-
1 מזרז
accelerating, urging, catalytic, inducer, expediter, expeditor; catalyst -
2 זרז
זָרַז(reduplic. of זר, v. זרר; cmp. אזר) to be strong, vigorous, quick, v. זָרַד.Part. pass. זָרוּז, v. זָרִיז. Pi. זֵירֵז 1) to strengthen, to make active and ready, to instigate. Pes.89a כדי לזַרְזָן … קאמר he said so in order to awaken their emulation in religious acts. Nidd.31a; Yoma 47a זֵירַזְתָּנִי, v. זָרָה IPart. pass. מְזֹורָז a) strong, vigorous. Nidd. l. c.; Snh.70b; a. e., v. לָבַן II.b) active, zealous to do good, valiant. Macc.23a אין מְזָרְזִין אלא למְזֹורָזִין Ar. (ed. מזורז; some ed. מזרז, corr. acc.) only the strong-minded it is worth encouraging; Yalk. Deut. 937; Sifré Num. 1 למְזֹורָזִים; a. e. 2) (with ב) to admonish, be severe. Tanḥ. Korah 6 התחיל מְזָרֵז בהן (Num. R. s. 18 לדבר להם) he began to speak to them earnestly. Hithpa. הִזְדָּרֵז, Nithpa. נִזְדָּרֵז 1) to be alert, zealous, conscientious. Pesik. R. s. 6 (ref. to מהיר, Prov. 22:29) נִזְדָּרַזְתָּ במלאכתך thou hast been zealous (conscientious) in thy own occupation. Tanḥ. Pkudé 11; a. fr.V. זָרִיז. 3) to be armed. Yalk Num. 785, v. next w. -
3 זָרַז
זָרַז(reduplic. of זר, v. זרר; cmp. אזר) to be strong, vigorous, quick, v. זָרַד.Part. pass. זָרוּז, v. זָרִיז. Pi. זֵירֵז 1) to strengthen, to make active and ready, to instigate. Pes.89a כדי לזַרְזָן … קאמר he said so in order to awaken their emulation in religious acts. Nidd.31a; Yoma 47a זֵירַזְתָּנִי, v. זָרָה IPart. pass. מְזֹורָז a) strong, vigorous. Nidd. l. c.; Snh.70b; a. e., v. לָבַן II.b) active, zealous to do good, valiant. Macc.23a אין מְזָרְזִין אלא למְזֹורָזִין Ar. (ed. מזורז; some ed. מזרז, corr. acc.) only the strong-minded it is worth encouraging; Yalk. Deut. 937; Sifré Num. 1 למְזֹורָזִים; a. e. 2) (with ב) to admonish, be severe. Tanḥ. Korah 6 התחיל מְזָרֵז בהן (Num. R. s. 18 לדבר להם) he began to speak to them earnestly. Hithpa. הִזְדָּרֵז, Nithpa. נִזְדָּרֵז 1) to be alert, zealous, conscientious. Pesik. R. s. 6 (ref. to מהיר, Prov. 22:29) נִזְדָּרַזְתָּ במלאכתך thou hast been zealous (conscientious) in thy own occupation. Tanḥ. Pkudé 11; a. fr.V. זָרִיז. 3) to be armed. Yalk Num. 785, v. next w.
См. также в других словарях:
מזרז — מאיץ, מחיש, מבהיל, מריץ, ממהר, דוחף, לוחץ, מדרבן, ממריץ, מעורר, מעודד; זרז, קטליזטו … אוצר עברית
זרז — 1 v. הואץ, נעשה מהיר יותר, עבר זירוז, קיבל דחיפה, קיבל תמריץ, הומרץ, דורבן, דחקו בו, הוח 2 v. לדחוק, להמריץ, לעורר, לדרבן, לדחוף, לעודד; להאיץ, להחיש, לקרב; לשמש קטליזטור, להיות זר 3 v. למהר, לחוש, לאוץ, להיחפז, לפעול בזריזות, לבוא במהירות, להחיש … אוצר עברית
קטליזור — זרז, גורם מזרז, מזרז תהליך, דבר שמדרבן, מאי … אוצר עברית
בתור קטליזטור — כזרז, כחומר מזרז, כגורם מדרבן {{}} … אוצר עברית
מאיץ — n. גורם תאוצה, מזרז, זרז, קטליזטור, נפץ, פצץ, חומר מגביר התפוצצות, מתקן להאצת חלקיקי … אוצר עברית
מעודד — מלהיב, נותן עידוד, מחזק, מאושש, מגביר את המוטיבציה, מנחם; מחייה, ממריץ, מעורר, מניע, מחדיר אנרגיה, מפיח מרץ, נותן תמריץ, מזרז, מאיץ, מחי … אוצר עברית
קטליזטור — זרז, חומר מזרז, מדרבן, מעודד, אנזי … אוצר עברית
קטליטי — adj. מזרז, מדרבן, מעוד … אוצר עברית
תסס — 1 v. לגרום תסיסה, להוסיף חומרים מתסיסים, להכניס לתהליך של פירוק כימי; להסעיר, לשלהב, לרגש, לקומם, להוציא משלוותו, להרגיז, לגרום סערת רגשות, להלהיט את הרוחות, להרתיח, לחמם 2 v. לעבור תהליך תסיסה, לעבור פירוק כימי; לבעבע, לרתוח; להיות צעיר ומלא… … אוצר עברית
