-
41 GU (Guam)
סימן מיקוד הדואר של האי גואם -
42 brand
[brænd]◙ n. סמל מסחרי, סוג (גם של מוצר); סימן מסחרי; סימן היכר; מותג; סוג, מין; אות קלון; סימן שנעשה על ידי ברזל מלובן; ברזל מלובן◙ v. לסמן בברזל מלובן; להוקיע* * *◙ עיקוהל ;ןבולמ לזרבב ןמסל◄◙ ןבולמ לזרב ;ןבולמ לזרב ידי לע השענש ןמיס ;ןולק תוא ;ןימ,גוס ;גתומ ;רכיה ןמיס ;ירחסמ ןמיס ;(רצומ לש םג) גוס,ירחסמ למס◄ -
43 hallmark
◙ n. חותמת-איכות, חותמת רשמית או סימן רשמי המסמלים אחריות שפריט זהב או כסף עונה לדרישות תקן או איכות מסוימים (בריטי); סימן המסמל איכות טובה; מאפיין מזהה, סימן◙ v. לחתום בחותמת איכות* * *◙ ןמיס,ההזמ ןייפאמ ;הבוט תוכיא למסמה ןמיס ;(יטירב) םימיוסמ תוכיא וא ןקת תושירדל הנוע ףסכ וא בהז טירפש תוירחא םילמסמה ימשר ןמיס וא תימשר תמתוח,תוכיא-תמתוח◄◙ תוכיא תמתוחב םותחל◄ -
44 plus sign
◙ n. סימן הפלוס,סימן החיבור, תו המצביע כי יש לחבר את הכמות הבאה; סימן המצביע על כמות חיובית, (+)* * *◙ (+),תיבויח תומכ לע עיבצמה ןמיס ;האבה תומכה תא רבחל שי יכ עיבצמה ות,רוביחה ןמיס,סולפה ןמיס◄ -
45 sitzmark
◙ n. סימן ישיבה (סימן "הישבן"), סימן שנותר בשלג ע"י גולש סקי שנפל אחורנית* * *◙ תינרוחא לפנש יקס שלוג י"ע גלשב רתונש ןמיס,("ןבשיה" ןמיס) הבישי ןמיס◄ -
46 watermark
◙ n. סימן-מים; סימן מפלס המים◙ v. סימן מימי, לסמן בסימן-מים (בנייר); להטביע ציור על נייר שניתן לראותו רק כשהנייר מוחזק כלפי מעלה לכיוון האור* * *◙ רואה ןוויכל הלעמ יפלכ קזחומ ריינהשכ קר ותוארל ןתינש ריינ לע רויצ עיבטהל ;(ריינב) םימ-ןמיסב ןמסל,ימימ ןמיס◄◙ םימה סלפמ ןמיס ;םימ-ןמיס◄ -
47 whitespace
◙ n. (מחשבים) סימן "לבן", סימן שאינו מופיע במסמך מודפס (כגון: סימן שורה חדשה, טבולטור, הזנת שורה וכו')* * *◙ ('וכו הרוש תנזה,רוטלובט,השדח הרוש ןמיס:ןוגכ) ספדומ ךמסמב עיפומ וניאש ןמיס,"ןבל" ןמיס (םיבשחמ)◄ -
48 отпечаток
отпечатокחוֹתָם ז' [ר' חוֹתָמוֹת]* * *דפוסהדפסה הטבעה הצטיירות התרשמות חותם חותמת חירוק טביעה כמוסה סימן סימן מיוחד קפסולת -
49 печать
אות קלוןאטם בית-דפוס גושפנקה הדפסה חותם חותמת חותמת איכות חתם כמוסה סימן סימן מיוחד קפסולת -
50 признак
признакסִימָן הֶיכֵּר ז'* * *אותאות לבאות אסימון הוריה מופת מחוון מצביע סימון סימן סימן מחלה סימפטום סמל עדות ציון מזל שריד תופעה בולטת תכונה מיוחדת -
51 примета
אותאסימון מופת סימן סימן לבאות סמל ציון מזל -
52 симптом
симптомסִימפּטוֹם ז'* * *הוריהסימון סימן סימן מחלה סימפטום -
53 Groundhog Day
