Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

סבכא

  • 1 סבכא

    סַבְּכָא
    цевница: музыкальный инструмент треугольной формы, имеющий четыре или более струн, похожий на небольшую арфу, обладающий высоким резким звуком.

    Еврейский лексикон Стронга > סבכא

  • 2 סבכא

    סִבְכָא, סִי׳m. (preced. wds.) net, head-dress.Pl. סִבְכַיָּא, סִיבְ׳. Targ. Is. 3:18 (h. text שהרנים); v. next w.(Ib. 7:20 סיבכיא, ed. Lag., v. סִבְבָא.

    Jewish literature > סבכא

  • 3 σαμβύκη

    -ης N 1 0-0-0-5-0=5 Dn 3,5; DnTh 3,7.10.15
    oriental loanword (Hebr. סבכא or בכאשׂ); triangular musical instrument with strings
    Cf. CAIRD 1976, 78; KOLARI 1947, 1-103; MITCHELL 1965, 24-25; WALTERS 1973, 163; →CHANTRAINE; FRISK

    Lust (λαγνεία) > σαμβύκη

  • 4 סבכה

    סְבָכָה, שְׂ׳f. (b. h. שְׂ׳) 1) same. Tosef.Sabb.IV (V), 11 ס׳ המוזהבת (ed. Lag. סבכא, Var. ספכא, corr. acc.) a gold-embroidered hair net; Sabb.57b. Y. ib. VI, 8b bot.; Neg. XI, 11, a. fr. שביס של ס׳, v. שָׁבִיס; Tosef.Kel.B. Bath.V, 15 שביס של ש׳. Sabb. l. c. כל שהוא למטה מן הש׳ whatever ornament is worn beneath the net; ib. 65a הס׳; (Tosef. ib. IV (V), 7 חיפוי שלמטה משערה); a. fr. 2) any net-work, mat Kel. XXVIII, 9 ס׳ של זקנה the old womans network (mat to sit upon, v. Maim. a. l.). Ib. חלוק … העשוי כס׳ the public womans shirt which is like net-work (gauze, v. חוּץ II). Y.Ter.VIII, 45d אירס … עומד כס׳ the venom of the serpent remains on top (of liquids) as a net-like film; Y.Ab. Zar. II, 41d top דומה לש׳; Y.Sabb.I, 3d top עשוי כש׳; a. fr.Ib. VI, 7d טבוסה, read שבכה, v. כָּבוּל II.Pl. סְבָכוֹת, שְׂ׳. Kel. XXIV, 16; Tosef. ib. B. Bath.II, 10 שלש ס׳ הןוכ׳ there are three categories of nets with regard to levitical cleanness; a. e.

    Jewish literature > סבכה

  • 5 ש׳

    סְבָכָה, שְׂ׳f. (b. h. שְׂ׳) 1) same. Tosef.Sabb.IV (V), 11 ס׳ המוזהבת (ed. Lag. סבכא, Var. ספכא, corr. acc.) a gold-embroidered hair net; Sabb.57b. Y. ib. VI, 8b bot.; Neg. XI, 11, a. fr. שביס של ס׳, v. שָׁבִיס; Tosef.Kel.B. Bath.V, 15 שביס של ש׳. Sabb. l. c. כל שהוא למטה מן הש׳ whatever ornament is worn beneath the net; ib. 65a הס׳; (Tosef. ib. IV (V), 7 חיפוי שלמטה משערה); a. fr. 2) any net-work, mat Kel. XXVIII, 9 ס׳ של זקנה the old womans network (mat to sit upon, v. Maim. a. l.). Ib. חלוק … העשוי כס׳ the public womans shirt which is like net-work (gauze, v. חוּץ II). Y.Ter.VIII, 45d אירס … עומד כס׳ the venom of the serpent remains on top (of liquids) as a net-like film; Y.Ab. Zar. II, 41d top דומה לש׳; Y.Sabb.I, 3d top עשוי כש׳; a. fr.Ib. VI, 7d טבוסה, read שבכה, v. כָּבוּל II.Pl. סְבָכוֹת, שְׂ׳. Kel. XXIV, 16; Tosef. ib. B. Bath.II, 10 שלש ס׳ הןוכ׳ there are three categories of nets with regard to levitical cleanness; a. e.

