Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

פלמטרין

  • 1 פלמטרין

    פלמטריןY.Ber.I, 3b bot., v. פַּלְמַנְטָר.

    Jewish literature > פלמטרין

  • 2 פלמנטר

    פַּלְמַנְטָרm. (frumentarius) military purveyor, commissary, imperial agent (v. Sm. Ant. s. v. Frumentarius). Ylamd. to Deut. 3:23 sq., quot. in Ar. משה היה פַּלְמַנְטָרוֹוכ׳ Moses was the Lords special agent (v. Num. 12:7). Yalk. Lam. 1001 פלמנסר של מלך (corr. acc.)Pl. פַּלְמַנְטָרִין. Y.Ber.I, 3b bot. למלך ששלח שני פ׳וכ׳ Ar. a. ed. Lehm. (ed. פלמטרין, corr. acc.) like a king who sent out two frumentarii (negotiators); with regard to one he wrote, give him no credit unless he shows my signature and seal ; Cant. R. to I, 2; Y.Ab. Zar. II, 41c Pl. סימנטירין (corr. acc.). Tanḥ. Bmidb. 26 (read:) אף אני מקרבן ועושם פ׳ שליוכ׳ I, too, shall bring them near, and make them my special agents, and entrust my house and my sanctity to none but them; Yalk. Num. 695 פלטנטירין (corr. acc); v. פַּלְטֵרִין.Y.Taan.II, 65d; Y.Bets. I, 60c bot. פלמנטרין, v. פְּלוּמַטְרִין.

    Jewish literature > פלמנטר

  • 3 פַּלְמַנְטָר

    פַּלְמַנְטָרm. (frumentarius) military purveyor, commissary, imperial agent (v. Sm. Ant. s. v. Frumentarius). Ylamd. to Deut. 3:23 sq., quot. in Ar. משה היה פַּלְמַנְטָרוֹוכ׳ Moses was the Lords special agent (v. Num. 12:7). Yalk. Lam. 1001 פלמנסר של מלך (corr. acc.)Pl. פַּלְמַנְטָרִין. Y.Ber.I, 3b bot. למלך ששלח שני פ׳וכ׳ Ar. a. ed. Lehm. (ed. פלמטרין, corr. acc.) like a king who sent out two frumentarii (negotiators); with regard to one he wrote, give him no credit unless he shows my signature and seal ; Cant. R. to I, 2; Y.Ab. Zar. II, 41c Pl. סימנטירין (corr. acc.). Tanḥ. Bmidb. 26 (read:) אף אני מקרבן ועושם פ׳ שליוכ׳ I, too, shall bring them near, and make them my special agents, and entrust my house and my sanctity to none but them; Yalk. Num. 695 פלטנטירין (corr. acc); v. פַּלְטֵרִין.Y.Taan.II, 65d; Y.Bets. I, 60c bot. פלמנטרין, v. פְּלוּמַטְרִין.

    Jewish literature > פַּלְמַנְטָר

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»