-
1 פגר
-
2 פגר
v. be backward, behind————————v. to act dead; be very tired, exhausted————————v. to die, "snuff out"————————v. to lag, be slow————————corpse, carcass, carrion -
3 פגר מת
cadaver, carcass, corpse, dead body -
4 פגר
פָּגַר
C(pi): быть не в силах, быть слишком слабым. -
5 פגר
פֶּגֶר
труп, (мёртвое) тело. -
6 פגר
פָּגַרPi. פִּיגֵּר (cmp. פגם, בגר, פכר) to split, break up, destroy. Midr. Till. to Ps. 11:3 אם הצדיקים שהשתיתו … ופִיגְּרוּ אותםוכ׳ when the wicked come and destroy the righteous that have established thy world ; Yalk. ib. 653 אם השיתין … עמדו רשעים ופִגְּרוּםוכ׳ if the wicked have risen and destroyed the foundations (of the Temple) which face the deep (v. שִׁית). Midr. Till. to Ps. 79 ופיגרו את בניך (ed. Bub. והרגו). Ib. to Ps. 10 … והצדיקים … ופגרו אותן and the righteous in whom thou didst find pleasure, the enemies haven risen and destroyed them; a. e. -
7 פגר I
פְּגַרI ch., Pa. פַּגֵּר same, to break up, destroy; to break through. Targ. Is. 14:17. Targ. O. Ex. 23:24.Ib. 19:21; 24; a. fr.Part. pass. מְפַגַּר; f. מְפַגְּרָא; pl. מְפַגְּרִין, מְפַגְּרֵי; מפַגּרָתָא. Targ. 1 Kings 18:30. Targ. Ez. 36:35.Pesik. Zakhor, p. 26a> (expl. ערו, Ps. 137:7) פַּגְּרוּ פַּגְּרוּ destroy, destroy ye!; ib. ʿĂniya, p. 135a> פַּגָּארוּ פַּגָּארוּ; (Pesik. R. s. 32 תברו); Midr. Till. to Ps. l. c.; Lam. R. to V, 1.Lev. R. s. 19 (expl. נמהרי לב) מפגרי לבא those crushed at heart (with ref. to ימהרו, Nah. 2:6). Af. אַפְגַּר to wound, bruise. Nidd.66a אַפְגּוּרֵי מַפְגְּרָא לה, v. בְּגַר. Ithpa. אִתְפַּגַּר to be destroyed, broken. Targ. Lam. 2:8 (h. text אמללו). Targ. Ez. 30:4; a. fr. -
8 פגר II
פְּגַרII (b. h. Pi.) to be lax, faint (cmp. פּוּג). Pa. פַּגֵּר 1) to relax, take vacation, be idle. Sabb.129b יומא דמְפַגְּרֵי ביה רבנן a day on which the teachers took a hotiday. 2) to cause to relax. Keth.103b ור׳ סבר לא אֲפַגְּרֵיה and Rabbi thought, I will not cause him to relax (in his charitable work, by appointing him a member of the college; or ‘I will not wear him out, overburden him). Ithpa. אִיפַּגֵּר to take vacation, absent ones self. Ib. 111b אי׳ … ולא אתא he (the teacher) took a three days vacation and did not come (to school). Ib. אמאי אִיפַּגְּרַת why did you absent yourself? Af. אַפְגַּר to be indifferent, neglectful. Gen. R. s. 94 מאי טעמא א׳ מר why have you become indifferent (towards me)? -
9 פגר
-
10 פגר
פֶּגֶרm. (b. h.; v. פְּגַר II) lax, decaying, corpse.Pl. פְּגָרִים. Gen. R. s. 44 (ref. to Gen. 15:11) לכשיעשו בניך פ׳ בלאוכ׳ when thy children are lax bodies, without sinews and bones (bare of good deeds and character), thy merit shall stand by them. Y.Sot.V, 20c top ראו פִיגְרֵי … וכולם פ׳ מתיםוכ׳ they saw the bodies of sinful men …, and all of them were dead bodies cast out at the shore; a. e. -