(בארה"ב) השני בפברואר, "יום המרמיטה", היום בו מתעוררת המרמיטה לראשונה משנת החורף ויוצאת מהמאורה ( האגדה האמריקאית קובעת שאם היא אינה רואה את צילה סימן שהאביב קרב, אם היא רואה את צילה סימן שהחורף יימשך עוד 6 שבועות והיא חוזרת למאורתה למשך תקופה זו)* * *◙ (וז הפוקת ךשמל התרואמל תרזוח איהו תועובש 6 דוע ךשמיי ףרוחהש ןמיס הליצ תא האור איה םא,ברק ביבאהש ןמיס הליצ תא האור הניא איה םאש תעבוק תיאקירמאה הדגאה) הרואמהמ תאצויו ףרוחה תנשמ הנושארל הטימרמה תררועתמ וב םויה,"הטימרמה םוי",ראורבפב ינשה (ב"הראב)◄ -
54 foretoken
◙ n. אות, סימן לבאות, סימן מבשר◙ v. לבשר, להוות אות ל-* * *◙ רשבמ ןמיס,תואבל ןמיס,תוא◄◙ -ל תוא תווהל,רשבל◄ -
55 grammalogue
◙ n. מילה המיוצגת על ידי אות או סימן; לוגוגרמה, אות או סימן המייצגים מילה שלמה (לדוגמא: $ במקום המילה "דולר")* * *◙ ("רלוד" הלימה םוקמב $:אמגודל) המלש הלימ םיגציימה ןמיס וא תוא,המרגוגול ;ןמיס וא תוא ידי לע תגצוימה הלימ◄ -
56 interrobang
◙ n. צירוף של סימן שאלה וסימן קריאה בטקסט כתוב (סימן לשאלה רטורית שהיא בעת ובעונה אחת גם קריאה)* * *◙ (האירק םג תחא הנועבו תעב איהש תירוטר הלאשל ןמיס) בותכ טסקטב האירק ןמיסו הלאש ןמיס לש ףוריצ◄ -
57 nevoid
◙ adj. של סימן לידה; דמוי סימן לידה* * *◙ הדיל ןמיס יומד ;הדיל ןמיס לש◄ -
58 sign of life
אות חיים, סימן חיים (סימן לכך שהאדם חי, אות שנותן אדם להיותו בחיים)* * *◙ (םייחב ותויהל םדא ןתונש תוא,יח םדאהש ךכל ןמיס) םייח ןמיס,םייח תוא◄ -
59 trademark
◙ v. לרשום שם כסימן מסחר; לספק שם מסחרי◙ n. סימן מסחרי; סימן היכר* * *◙ ירחסמ םש קפסל ;רחסמ ןמיסכ םש םושרל◄◙ רכיה ןמיס ;ירחסמ ןמיס◄ -
60 wale
[weɪl]◙ n. חבורה, סימן בגוף; פס, רצועה; פס אורך בולט בבד; פס חיזוק (בבנייה וכו')◙ v. לגרום חבורה, להשאיר סימן בגוף; לארוג ברצועות; לחזק בפסי חיזוק (בבנייה)* * *◙ ('וכו היינבב) קוזיח ספ ;דבב טלוב ךרוא ספ ;העוצר,ספ ;ףוגב ןמיס,הרובח◄◙ (היינבב) קוזיח יספב קזחל ;תועוצרב גוראל ;ףוגב ןמיס ריאשהל,הרובח םורגל◄
См. также в других словарях:
סימן היכר — סימן שבאמצעותו ניתן לזהות את האדם {{}} … אוצר עברית
סימן חיים — סימן לכך שהאדם חי, אות שנותן אדם להיותו בחיים {{}} … אוצר עברית
סימן חיסור — סימן לאי נוכחות, מינוס , {{}} … אוצר עברית
סימן מובהק — סימן חד משמעי וברור, אות שבו ניכר דבר מאחרים {{}} … אוצר עברית
סימן מוסכם — סימן או אות שסוכם לגביהם מראש מה תהיה משמעותם לכשיוצגו {{}} … אוצר עברית
סימן שאלה — ? , סימן בסוף משפט המורה על שאלה; ספק, אי ודאות {{}} … אוצר עברית
סימן שוויון — סימן המסמן שוויון בין שני ביטויים, מסומן = {{}} … אוצר עברית
סימן-דרגה — סימן לבוש המעיד על דרגתו הצבאית של הלובש {{}} … אוצר עברית
סימן-זיהוי — סימן מוסכם שכוח צבאי משתמש בו כדי להזדהות ולהבדילו מכוחות האויב {{}} … אוצר עברית
סימן לידה — כתם לידה, סימן על עור הגוף שאדם נולד אתו {{}} … אוצר עברית
סימן-נוף — פרט נוף בולט בשטח המשמש סימן היכר או נקודת מוצא {{}} … אוצר עברית
