסדוק, להרוס; לשבור, לפענח, לגלות קוד, לגלות צופן, לפתו 2 v. לעבור פיצוח, להישבר, להתנפץ, להתבקע, להתפוצץ, להיסדק; להתפענח, להתגלות, להיפת 3 v. לפרוץ, להתפרץ, להתחיל, לפתוח ב , לפצות פה,… … אוצר עברית
פצח ברון — התחיל לשיר, זימר, פיזם {{}} … אוצר עברית
פצח בשיר — התחיל לשיר, זימר, פיזם {{}} … אוצר עברית
יצא במחול — פצח בריקודים, החל לחולל {{}} … אוצר עברית
ניגש לעבודה במרץ — התחיל לעבוד במרץ, פצח בעבודתו {{}} … אוצר עברית
ניגש לעבודה במרץ רב — התחיל לעבוד במרץ, פצח בעבודתו {{}} … אוצר עברית
