-
1 מדרון
מִדְרוֹן, מוֹדְ׳ch. sam(מדרון, מד׳ declivity). Targ. Mic. 1:4 (ed. Wil. מוד׳; h. text מוֹרָד). Targ. Ps. 83:14 (ed. Lag. מוד׳). V. נְדַר II. -
2 מדרון
скат
склон
уклон
наклон
спуск
наклонная плоскость
откос -
3 מדרון
slope, inclination, declivity, slant, incline, escarpment, fall, scarp, brae -
4 מדרון
מַדְרוֹן, מִדְּ׳(in Y. Dial.) מוּנְדְּרָן, מִנְדְּרָן m. (v. מִדְרָא a. נְדַר II) sloping; מקום מ׳ declivity. Pes.42a, opp. אֶשְׁבּוֹרָן. B. Mets.82b, sq.Y.Sabb.XI, 13a bot. בשחיה המקום מונ׳ when the place was sloping; Y.Erub.X, 26a bot. מנ׳; Y.B. