Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

נעילה

  • 1 נעילה

    נְעִילָהf. (נָעַל) 1) closing, shutting. Y.Erub.III, 21a היא קשירה היא נ׳ tying a door (the stem קשר) means the same as shutting (the stem נעל). Num. R. s. 14 (play on נעלי, Ps. 60:10) בנְעִילַת גרונו by tying up his throat (strangulation). נעילת שערים the time of closing the Temple gates; (sub. תְּפִלַּת) the concluding prayer on the Day of Atonement, on public fasts and Maʿămadoth (v. מַעֲמָד); the prayer called Nʿilah (נְעִילָה). Taan.IV, 1 בשחרית … בנ׳ ש׳ during the morning prayer, the Musaf, the Minḥah and the Nʿilah. Y.Ber.IV, 7c top אימתי הוא נ׳ when is the time for the N.? בנעילת שערי שמים when the gates of heaven are closed (sunset); בנ׳ שערי היכל when the Temple gates are closed. Ib. דנצלי נ׳ שערים that we may offer the N. prayer. Ib. נ׳ פוטרתוכ׳; Yoma 87b תפלת נ׳וכ׳ the concluding prayer exempts from reading the evening prayer; a. fr.Trnsf. locking up, interruption of business. Cant. R. to VII, 2 (play on בנעלים, ib.) שתי נעלים נ׳ בפסח ונ׳ בחג two cessations of business, one shutting up on Passover, and one 2) נעילת הסנדל (or נעילה) putting on sandals, wearing shoes. Yoma VIII, 1. Ib. 74a. M. Kat. 15b; a. fr.Gen. R. s. 100 נ׳ רשות wearing shoes (by the mourner on the Sabbath) is a matter of choice, v. נת״ר.

    Jewish literature > נעילה

  • 2 נעילה

    locking, latching, padlocking; putting on shoes; adjournment, finale

    Hebrew-English dictionary > נעילה

  • 3 נעילה

    (f.)
    [nile]
    Approximate Pronunciation (Northern / Southern) [nee'∙leh]
    Neilah, the last prayer recited on Yom Kippur

    Yiddish-English dictionary > נעילה

  • 4 נעילה מרכזית

    central locking

    Hebrew-English dictionary > נעילה מרכזית

  • 5 דרגת נעילה

    locking shoulder

    Hebrew-English dictionary > דרגת נעילה

  • 6 שעת נעילה

    closing time

    Hebrew-English dictionary > שעת נעילה

  • 7 תפילת נעילה

    evening prayer, closing prayer

    Hebrew-English dictionary > תפילת נעילה

  • 8 נְעִילָה

    נְעִילָהf. (נָעַל) 1) closing, shutting. Y.Erub.III, 21a היא קשירה היא נ׳ tying a door (the stem קשר) means the same as shutting (the stem נעל). Num. R. s. 14 (play on נעלי, Ps. 60:10) בנְעִילַת גרונו by tying up his throat (strangulation). נעילת שערים the time of closing the Temple gates; (sub. תְּפִלַּת) the concluding prayer on the Day of Atonement, on public fasts and Maʿămadoth (v. מַעֲמָד); the prayer called Nʿilah (נְעִילָה). Taan.IV, 1 בשחרית … בנ׳ ש׳ during the morning prayer, the Musaf, the Minḥah and the Nʿilah. Y.Ber.IV, 7c top אימתי הוא נ׳ when is the time for the N.? בנעילת שערי שמים when the gates of heaven are closed (sunset); בנ׳ שערי היכל when the Temple gates are closed. Ib. דנצלי נ׳ שערים that we may offer the N. prayer. Ib. נ׳ פוטרתוכ׳; Yoma 87b תפלת נ׳וכ׳ the concluding prayer exempts from reading the evening prayer; a. fr.Trnsf. locking up, interruption of business. Cant. R. to VII, 2 (play on בנעלים, ib.) שתי נעלים נ׳ בפסח ונ׳ בחג two cessations of business, one shutting up on Passover, and one 2) נעילת הסנדל (or נעילה) putting on sandals, wearing shoes. Yoma VIII, 1. Ib. 74a. M. Kat. 15b; a. fr.Gen. R. s. 100 נ׳ רשות wearing shoes (by the mourner on the Sabbath) is a matter of choice, v. נת״ר.

    Jewish literature > נְעִילָה

См. также в других словарях:

  • נעילה — סגירה, חתימה, סגירה במפתח, סגירה על מנעול ובריח; לבישת נעליים, הכנסת רגל לנעל; סיום, הבאה לגמר, גמירה, פינל …   אוצר עברית

  • נעילה מרכזית — מצב בו מנעולי כל הדלתות ברכב מחוברים ביניהם נפתחים ונסגרים יחדיו {{}} …   אוצר עברית

  • דרגת נעילה — זיז המשמש לאבטחת הסגירה {{}} …   אוצר עברית

  • שעת נעילה — שעת הסגירה, השעה שבה ננעלים השערים {{}} …   אוצר עברית

  • תפילת נעילה — תפילה שמתפללים ביום הכיפורים סמוך לשקיעת החמה {{}} …   אוצר עברית

  • הברחה — 1 הגנבה, העברה בסתר; העלמה, גירוש, סילוק, הנסה, גרימה להיעלמו 2 סגירה ע י בריח, נעילה, נעילה בבריח, נצירה, חסימה, חציצ …   אוצר עברית

  • סתימה — 1 אטימה, סגירה, נעילה, חסימה, בלימה, עצירה, כיסוי, עטיפ 2 אטימה, סגירה, נעילה, חסימה, מחסום, בלימה, מעצור, כיסוי, עטיפה; מילוי בש …   אוצר עברית

  • Né'ila — La Neʿila תפילת נעילה est la dernière et cinquième prière juive du jour du pardon, Yom Kippour, et est en fait la plus populaire d’entre les cinq prières de ce jour saint, vu qu’énormément de Juifs se retrouvent à la synagogue pour cette prière,… …   Wikipédia en Français

  • הגפה — סגירה, נעילה, אטימה, סתימה, בהרחה; הקשה, דפיקה, מכ …   אוצר עברית

  • הפטרה — דברי סיום, דברי נעילה, מלמולים אחרונים, דברי סיכום, סכימה, מסקנה; פרקי נביאי …   אוצר עברית

  • חגורת צניעות — מתקן בעל מנגנון נעילה המונע מהאישה לקיים יחסי מין עם גברים אחרים מלבד בעלה {{}} …   אוצר עברית

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»