Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

סנק

  • 1 סנק

    סָנַק(Saf. of אנק, ענק; cmp. Assyr. סנק, Del. Assyr. Handw.) to press, stuff. Tam.II, 1 סוֹנְקִין אותןוכ׳ (Talm. ed. סוֹלְקִין) they press them against the sides of the altar. Pi. סִינֵּק same. Mikv. II, 6 המְסַנֵּק את הטיטוכ׳ if one presses the mud against the sides of the pool.

    Jewish literature > סנק

  • 2 סנק

    סְנַקch., Pa. סַנֵּק same, esp. to stuff; (oth. opin.: to choke, cause loss of breath).Part. pass. מְסַנַּק, (with ו emphat.) מְסַנְּקָן. Pes.3b שויתינן … כגדי מס׳ you made that subject to us (as savory) as a stuffed kid; כדבר אחר מ׳ as a stuffed swine; (Ar. a. Rashi: this lesson made us (as tired) as a breathless kid, swine).

    Jewish literature > סנק

  • 3 administrative fine

    קנס מנהלי, תשלום קנס בגין עבירות מסוימות במקום העמדה למשפט בעטיין
    * * *
    ןייטעב טפשמל הדמעה םוקמב תומיוסמ תוריבע ןיגב סנק םולשת,ילהנמ סנק

    English-Hebrew dictionary > administrative fine

  • 4 fine option

    ברירת קנס (אפשרות לשלם קנס במקום לעמוד למשפט)
    * * *
    (טפשמל דומעל םוקמב סנק םלשל תורשפא) סנק תרירב

    English-Hebrew dictionary > fine option

  • 5 imposed a fine

    הטיל קנס, גזר קנס
    * * *
    סנק רזג,סנק ליטה

    English-Hebrew dictionary > imposed a fine

  • 6 late charge

    קנס פיגורים (קנס בשל איחור במועד התשלום)
    * * *
    (םולשתה דעומב רוחיא לשב סנק) םירוגיפ סנק

    English-Hebrew dictionary > late charge

  • 7 penalty for delay

    קנס פיגורים (קנס בשל איחור במועד התשלום)
    * * *
    (םולשתה דעומב רוחיא לשב סנק) םירוגיפ סנק

    English-Hebrew dictionary > penalty for delay

  • 8 amercement

    n. קנס; עונש; ענישה
    * * *
    השינע ;שנוע ;סנק

    English-Hebrew dictionary > amercement

  • 9 due

    [djuː]
    n. חוב; קנס; תשלום מכס
    adj. שיש לפורעו, מגיע; מתאים
    * * *
    סכמ םולשת ;סנק ;בוח
    םיאתמ ;עיגמ,וערופל שיש

    English-Hebrew dictionary > due

  • 10 fine

    [faɪn]
    n. קנס
    v. לקנוס; להתעדן, להיעשות דק יותר; לעדן; לזקק
    adj. עדין; דק; דקיק; נאה, יפה; מובחר, משובח; מעולה; חד; מלוטש; מעודן; טהור; מהודר
    adv. עד דק; יפה, היטב; בצורה מעולה
    * * *
    קקזל ;ןדעל ;רתוי קד תושעיהל,ןדעתהל ;סונקל
    הלועמ הרוצב ;בטיה,הפי ;קד דע
    רדוהמ ;רוהט ;ןדועמ ;שטולמ ;דח ;הלועמ ;חבושמ,רחבומ ;הפי,האנ ;קיקד ;קד ;ןידע
    סנק

    English-Hebrew dictionary > fine

  • 11 forfeit

    [for·feit || 'fɔrfɪt /'fɔːf-]
    n. קנס, עונש; הפסד, איבוד; כופר; משכון
    v. לחלט; לאבד, להפסיד
    * * *
    דיספהל,דבאל ;טלחל
    ןוכשמ ;רפוכ ;דוביא,דספה ;שנוע,סנק

    English-Hebrew dictionary > forfeit

  • 12 forfeiture

    ['for·fei·ture || 'fɔrfɪtʃə(r) /'fɔːf-]
    n. חילוט, החרמה, הפקעה; קנס
    * * *
    סנק ;העקפה,המרחה,טוליח

    English-Hebrew dictionary > forfeiture

  • 13 imposed a fine on

    גזר קנס על-
    * * *
    -לע סנק רזג

    English-Hebrew dictionary > imposed a fine on

  • 14 increased fine zone

    אזור קנס מוגדל (אזור שהחונה בו בניגוד לחוק צפוי לקנס גדול מהרגיל)
    * * *
    (ליגרהמ לודג סנקל יופצ קוחל דוגינב וב הנוחהש רוזא) לדגומ סנק רוזא

    English-Hebrew dictionary > increased fine zone

  • 15 loo

    [luː]
    n. בית שימוש, חדר שירותים (שימוש בריטי); אהבה (שימוש סקוטי); משחק קלפים בו מוטלים קנסות המועברים לקופה מרכזית; קנס המועבר לקופה מרכזית במשחק קלפים
    * * *
    םיפלק קחשמב תיזכרמ הפוקל רבעומה סנק ;תיזכרמ הפוקל םירבעומה תוסנק םילטומ וב םיפלק קחשמ ;(יטוקס שומיש) הבהא ;(יטירב שומיש) םיתוריש רדח,שומיש תיב

    English-Hebrew dictionary > loo

  • 16 marriage penalty

    "קנס נישואין", תוספת מס המשולמת בארה"ב ע"י זוגות נשואים (בניגוד למס המשולם ע"י שני אנשים לא נשואים המדווחים על הכנסותיהם בנפרד)
    * * *
    (דרפנב םהיתוסנכה לע םיחוודמה םיאושנ אל םישנא ינש י"ע םלושמה סמל דוגינב) םיאושנ תוגוז י"ע ב"הראב תמלושמה סמ תפסות,"ןיאושינ סנק"

    English-Hebrew dictionary > marriage penalty

  • 17 mulct

    [mʌlkt]
    n. קנס, עונש
    v. לקנוס; להונות, לסחוט
    * * *
    טוחסל,תונוהל ;סונקל
    שנוע,סנק

    English-Hebrew dictionary > mulct

  • 18 option of a fine

    ברירת קנס
    * * *
    סנק תרירב

    English-Hebrew dictionary > option of a fine

  • 19 pecuniary punishment

    עונש כספי (קנס כספי)
    * * *
    (יפסכ סנק) יפסכ שנוע

    English-Hebrew dictionary > pecuniary punishment

  • 20 penalty

    [pen·al·ty || 'penltɪ]
    n. עונש; קנס
    * * *
    סנק ;שנוע

    English-Hebrew dictionary > penalty

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»