Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

נדחה

  • 1 נדחה

    отвергнутый

    отсроченный
    отбракованный
    * * *

    נדחה

    мн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    דָחָה [לִדחוֹת, דוֹחֶה, יִדחֶה]

    толкать, отталкивать; удалять, откладывать; отклонять, отказывать

    דָחָה בְּקַש (בְּקָנֶה)

    отвергал под сомнительным предлогом

    דָחָה בְּקָנֶה

    отвергал под сомнительным предлогом

    דָחָה בִּשתֵי יָדָיו

    решительно отверг, отказал

    דָחָה בְּלֵך וָשוּב

    уклонялся от ответа, тянул резину

    פִּיקוּחַ נֶפֶש דוֹחֶה שַבָּת

    необходимость спасения жизни человека обязывает нарушить субботу

    ————————

    נדחה

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    נִדחָה [לְהִידָחוֹת, נִדחֶה, יִידָחֶה]

    был отодвинут, отложен; отвергнут

    Иврито-Русский словарь > נדחה

См. также в других словарях:

  • נדחה — adj. דחוי, לא רצוי, לא מקובל, לא אהוד; שלא התקבל, שהושב ריקם, שסירבו לו, שלא נעתרו לו; מועתק, מועבר למועד מאוחר יותר, מושה …   אוצר עברית

  • נדחה בלך ושוב — לא קיבל תשובה סופית, טרטרו אותו {{}} …   אוצר עברית

  • Murder of Danny Katz — Location North District, Israel Date December 8, 1983 Death(s) a 14 year old Israeli civilian (Danny Katz) Perpetrator 5 Arab assailants …   Wikipedia

  • ארך — 1 adj. ארוך, בעל איברים ארוכים, גדול באורכו, גדול בזמן, נמשך, ממוש 2 v. להיות ארוך ממה שהיה, להוסיף באורך, לגדול, להתפשט, להתמתח; להתמשך, להימשך, להתקיים זמן ר 3 v. לעשות ארוך יותר, להוסיף אורך, להגדיל, למתוח; להיות ארוך, להתארך; לתת ארכה, להמשיך …   אוצר עברית

  • דחוי — 1 adj. נדחה, הועבר לזמן אחר, מעוכב, מושהה; הדוף, שנדחף החוצה, זנוח, לא אהו 2 דחייה, עיכוב, השתהות, התמהמהות, משהה, השהייה; הדיפה, דחיקה, דחיפה, זניחה, אי אהד …   אוצר עברית

  • דחוייה — adj. נדחה, הועבר לזמן אחר, מעוכב, מושהה; הדוף, שנדחף החוצה, זנוח, לא אהו …   אוצר עברית

  • התחייבות נדחית — חוב שפירעונו נדחה למועד מאוחר יותר {{}} …   אוצר עברית

  • סבל — 1 v. להיות סובלני כלפי , לאהוד, לחוש סימפטיה; לא להתנגד, להרשו 2 v. לעבור סבל, להתייסר, להתענות, לכאוב, לדאוב, להיות שרוי במצוקה; להחזיק מעמד, לשאת, לעמוד ב , להכיל, למשוך בעול, לסחוב; להיות סובלני כלפי , לאהוד, לחוש סימפטיה; לא להתנגד, להרשו 3 v …   אוצר עברית

  • סולד — 1 adj. נדחה על ידי , נרתע מ , נסוג לאחור, מואס, בוחל, מרגיש גועל, שונא, מתע 2 {{}}C …   אוצר עברית

  • עכב — 1 v. להשתהות, להתמהמה, לשהות זמן ארוך, להתאחר, לעצור, להיעצר, לא להתקדם; להאריך ב , לעמוד על , להרחיב בדיבור על , לנגוע ב , להתייח 2 v. למנוע, להפריע, לא לאפשר, לעצור, לשים מכשול, להכשיל, לשים לאל, לחסום, לסכל, להניא, להפר ; להשהות, לדחות, לגרום… …   אוצר עברית

  • צ'ק דחוי — המחאה לתאריך מאוחר, המחאה שמועד פירעונה נדחה {{}} …   אוצר עברית

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»