Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

משרת

  • 1 משרת

    servant, butler, factotum, flunkey, flunky, footman, garcon, houseboy, houseman, lackey, manservant, menial, page, retainer, servitor, valet, waiting, yeoman, attendant, boy; serving

    Hebrew-English dictionary > משרת

  • 2 משרת

    (m./n.)
    [meshores]
    Approximate Pronunciation (Northern / Southern) [∙]
    servent

    Yiddish-English dictionary > משרת

  • 3 משרת

    מִשְׁרַתv. מִשְׁרָה.

    Jewish literature > משרת

  • 4 משרת

    מַשֶּׁרֶתf. (נָשַׁר) a depilatory substance. Naz.42a מפני המ׳ because he might eventually use a depilatory earth.

    Jewish literature > משרת

  • 5 משרת

    מַשְׂרֵתv. מַסְרֵת.

    Jewish literature > משרת

  • 6 משרת

    מְשָׁרֵתm. (b. h.; שָׁרַת) servant, attendant. Y.Ned.IX, beg.41b מ׳ר׳ מאירוכ׳ I was the attendant of R. Meïron both his flights; a. e.Ber.63b מ׳ תחתיך, v. שָׁרַת.Pl. מְשָׁרְתִים. Snh.63b מְשָׁרְתֵי עכ״ום idolatrous temple-servants.

    Jewish literature > משרת

  • 7 משרת אישי

    personal servant

    Hebrew-English dictionary > משרת אישי

  • 8 משרת כג'ובניק

    soldier on a noncombat duty

    Hebrew-English dictionary > משרת כג'ובניק

  • 9 משרת ראשי

    factotum

    Hebrew-English dictionary > משרת ראשי

  • 10 נער משרת

    young servant, boy

    Hebrew-English dictionary > נער משרת

  • 11 כומר II

    כּוֹמֶרII or כּוּמָר m. (b. h. כְּמָרִים; כָּמַר to guard, cmp. כֹּהֵן. In Syriac כומרא interchanges with כהנא, v. P. Sm. 1757 s. v.) attendant, priest, always used of idolaters. Kidd.20b נעשה כ׳ לע״ז (Arakh.30b משרת) became an attendant of an idolatrous temple. Y.Ab. Zar. I, 39d. Pesik. R. s. 35 יתרו לא כ׳וכ׳ was not Jethro an idolatrous priest?; a. fr.Pl. כּוּמָרִים, כּוּמָרִין. Ab. Zar.51b בטובת כ׳ for the benefit of the idolatrous priests, opp. עובדיה worshippers; Y. ib. IV, 43d bot. Erub.79b bot. Ms. M. (ed. משרתיע״ז). Gen. R. s. 65, beg.; a. fr.

    Jewish literature > כומר II

  • 12 כּוֹמֶר

    כּוֹמֶרII or כּוּמָר m. (b. h. כְּמָרִים; כָּמַר to guard, cmp. כֹּהֵן. In Syriac כומרא interchanges with כהנא, v. P. Sm. 1757 s. v.) attendant, priest, always used of idolaters. Kidd.20b נעשה כ׳ לע״ז (Arakh.30b משרת) became an attendant of an idolatrous temple. Y.Ab. Zar. I, 39d. Pesik. R. s. 35 יתרו לא כ׳וכ׳ was not Jethro an idolatrous priest?; a. fr.Pl. כּוּמָרִים, כּוּמָרִין. Ab. Zar.51b בטובת כ׳ for the benefit of the idolatrous priests, opp. עובדיה worshippers; Y. ib. IV, 43d bot. Erub.79b bot. Ms. M. (ed. משרתיע״ז). Gen. R. s. 65, beg.; a. fr.

    Jewish literature > כּוֹמֶר

  • 13 שרת

    שָׁרַתPi. שֵׁרֵת (b. h.; sec. r. of שָׁרָה) (to dwell with,) to serve, minister, attend. Y.Erub.V, beg.22b (ref. to 1 Sam. 3:1) והלא לא מְשָׁרֵת אלא לפני עלי but did not he minister before Eli only? ללמדך שכל שירות שש׳וכ׳ to teach thee that all the ministrations that he rendered to Eli were accounted to him as if he had ministered before the Lord; (Midr. Sam. ch. VIII היה עומד). Ber.63b הושע … משרת תחתיך Hoshea … shall serve in thy stead; a. e.

    Jewish literature > שרת

  • 14 שָׁרַת

    שָׁרַתPi. שֵׁרֵת (b. h.; sec. r. of שָׁרָה) (to dwell with,) to serve, minister, attend. Y.Erub.V, beg.22b (ref. to 1 Sam. 3:1) והלא לא מְשָׁרֵת אלא לפני עלי but did not he minister before Eli only? ללמדך שכל שירות שש׳וכ׳ to teach thee that all the ministrations that he rendered to Eli were accounted to him as if he had ministered before the Lord; (Midr. Sam. ch. VIII היה עומד). Ber.63b הושע … משרת תחתיך Hoshea … shall serve in thy stead; a. e.

    Jewish literature > שָׁרַת

См. также в других словарях:

  • משרת אישי — משרת צמוד, מלווה {{}} …   אוצר עברית

  • משרת — עבד, שמש, עובד אצל מישהו, עושה מלאכתו של אחר; נותן שירות, מעניק שירו …   אוצר עברית

  • משרת כג'ובניק — חייל העוסק בתפקיד לא קרבי המאפשר לו להגיע כל יום הביתה {{}} …   אוצר עברית

  • משרת ראשי — האחראי על צוות המשרתים …   אוצר עברית

  • נער משרת — נושא כלים {{}} …   אוצר עברית

  • בישופות — משרת הבישו …   אוצר עברית

  • גזברות — משרת הגזבר, ניהול כספים, עיסוק בכספים; מחלקת הגזבר, קופה, מחלקת גביי …   אוצר עברית

  • גיזברות — משרת הגזבר, ניהול כספים, עיסוק בכספים; מחלקת הגזבר, קופה, מחלקת גביי …   אוצר עברית

  • דיינות — משרת הדיין, המשרד בו יושב הדיי …   אוצר עברית

  • דינות — משרת הדיין, המשרד בו יושב הדיי …   אוצר עברית

  • חדרן — משרת החדר, שמש, שרת, מנק …   אוצר עברית

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»