Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

פטרין

  • 1 פטרין

    פטריןv. פַּטְרוֹן.

    Jewish literature > פטרין

  • 2 פטרון

    פַּטְרוֹןm. (πάτρων = patronus) patron, protector. Y.Ber.IX, 13a bot. בא ועמד לו על פתהו של פַּטְרוֹנוֹוכ׳ he comes and stands at the gate of his patron and calls for his slave Ib. b top ב״וד יש לו פ׳ שולטוכ׳ (not מלך ב״וד) a human being has a patron who may have power in one province ; Y.Ab. Zar. III, 42c bot. פטרין (corr. acc.). Tanḥ. Vayesheb 8 אתה היא בטחוני אתה הוא פַטְרוֹנִי thou (God) art my trust, thou art my patron; a. fr.Pl. פַּטְרוֹנִין, פַּטְרוֹנוֹת. Ex. R. s. 14 שהיו פישעים … שהיו להם פ׳וכ׳ there were sinners in Israel who had Egyptian patrons and lived in affluence and honor, and were unwilling to leave. Cant. R. to V, 9 מה דודך מדוד … מה פטרון הוא מפ׳ ‘what is thy friend more than any other friend, what god is he to be different from any other god, what patron to be different from other patrons? Esth. R. introd. אתם יש לכם פ׳ ומה הןוכ׳ you have patrons, and who are they? These are the words of the covenant (Deut. 28:69). Gen. R. s. 50, end למדינה שהיו לה שני פ׳וכ׳ (not פיט׳) like a province that had two patrons, one a provincial ; a. e.

    Jewish literature > פטרון

  • 3 פַּטְרוֹן

    פַּטְרוֹןm. (πάτρων = patronus) patron, protector. Y.Ber.IX, 13a bot. בא ועמד לו על פתהו של פַּטְרוֹנוֹוכ׳ he comes and stands at the gate of his patron and calls for his slave Ib. b top ב״וד יש לו פ׳ שולטוכ׳ (not מלך ב״וד) a human being has a patron who may have power in one province ; Y.Ab. Zar. III, 42c bot. פטרין (corr. acc.). Tanḥ. Vayesheb 8 אתה היא בטחוני אתה הוא פַטְרוֹנִי thou (God) art my trust, thou art my patron; a. fr.Pl. פַּטְרוֹנִין, פַּטְרוֹנוֹת. Ex. R. s. 14 שהיו פישעים … שהיו להם פ׳וכ׳ there were sinners in Israel who had Egyptian patrons and lived in affluence and honor, and were unwilling to leave. Cant. R. to V, 9 מה דודך מדוד … מה פטרון הוא מפ׳ ‘what is thy friend more than any other friend, what god is he to be different from any other god, what patron to be different from other patrons? Esth. R. introd. אתם יש לכם פ׳ ומה הןוכ׳ you have patrons, and who are they? These are the words of the covenant (Deut. 28:69). Gen. R. s. 50, end למדינה שהיו לה שני פ׳וכ׳ (not פיט׳) like a province that had two patrons, one a provincial ; a. e.

    Jewish literature > פַּטְרוֹן

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»