-
1 נפץ
נָפַץ(b. h.; cmp. פּוּץ) to scatter, shake out, empty. Bicc. I, 8 נוֹפֵץוכ׳ he scatters them on the ground, and does not read. Tosef.B. Bath.IV, 2 נוֹפְצוֹ he shakes the bag out. Keth.72a (the Mishnah means) שתִּמָּלֵא ונוֹפֶצֶת that she should receive (the semen) and then discharge it (by violent movements); a. e. Pi. נִפֵּץ 1) same. Kil. V, 7 יְנַפֵּץ he must shake the grain out of the ears; Y. ib. 30a bot. Deut. R. s. 3 וִינַפַּץ אבניוכ׳ and scatter the stones prepared for rebuilding the Temple. Lev. R. s. 10; s. 19 בשעה שאתה מְנַפְּצוֹ איןוכ׳ as soon as you shake it out (of its marrow), it is good for nothing. Midr. Till. to Ps. 17 אני מְנַפֵּץ … כשם שאתה נִפַּצְתָּוכ׳ I will dash thy babes against the rock, as thou didst my babes; a. e. 2) (interch. with נפס) to beat flax, to hatchel wool. Sabb.XIII, 4 והמְנַפֵּץ (Y. ed. a. Ar. המְנַפֵּס). Ib. VII, 2. Ib. 73b, v. נָפַט. Ber.58a ונִפֵּץ; Tosef. ib. VII (VI), 2 וניפס, ed. Zuck. (Var. נפץ); Y. ib. IX, 13c top וניפס; a. fr. 3) to spread. Midr. Till. to Ps. 22 מְנַפֶּצֶת, v. נָצַץ. -
2 נפץ
v. be shattered, smashed, broken to pieces————————v. to shatter, smash, break to pieces; gin————————detonator————————explosion -
3 נפץ
נְפַץch. sam( 1) same. Kil. V, 7 יְנַפֵּץ he must shake the grain out of the ears; Y. ib. 30a bot. Deut. R. s. 3 וִינַפַּץ אבניוכ׳ and scatter the stones prepared for rebuilding the Temple. Lev. R. s. 10; s. 19 בשעה שאתה מְנַפְּצוֹ איןוכ׳ as soon as you shake it out (of its marrow), it is good for nothing. Midr. Till. to Ps. 17 אני מְנַפֵּץ … כשם שאתה נִפַּצְתָּוכ׳ I will dash thy babes against the rock, as thou didst my babes; a. e. to hatchel), 1) to scatter, shake out. Targ. O. Gen. 24:20 (ed. Berl. נְפַצַּת). Targ. Jud. 6:38 ed. Lag. (ed. נפק, incorr.).Nidd.31a (prov.) פּוּץ מלחא ושדיוכ׳ shake the salt off, and throw the meat to the dog (when life escapes, the body decays). Gen. R. s. 36 (ref. to נפצה, Gen. 9:19) לדגה … דנַפְצָה עוברהוכ׳ like a large fish that scatters its roe ; a. e.Snh.67b דנָכפַיץ (Rashi מְנַפֵּץ) he scattered, i. e. blew his nose. 2) to shatter, break. Targ. Jud. 7:19. 3) to beat, hatchel. Yoma 20b, v. אֲגַר II.Part. pass. נְפִיץ. Ḥull.51b, a. e. כיתנא דדייק ולא נ׳ flax which has been pounded, but not carded (freed of hard substances). 4) to snap a chalked cord for marking. Targ. Is. 44:13. Pa. נַפֵּיץ same. Targ. Jer. 51:34.Ib. 23:29, v. נְפַע.Targ. Esth. 1:11) ומְנַפְּסָן.Part. pass. מְנַפַּץ. Targ. Is. 27:9.B. Kam.93b נַפְּצֵיה נַפּוּצֵי, v. סְרַק II. Sabb.147a מְנַפְּצֵי גלימייהו shaking their cloaks. Ib. נַפּוּצוּוכ׳ shake them in his face. Ḥull.113a ומְנַפַּיץ ליה and shakes the salt off. Ib. 76b נַפְּצֵיהוכ׳ he split it, and found two nerves; a. e.B. Bath.45a מפצי; Keth.91b, sq. מפצינא, v. פְּצָא. -
4 חבית חומר-נפץ
powder keg -
5 חומר נפץ הודף
low explosive, propellant -
6 חומר נפץ מרסק
high explosive -
7 חומר נפץ פלסטי
plastic explosive -
8 חומר-נפץ
explosive -
9 יושב על חבית של חומר נפץ
about to explode; in a delicate situation, in a dangerous position -
10 כחומר נפץ
explosively -
11 להשמיע קול נפץ
crack -
12 מטען חומר-נפץ
demolition charge, charge -
13 מעטפת-נפץ
parcel bomb -
14 קול נפץ
bang, clap, crack -
15 קולות נפץ
crepitation -
16 ראש-נפץ
warhead -
17 ראש-נפץ גרעיני
nuclear warhead -
18 ראש-נפץ כימי
chemical warhead -
19 διασκορπίζω
+ V 3-0-32-14-4=53 Nm 10,34(35); Dt 30,1.3; Jer 9,15; 10,21A: to scatter (abroad) [τινα] Dt 30,1; to scatter (abroad) [τι] Jb 37,11; to scatter to and fro [τινα] Ps 58(59),16P: to be scattered Nm 10,34*Jer 13,14 διασκορπιῶ αὐτούς I will scatter them -הפצתים ⋄פוץ for MT נפצתים ⋄נפץ I will shatter them, cpr. Jer 28(51),20.21.22neol.Cf. TOV 1976a, 52.84; →NIDNTT; TWNT -
20 נפוס
- 1
- 2
См. также в других словарях:
נפץ — 1 v. להישבר לרסיסים, להינתץ, להימחץ, להתרסק, להיכתש, להיהרס, להיחרב, להיעשות מרוצץ, להתפוצץ ; לחדול להתקיים, להתחסל, להיות מושם לאל (תקווה) 2 v. לשבור לרסיסים, לשבר, לנתץ, לרוצץ, למחוץ, לרסק, לכתוש, להרוס, לפוצץ; לשים קץ, לחסל; לנפ 3 v. נשבר… … אוצר עברית
חומר נפץ פלסטי — חומר נפץ הרסני, טנ ט {{}} … אוצר עברית
מטען חומר-נפץ — חפץ ממולא חומר נפץ, מטען ממולכד {{}} … אוצר עברית
מעטפת-נפץ — משלוח של חומר נפץ בדואר כדי לפגוע בנמען {{}} … אוצר עברית
חבית חומר-נפץ — חבית העומדת להתפוצץ, מצב מסוכן או רגיש מאוד {{}} … אוצר עברית
חומר נפץ הודף — חומר הנפץ המשמש להדיפת חומר הנפץ המרסק אל המטרה {{}} … אוצר עברית
חומר נפץ מרסק — החומר הגורם לפיצוץ {{}} … אוצר עברית
חומר-נפץ — חומר המתפרק בזמן קצר ומשחרר אנרגייה המלווה בהתפוצצות רועשת והרסנית {{}} … אוצר עברית
יושב על חבית של חומר נפץ — עומד להתפוצץ; נמצא במצב מסוכן או רגיש {{}} … אוצר עברית
כחומר נפץ — רגיש מאוד, עלול להתפוצץ בכל רגע … אוצר עברית
להשמיע קול נפץ — s{{}} … אוצר עברית