-
1 военный лагерь
-
2 internment camp
מחנה כליאה, מחנה הסגר, מחנה לשבויי מלחמה ואסירים פוליטים; מחנות שהוקמו על ידי ארה"ב במהלך מלחמת העולם השנייה לאכסון אנשים ממוצא יפני גרמני ואיטלקי (מחשד שהם מרגלים)* * *◙ (םילגרמ םהש דשחמ) יקלטיאו ינמרג ינפי אצוממ םישנא ןוסכאל היינשה םלועה תמחלמ ךלהמב ב"הרא ידי לע ומקוהש תונחמ ;םיטילופ םיריסאו המחלמ ייובשל הנחמ,רגסה הנחמ,האילכ הנחמ◄ -
3 Atlit camp
מחנה עתלית (מחנה ששימש למעצר מעפילים)* * *◙ (םיליפעמ רצעמל שמישש הנחמ) תילתע הנחמ◄ -
4 death camp
מחנה השמדה, מחנה ריכוז נאצי במלחמת העולם השנייה שיועד ותוכנן במיוחד להשמדה שיטתית של בני-אדם* * *◙ םדא-ינב לש תיתטיש הדמשהל דחוימב ןנכותו דעויש היינשה םלועה תמחלמב יצאנ זוכיר הנחמ,הדמשה הנחמ◄ -
5 detention camp
מחנה מעצר, מחנה הסגר* * *◙ רגסה הנחמ,רצעמ הנחמ◄ -
6 the David Levi camp
מחנה לוי, מחנה דוד לוי (אנשי מפלגת הליכוד התומכים בדוד לוי)* * *◙ (יול דודב םיכמותה דוכילה תגלפמ ישנא) יול דוד הנחמ,יול הנחמ◄ -
7 бивак
-
8 военный городок
-
9 Mahane Yehuda
מחנה יהודה (שוק ירושלמי ססגוני)* * *◙ (ינוגסס ימלשורי קוש) הדוהי הנחמ◄ -
10 Rabin camp
מחנה רבין (אנשי מפלגת העבודה התומכים ברבין)* * *◙ (ןיברב םיכמותה הדובעה תגלפמ ישנא) ןיבר הנחמ◄ -
11 Ramon camp
מחנה רמון (אנשי מפלגת העבודה שתמכו בחיים רמון במירוץ להסתדרות)* * *◙ (תורדתסהל ץורימב ןומר םייחב וכמתש הדובעה תגלפמ ישנא) ןומר הנחמ◄ -
12 Shuafat refugee camp
מחנה הפליטים שועפאט* * *◙ טאפעוש םיטילפה הנחמ◄ -
13 boot camp
מחנה אימונים צבאי לטירונים* * *◙ םינוריטל יאבצ םינומיא הנחמ◄ -
14 camp for displaced persons
מחנה עקורים* * *◙ םירוקע הנחמ◄ -
15 concentration camp
מחנה ריכוז* * *◙ זוכיר הנחמ◄ -
16 labor camp
מחנה עבודה* * *◙ הדובע הנחמ◄ -
17 military camp
מחנה צבאי, בסיס צבאי* * *◙ יאבצ סיסב,יאבצ הנחמ◄ -
18 nudist camp
מחנה נודיסטים* * *◙ םיטסידונ הנחמ◄ -
19 recreation camp
מחנה נופש* * *◙ שפונ הנחמ◄ -
20 refugee camp
מחנה פליטים (מקום מגורים ארעי של ניצולי מלחמה או אסון)* * *◙ (ןוסא וא המחלמ ילוצינ לש יערא םירוגמ םוקמ) םיטילפ הנחמ◄
См. также в других словарях:
מחנה עתלית — מחנה ששימש למעצר מעפילים {{}} … אוצר עברית
מחנה-הסגר — מחנה ריכוז, מקום לכליאת קבוצות גדולות של אנשים {{}} … אוצר עברית
מחנה-ריכוז — מחנה שמרכזים בו מתנגדים לשלטון או חשודים בהתנגדות לו {{}} … אוצר עברית
מחנה — מקום שחונים בו, יישוב ארעי, מאהל, בסיס צבאי; לוחמים רבים; גיס, עוצבה גדולה; המון, קבוצ … אוצר עברית
מחנה אוהדים — כלל האוהדים של קבוצה מסוימת {{}} … אוצר עברית
מחנה אימון — כינוס השחקנים במקום אחד לשם עריכת אימונים אינטנסיביים {{}} … אוצר עברית
מחנה אימונים — כינוס השחקנים במקום אחד לשם עריכת אימונים אינטנסיביים {{}} … אוצר עברית
מחנה ארעי — מקום השתקעות זמני … אוצר עברית
מחנה דוד לוי — אנשי מפלגת הליכוד התומכים בדוד לוי {{}} … אוצר עברית
מחנה הימין — המחנה הלאומי, כלל מפלגות הימין בישראל {{}} … אוצר עברית
מחנה השלום — כל התומכים בהחזרת שטחים תמורת שלום ממצביעי השמאל הקיצוני ועד המרכז הליברלי {{}} … אוצר עברית