    Jewish literature > ש׳

  • 6 סְבָכָה

    סְבָכָה, שְׂ׳f. (b. h. שְׂ׳) 1) same. Tosef.Sabb.IV (V), 11 ס׳ המוזהבת (ed. Lag. סבכא, Var. ספכא, corr. acc.) a gold-embroidered hair net; Sabb.57b. Y. ib. VI, 8b bot.; Neg. XI, 11, a. fr. שביס של ס׳, v. שָׁבִיס; Tosef.Kel.B. Bath.V, 15 שביס של ש׳. Sabb. l. c. כל שהוא למטה מן הש׳ whatever ornament is worn beneath the net; ib. 65a הס׳; (Tosef. ib. IV (V), 7 חיפוי שלמטה משערה); a. fr. 2) any net-work, mat Kel. XXVIII, 9 ס׳ של זקנה the old womans network (mat to sit upon, v. Maim. a. l.). Ib. חלוק … העשוי כס׳ the public womans shirt which is like net-work (gauze, v. חוּץ II). Y.Ter.VIII, 45d אירס … עומד כס׳ the venom of the serpent remains on top (of liquids) as a net-like film; Y.Ab. Zar. II, 41d top דומה לש׳; Y.Sabb.I, 3d top עשוי כש׳; a. fr.Ib. VI, 7d טבוסה, read שבכה, v. כָּבוּל II.Pl. סְבָכוֹת, שְׂ׳. Kel. XXIV, 16; Tosef. ib. B. Bath.II, 10 שלש ס׳ הןוכ׳ there are three categories of nets with regard to levitical cleanness; a. e.

    Jewish literature > סְבָכָה

  • 7 שְׂ׳

    סְבָכָה, שְׂ׳f. (b. h. שְׂ׳) 1) same. Tosef.Sabb.IV (V), 11 ס׳ המוזהבת (ed. Lag. סבכא, Var. ספכא, corr. acc.) a gold-embroidered hair net; Sabb.57b. Y. ib. VI, 8b bot.; Neg. XI, 11, a. fr. שביס של ס׳, v. שָׁבִיס; Tosef.Kel.B. Bath.V, 15 שביס של ש׳. Sabb. l. c. כל שהוא למטה מן הש׳ whatever ornament is worn beneath the net; ib. 65a הס׳; (Tosef. ib. IV (V), 7 חיפוי שלמטה משערה); a. fr. 2) any net-work, mat Kel. XXVIII, 9 ס׳ של זקנה the old womans network (mat to sit upon, v. Maim. a. l.). Ib. חלוק … העשוי כס׳ the public womans shirt which is like net-work (gauze, v. חוּץ II). Y.Ter.VIII, 45d אירס … עומד כס׳ the venom of the serpent remains on top (of liquids) as a net-like film; Y.Ab. Zar. II, 41d top דומה לש׳; Y.Sabb.I, 3d top עשוי כש׳; a. fr.Ib. VI, 7d טבוסה, read שבכה, v. כָּבוּל II.Pl. סְבָכוֹת, שְׂ׳. Kel. XXIV, 16; Tosef. ib. B. Bath.II, 10 שלש ס׳ הןוכ׳ there are three categories of nets with regard to levitical cleanness; a. e.

    Jewish literature > שְׂ׳

  • 8 סימפוניא

    סִימְפּוֹנְיָא, סִימְפּוֹנְיָה, סִימְפּוֹנְיָיא, סִמְ׳f. (Dan. 3:5 סוּמְפּנְיָה; 10 סִיפּנְיָה, Keth. סוּפּ׳; 15 סומפניה; v. preced., a. cmp. סבכא, שבכא Dan. ll. cc.) ( air-passages, cmp. meanings of σύριγξ, simponia (Greek adapt. συμφωνία), a wind instrument, double flute. Kel. XI, 6 ס׳ אם יש בה בית קיבול כנפים if the simp. has a receptacle for the wings (i. e. a bagpipe); Tosef. ib. B. Mets. I, 7. Kel. XVI, 8 סמפ׳ Mish. ed. a. ed. Dehr. (Talm. ed. סִפּוֹנְיָא).(Midr. Till. to Ps. 12, beg. עסוקים בהדי סימפוניא ed. Bub. (oth. ed. עוסקים בההיא סמפניא; Var. in Mss. עוסקים הוסמפניא, הוסתיא, v. ed. Bub. note; Yalk. Ps. 656 עסוקים בהדיה ספסוני׳, a corrupt. in a spurious passage; perh. to be read: בהוֹרוֹסְקוֹפְיָא (ὡροσκοπία) engaged in horoscopy.

    Jewish literature > סימפוניא

  • 9 סִימְפּוֹנְיָא

    סִימְפּוֹנְיָא, סִימְפּוֹנְיָה, סִימְפּוֹנְיָיא, סִמְ׳f. (Dan. 3:5 סוּמְפּנְיָה; 10 סִיפּנְיָה, Keth. סוּפּ׳; 15 סומפניה; v. preced., a. cmp. סבכא, שבכא Dan. ll. cc.) ( air-passages, cmp. meanings of σύριγξ, simponia (Greek adapt. συμφωνία), a wind instrument, double flute. Kel. XI, 6 ס׳ אם יש בה בית קיבול כנפים if the simp. has a receptacle for the wings (i. e. a bagpipe); Tosef. ib. B. Mets. I, 7. Kel. XVI, 8 סמפ׳ Mish. ed. a. ed. Dehr. (Talm. ed. סִפּוֹנְיָא).(Midr. Till. to Ps. 12, beg. עסוקים בהדי סימפוניא ed. Bub. (oth. ed. עוסקים בההיא סמפניא; Var. in Mss. עוסקים הוסמפניא, הוסתיא, v. ed. Bub. note; Yalk. Ps. 656 עסוקים בהדיה ספסוני׳, a corrupt. in a spurious passage; perh. to be read: בהוֹרוֹסְקוֹפְיָא (ὡροσκοπία) engaged in horoscopy.

