-
1 מזמה
מְזִמָּה
1. помысел, намерение;
2. замысел, ухищрение, коварство, злоумышление;
3. рассудительность. -
2 οὐδείς, οὐδεμία, οὐδέν
+ A 43-31-37-58-101=270 Gn 19,31; 20,9; 23,6; 30,31; 31,32not one, no one, none Gn 19,31; nothing Gn 30,31; no [+subst.] Jb 15,3; οὐδέν in no way, not at all, not in the least Sir 5,8*Mi 2,11 οὐδενός no one-שׁלֹא־ִאי or-שׁיֵ לֹא for MT שׁ־ִאיוּל if a man; *Jb 42,2 οὐθέν nothing-מומה for MTמזמה a planCf. BICKERMAN 1976, 159; HORSLEY 1987, 164-165 -
3 זימה
זִימָּה, זִמָּהI f. (b. h.; זָמַם III) 1) ( filth (cmp. זוֹהֲמָא), obscenity, libidiousness, carnality. Sabb.152a שטוף בזי׳ excessive in carnal gratification. Snh.106a אלהיהם של אלו שונא ז׳ הוא their (the Israelites) God hates libidiousness. B. Kam.16b (play on זנים, 2 Chr. 16:14) כל המריח … לידי ז׳ whoever smells them becomes lusty. Ab. II, 7 מרבה זמה increases unchastity; a. fr.Ab. Zar.17b (ref. to מזמה, Prov. 2:11, v. next w.) מדבר זי׳וכ׳ she (the Torah) will guard thee from improper conduct. 2) (homilet.; cmp. זָמַם I, דּוּמָה, דְּמַאי) suspicion, parental uncertainty. Sifra Kdosh., Par. 3, ch. VII ממלא … ממזריםשנ׳ ז׳ זֹה מ̇ה ה̇וא he fills the world with bastards, as it says (Lev. 19:29) the land will be full of zimmah, ‘what is this person?; Yeb.37b הכי קאמר זו מה היא R. El. b. Jacob means by zimmah doubts as to paternity. -
4 זמה
זִימָּה, זִמָּהI f. (b. h.; זָמַם III) 1) ( filth (cmp. זוֹהֲמָא), obscenity, libidiousness, carnality. Sabb.152a שטוף בזי׳ excessive in carnal gratification. Snh.106a אלהיהם של אלו שונא ז׳ הוא their (the Israelites) God hates libidiousness. B. Kam.16b (play on זנים, 2 Chr. 16:14) כל המריח … לידי ז׳ whoever smells them becomes lusty. Ab. II, 7 מרבה זמה increases unchastity; a. fr.Ab. Zar.17b (ref. to מזמה, Prov. 2:11, v. next w.) מדבר זי׳וכ׳ she (the Torah) will guard thee from improper conduct. 2) (homilet.; cmp. זָמַם I, דּוּמָה, דְּמַאי) suspicion, parental uncertainty. Sifra Kdosh., Par. 3, ch. VII ממלא … ממזריםשנ׳ ז׳ זֹה מ̇ה ה̇וא he fills the world with bastards, as it says (Lev. 19:29) the land will be full of zimmah, ‘what is this person?; Yeb.37b הכי קאמר זו מה היא R. El. b. Jacob means by zimmah doubts as to paternity. -
5 זִימָּה
זִימָּה, זִמָּהI f. (b. h.; זָמַם III) 1) ( filth (cmp. זוֹהֲמָא), obscenity, libidiousness, carnality. Sabb.152a שטוף בזי׳ excessive in carnal gratification. Snh.106a אלהיהם של אלו שונא ז׳ הוא their (the Israelites) God hates libidiousness. B. Kam.16b (play on זנים, 2 Chr. 16:14) כל המריח … לידי ז׳ whoever smells them becomes lusty. Ab. II, 7 מרבה זמה increases unchastity; a. fr.Ab. Zar.17b (ref. to מזמה, Prov. 2:11, v. next w.) מדבר זי׳וכ׳ she (the Torah) will guard thee from improper conduct. 2) (homilet.; cmp. זָמַם I, דּוּמָה, דְּמַאי) suspicion, parental uncertainty. Sifra Kdosh., Par. 3, ch. VII ממלא … ממזריםשנ׳ ז׳ זֹה מ̇ה ה̇וא he fills the world with bastards, as it says (Lev. 19:29) the land will be full of zimmah, ‘what is this person?; Yeb.37b הכי קאמר זו מה היא R. El. b. Jacob means by zimmah doubts as to paternity. -
6 זִמָּה
