Перевод: со всех языков на иврит

с иврита на все языки

נוסף

  • 1 высшего качества

    Русско-ивритский словарь > высшего качества

  • 2 прибавленный в году

    Русско-ивритский словарь > прибавленный в году

  • 3 as well as

    נוסף על-, וגם, וכמו כן
    * * *
    ןכ ומכו,םגו,-לע ףסונ

    English-Hebrew dictionary > as well as

  • 4 кроме того

    кроме того
    נוֹסָף עַל; חוּץ מִזֶה; מִלבַד זֹאת
    * * *
    זאת ועוד
    יתר על כן יתר-על-כן מלבד נוסף ל- נוסף לכך נוסף על כך עוד עוד פעם שנית

    Русско-ивритский словарь > кроме того

  • 5 сверх того

    יתר על כן
    מלבד נוסף ל- נוסף לכך נוסף על כך

    Русско-ивритский словарь > сверх того

  • 6 вдобавок

    вдобавок
    עַל פָּנָיו
    * * *
    אל
    יתר על כן נוסף על נוסף על כך

    Русско-ивритский словарь > вдобавок

  • 7 кроме

    אבל
    אחר אחרת אך אלא ש- אצל אשר איננו- ברם ולא זולת חוץ חוץ מ- חיצוניות כי אם מבלי ש- מבלעדי מלבד נוסף ל- נוסף לכך על יד פרט ל- קיצוני שלא-

    Русско-ивритский словарь > кроме

  • 8 More

    [mɔr /mɔː]
    n. מור, שם משפחה; סר תומס מור (1478-1535), מדינאי ואיש-אקדמיה אנגלי, מחבר "אוטופיה"
    more
    [mɔr /mɔː]
    n. יותר; עוד
    adj. יותר; עוד; נוסף; רב יותר, גדול יותר
    adv. יותר, עוד, נוסף
    * * *
    "היפוטוא" רבחמ,ילגנא הימדקא-שיאו יאנידמ,(5351-8741) רומ סמות רס ;החפשמ םש,רומ

    English-Hebrew dictionary > More

  • 9 accessorius

    n. עצב נוסף, שריר נוסף (באנטומיה-עצב, שריר וכו' שמתגבר פעילות של איבר אחר)
    * * *
    (רחא רביא לש תוליעפ רבגתמש 'וכו רירש,בצע-הימוטנאב) ףסונ רירש,ףסונ בצע

    English-Hebrew dictionary > accessorius

  • 10 alias

    [a·li·as || 'eɪlɪæs]
    n. כינוי, שם נוסף
    adv. כינוי, שם נוסף, ידוע כמו כן כ-, המכונה
    * * *
    ףסונ םש,יוניכ
    הנוכמה,-כ ןכ ומכ עודי,ףסונ םש,יוניכ

    English-Hebrew dictionary > alias

  • 11 further

    [fur·ther || 'fɜrðə(r) /'fɜː-]
    v. לקדם, לעודד, לסייע, לעזור ל-
    adj. יותר רחוק, יותר מרוחק; נוסף
    adv. הלאה, יותר רחוק; עוד; נוסף על כך, יתר על כן, כמו כן
    * * *
    ןכ ומכ,ןכ לע רתי,ךכ לע ףסונ ;דוע ;קוחר רתוי,האלה
    ףסונ ;קחורמ רתוי,קוחר רתוי
    -ל רוזעל,עייסל,דדועל,םדקל

    English-Hebrew dictionary > further

  • 12 middle name

    שם שני (שם פרטי נוסף מעבר לשם שמשתמשים בו כולם, שם נוסף שניתן לתינוק והוא מופיע בתעודת הזהות; כינוי המתאר את האדם בצורה מדויקת)
    * * *
    (תקיודמ הרוצב םדאה תא ראתמה יוניכ ;תוהזה תדועתב עיפומ אוהו קוניתל ןתינש ףסונ םש,םלוכ וב םישמתשמש םשל רבעמ ףסונ יטרפ םש) ינש םש

    English-Hebrew dictionary > middle name

  • 13 more

    [mɔr /mɔː]
    n. מור, שם משפחה; סר תומס מור (1478-1535), מדינאי ואיש-אקדמיה אנגלי, מחבר "אוטופיה"
    more
    [mɔr /mɔː]
    n. יותר; עוד
    adj. יותר; עוד; נוסף; רב יותר, גדול יותר
    adv. יותר, עוד, נוסף
    * * *
    ףסונ,דוע,רתוי
    דוע ;רתוי
    רתוי לודג,רתוי בר ;ףסונ ;דוע ;רתוי