    Jewish literature > סִימְפּוֹנְיָא

  • 10 סִימְפּוֹנְיָה

    סִימְפּוֹנְיָא, סִימְפּוֹנְיָה, סִימְפּוֹנְיָיא, סִמְ׳f. (Dan. 3:5 סוּמְפּנְיָה; 10 סִיפּנְיָה, Keth. סוּפּ׳; 15 סומפניה; v. preced., a. cmp. סבכא, שבכא Dan. ll. cc.) ( air-passages, cmp. meanings of σύριγξ, simponia (Greek adapt. συμφωνία), a wind instrument, double flute. Kel. XI, 6 ס׳ אם יש בה בית קיבול כנפים if the simp. has a receptacle for the wings (i. e. a bagpipe); Tosef. ib. B. Mets. I, 7. Kel. XVI, 8 סמפ׳ Mish. ed. a. ed. Dehr. (Talm. ed. סִפּוֹנְיָא).(Midr. Till. to Ps. 12, beg. עסוקים בהדי סימפוניא ed. Bub. (oth. ed. עוסקים בההיא סמפניא; Var. in Mss. עוסקים הוסמפניא, הוסתיא, v. ed. Bub. note; Yalk. Ps. 656 עסוקים בהדיה ספסוני׳, a corrupt. in a spurious passage; perh. to be read: בהוֹרוֹסְקוֹפְיָא (ὡροσκοπία) engaged in horoscopy.

    Jewish literature > סִימְפּוֹנְיָה

  • 11 סִימְפּוֹנְיָיא

    סִימְפּוֹנְיָא, סִימְפּוֹנְיָה, סִימְפּוֹנְיָיא, סִמְ׳f. (Dan. 3:5 סוּמְפּנְיָה; 10 סִיפּנְיָה, Keth. סוּפּ׳; 15 סומפניה; v. preced., a. cmp. סבכא, שבכא Dan. ll. cc.) ( air-passages, cmp. meanings of σύριγξ, simponia (Greek adapt. συμφωνία), a wind instrument, double flute. Kel. XI, 6 ס׳ אם יש בה בית קיבול כנפים if the simp. has a receptacle for the wings (i. e. a bagpipe); Tosef. ib. B. Mets. I, 7. Kel. XVI, 8 סמפ׳ Mish. ed. a. ed. Dehr. (Talm. ed. סִפּוֹנְיָא).(Midr. Till. to Ps. 12, beg. עסוקים בהדי סימפוניא ed. Bub. (oth. ed. עוסקים בההיא סמפניא; Var. in Mss. עוסקים הוסמפניא, הוסתיא, v. ed. Bub. note; Yalk. Ps. 656 עסוקים בהדיה ספסוני׳, a corrupt. in a spurious passage; perh. to be read: בהוֹרוֹסְקוֹפְיָא (ὡροσκοπία) engaged in horoscopy.

    Jewish literature > סִימְפּוֹנְיָיא

  • 12 סִמְ׳

    סִימְפּוֹנְיָא, סִימְפּוֹנְיָה, סִימְפּוֹנְיָיא, סִמְ׳f. (Dan. 3:5 סוּמְפּנְיָה; 10 סִיפּנְיָה, Keth. סוּפּ׳; 15 סומפניה; v. preced., a. cmp. סבכא, שבכא Dan. ll. cc.) ( air-passages, cmp. meanings of σύριγξ, simponia (Greek adapt. συμφωνία), a wind instrument, double flute. Kel. XI, 6 ס׳ אם יש בה בית קיבול כנפים if the simp. has a receptacle for the wings (i. e. a bagpipe); Tosef. ib. B. Mets. I, 7. Kel. XVI, 8 סמפ׳ Mish. ed. a. ed. Dehr. (Talm. ed. סִפּוֹנְיָא).(Midr. Till. to Ps. 12, beg. עסוקים בהדי סימפוניא ed. Bub. (oth. ed. עוסקים בההיא סמפניא; Var. in Mss. עוסקים הוסמפניא, הוסתיא, v. ed. Bub. note; Yalk. Ps. 656 עסוקים בהדיה ספסוני׳, a corrupt. in a spurious passage; perh. to be read: בהוֹרוֹסְקוֹפְיָא (ὡροσκοπία) engaged in horoscopy.

    Jewish literature > סִמְ׳

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»