11 פגר III, פגרא
פְּגַרIII, פִּגְרָא, (פַּ׳) ch. sam(פגר lax, decaying, corpse.). Targ. Is. 14:19; a. e.Trnsf. (contemptuously) body. Targ. Prov. 10:13 (h. text גֵּו).Pl. פִּגְרִין, פִּגְרַיָּא. Targ. Lev. 26:30 (O. ed. Berl. פַּ׳; v. Berl. Targ. O. II, p. 39). Targ. O. Gen. 15:11 ed. Bon. (ed. Berl. a. oth. פַּלְגַּיָּא; Ms. II פִּגְלַיָּא, ed. Vien. פַּגְלַ׳, v. פגל). Targ. Y. II Deut. 1:1 פִּיגְ׳; a. e. -
12 פגר מובס
carcass trodden under feet -
13 פֵּגֶר
-
14 дохнуть
פגרלמות -
15 падаль
падальפֶּגֶר ז' [ר' פּגָרִים, פִּגרֵי-]; נְבֵלָה נ'* * *נבלהפגר שיריים -
16 труп
трупגוּפָה נ'; גווִייָה נ'* * *אדםבר-מינן גו גוויה גווייה גוף גופה מת נבלה פגר -
17 туша
בשר בקרגוות אונייה נבלה פגר שרירים -
18 cadaverously
◙ adv. כשהוא חיוור כמת, כמו פגר* * *◙ רגפ ומכ,תמכ רוויח אוהשכ◄ -
19 carrion
[car·ri·on || 'kærɪən]◙ n. פגר, נבלה* * *◙ הלבנ,רגפ◄ -
20 ptomaine
[pto·maine || 'təʊ'meɪn]◙ n. אפגר; פטומאין(חומר ארסי הנוצר עקב ריקבון של צמח או פגר בע"ח)* * *◙ (ח"עב רגפ וא חמצ לש ןובקיר בקע רצונה יסרא רמוח)ןיאמוטפ ;רגפא◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
פגר — 1 v. להיות אחרי כולם, להישאר מאחור, להיות נחשל, להיות בעל פיגור שכלי, לא להתפתח כראוי, לא להתקדם, לסבול מרפיון שכ 2 v. להפוך לפגר, להפוך לגווייה, למות, לגווע, לשבוק חיים, להסתלק , ללכת לעולמו, להוציא נשמתו, להחזיר נשמתו לבורא, לעבור לעולם הבא;… … אוצר עברית
פגר מת — גווייה, נבלה; מעולף, תשוש, סחוט {{}} … אוצר עברית
פגר מובס — נבלה רמוסה ; בטלן, חדל אישים {{}} … אוצר עברית
נבלה סרוחה — פגר מצחין; אדם מתועב, שרץ; דבר מתועב {{}} … אוצר עברית
אבי-אבות הטומאה — נבלה, פגר; גרוע, קלוקל, רע {{}} … אוצר עברית
גוויה — גופה, גופת מת, נבלה, פגר, טריפ … אוצר עברית
גווייה — גופה, גופת מת, נבלה, פגר, טריפ … אוצר עברית
גופה — 1 גווייה, גופת מת, שלד, נבלה, פגר; גוף, מכלול האיברים, החלק המוצק בח 2 מכלול האיברים, החלק המוצק בחי, שלד, מבנה עצמות; גווייה, גופ … אוצר עברית
התפגרות — גסיסה, פרפורי גסיסה, צעידה אל המוות, מוות, היעשות פגר, תמותה, מית … אוצר עברית
מת — 1 v. לא לחיות, לשבוק חיים, לגווע, לעבור לעולם הבא, לעבור מהעולם, להחזיר נשמתו לבורא, ללכת לעולמו, להוציא נשמתו, להסתלק , להתפגר, להיפטר, להיספות; לא להתקיים עוד, לחדול מהיות, להתחסל, להיגמר, להסתיי 2 v. להרוג, לחסל, לרצוח, לתלות, להוציא להורג,… … אוצר עברית
נבלה — 1 אדם רע, אדם מאוס, אדם מתועב, שפל, נבזה, מנוול, נבל, חדל אישים, בן בלייע 2 גווייה, פגר, גופה, גופת מת; טריפה, בהמה שלא נשחטה כדין, בהמה אסורה באכיל 3 מעשה נבל, תועבה, מעשה מתועב, נבזות, שפלות, פשע, חטא, עוון, שחיתות, רשעות, גועל נפש, שיקוץ, נבלו … אוצר עברית