    English-Hebrew dictionary > more

  • 14 over

    [o·ver || 'əʊvə(r)]
    adj. נגמר, גמור, שהסתיים; מוגמר; עליון; בעל עמדה גבוהה; נוסף, אקסטרה; מוגזם, יותר מדי; עודף, יתר, מיותר; משמש ככיסוי חיצוני; חיצוני; שנשאר, נותר
    v. לקפוץ מעל
    adv. מחדש; שוב; לצד שני; יותר מדי; נגמר
    prep. על; מעל ל-; על-פני; יותר מדי
    pref. יותר מדי-; יתר; נוסף; למעלה מ-; עליון
    interj. עבור (קריאה באלחוט)
    * * *
    ןוילע ;-מ הלעמל ;ףסונ ;רתי ;-ידמ רתוי
    לעמ ץופקל
    רמגנ ;ידמ רתוי ;ינש דצל ;בוש ;שדחמ
    רתונ,ראשנש ;ינוציח ;ינוציח יוסיככ שמשמ ;רתוימ,רתי,ףדוע ;ידמ רתוי,םזגומ ;הרטסקא,ףסונ ;ההובג הדמע לעב ;ןוילע ;רמגומ ;םייתסהש,רומג,רמגנ
    (טוחלאב האירק) רובע
    ידמ רתוי ;ינפ-לע ;-ל לעמ ;לע

    English-Hebrew dictionary > over

  • 15 sideline

    n. עבודה מן הצד, עיסוק נוסף; שוליים, קו צידי (במגרש); קו נוסף של סחורה
    * * *
    הרוחס לש ףסונ וק ;(שרגמב) ידיצ וק,םיילוש ;ףסונ קוסיע,דצה ןמ הדובע

    English-Hebrew dictionary > sideline

  • 16 более

    более
    יוֹתֵר, לְמַעלָה מִ-
    * * *
    חשוב יותר
    יותר נוסף עוד רב יותר

    Русско-ивритский словарь > более

  • 17 более того

    более того
    יֶתֶר / יָתֵר עַל כֵּן, יְתֵרָה מִזוֹ
    * * *
    הלאה
    יותר רחוק יתר על כן לקדם נוסף

    Русско-ивритский словарь > более того

  • 18 больше

    במשך
    בעד דרך חשוב יותר טוב יותר יותר לגמרי מעל נוסף עוד עודף על רב יותר

    Русско-ивритский словарь > больше

  • 19 большее количество

    חשוב יותר
    יותר נוסף עוד רב יותר

    Русско-ивритский словарь > большее количество

  • 20 в дополнение

    הלאה
    נוסף

    Русско-ивритский словарь > в дополнение

См. также в других словарях:

  • נוסף — adj. עוד אחד, אחר; שמהווה תוספת, שהתווסף, שמעבר לקיים, נספח, משלים, מוסף, חובר, מצור …   אוצר עברית

  • נוסף על — כמו כן, לא רק, בתוספת ל , מלבד, חוץ מ , פרט ל {{}} …   אוצר עברית

  • נוסף על כך — כמו כן, יתירה מזו, לא זו בלבד, יתר על כן {{}} …   אוצר עברית

  • נוסף על כל הצרות — וכאילו כל זה לא מספיק, אז... {{}} …   אוצר עברית

  • קו טלפון נוסף — ערוץ נוסף להעברת שיחות טלפון, מספר טלפון נוסף {{}} …   אוצר עברית

  • קו נוסף — ערוץ נוסף להעברת שיחות טלפון, מספר טלפון נוסף7 …   אוצר עברית

  • דבר מה נוסף — הוכחה משפטית נוספת הנדרשת לשם אימות, חיזוק ראייתי {{}} …   אוצר עברית

  • דיון נוסף — שיחה נוספת; בחינה נוספת של סוגיה משפטית מורכבת בידי הרכב מורחב של בית המשפט העליון, ד נ {{}} …   אוצר עברית

  • זיכרון נוסף — כינוי לזיכרון מעל BM 1 במחשבי CP {{}} …   אוצר עברית

  • מידע נוסף — עוד אינפורמציה, פרטים נוספים {{}} …   אוצר עברית

  • מס נוסף — תוספת מס …   אוצר עברית

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»