זִימָּה, זִמָּהI f. (b. h.; זָמַם III) 1) ( filth (cmp. זוֹהֲמָא), obscenity, libidiousness, carnality. Sabb.152a שטוף בזי׳ excessive in carnal gratification. Snh.106a אלהיהם של אלו שונא ז׳ הוא their (the Israelites) God hates libidiousness. B. Kam.16b (play on זנים, 2 Chr. 16:14) כל המריח … לידי ז׳ whoever smells them becomes lusty. Ab. II, 7 מרבה זמה increases unchastity; a. fr.Ab. Zar.17b (ref. to מזמה, Prov. 2:11, v. next w.) מדבר זי׳וכ׳ she (the Torah) will guard thee from improper conduct. 2) (homilet.; cmp. זָמַם I, דּוּמָה, דְּמַאי) suspicion, parental uncertainty. Sifra Kdosh., Par. 3, ch. VII ממלא … ממזריםשנ׳ ז׳ זֹה מ̇ה ה̇וא he fills the world with bastards, as it says (Lev. 19:29) the land will be full of zimmah, ‘what is this person?; Yeb.37b הכי קאמר זו מה היא R. El. b. Jacob means by zimmah doubts as to paternity. -
7 זימה
זִימָּה, זִמָּהII f. (b. h.; זָמַם I) thought, plan, counsel; (in an evil sense) cunning, evil plan. Ab. Zar.17b (ref. to מזמה, Prov. 2:11, and reading מִזִּ׳) מאי מזי׳וכ׳ what do you understand by mizzimmah? Do you mean the Law in which the word zimmah is used in the sense of counsel (in Lev. 18:17) since it is translated (in Targ. O.) ‘counsel of the wicked ?Then it ought to read zimmah (divine counsel shall guard thee).(Ans.) ה״ק מדבר ז׳וכ׳, v. preced. (v. Rabb. D. S. a. l. note 2).Deut. R. s. 2 (ref. to Ez. 22:11) מאי בזי׳ במחשבה what does this bzimmah mean? With reasoning. -
8 זמה
זִימָּה, זִמָּהII f. (b. h.; זָמַם I) thought, plan, counsel; (in an evil sense) cunning, evil plan. Ab. Zar.17b (ref. to מזמה, Prov. 2:11, and reading מִזִּ׳) מאי מזי׳וכ׳ what do you understand by mizzimmah? Do you mean the Law in which the word zimmah is used in the sense of counsel (in Lev. 18:17) since it is translated (in Targ. O.) ‘counsel of the wicked ?Then it ought to read zimmah (divine counsel shall guard thee).(Ans.) ה״ק מדבר ז׳וכ׳, v. preced. (v. Rabb. D. S. a. l. note 2).Deut. R. s. 2 (ref. to Ez. 22:11) מאי בזי׳ במחשבה what does this bzimmah mean? With reasoning. -
9 זִימָּה
זִימָּה, זִמָּהII f. (b. h.; זָמַם I) thought, plan, counsel; (in an evil sense) cunning, evil plan. Ab. Zar.17b (ref. to מזמה, Prov. 2:11, and reading מִזִּ׳) מאי מזי׳וכ׳ what do you understand by mizzimmah? Do you mean the Law in which the word zimmah is used in the sense of counsel (in Lev. 18:17) since it is translated (in Targ. O.) ‘counsel of the wicked ?Then it ought to read zimmah (divine counsel shall guard thee).(Ans.) ה״ק מדבר ז׳וכ׳, v. preced. (v. Rabb. D. S. a. l. note 2).Deut. R. s. 2 (ref. to Ez. 22:11) מאי בזי׳ במחשבה what does this bzimmah mean? With reasoning. -
10 זִמָּה
זִימָּה, זִמָּהII f. (b. h.; זָמַם I) thought, plan, counsel; (in an evil sense) cunning, evil plan. Ab. Zar.17b (ref. to מזמה, Prov. 2:11, and reading מִזִּ׳) מאי מזי׳וכ׳ what do you understand by mizzimmah? Do you mean the Law in which the word zimmah is used in the sense of counsel (in Lev. 18:17) since it is translated (in Targ. O.) ‘counsel of the wicked ?Then it ought to read zimmah (divine counsel shall guard thee).(Ans.) ה״ק מדבר ז׳וכ׳, v. preced. (v. Rabb. D. S. a. l. note 2).Deut. R. s. 2 (ref. to Ez. 22:11) מאי בזי׳ במחשבה what does this bzimmah mean? With reasoning. -
11 תרעיתא
-
12 תַּרְעִיתָא
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский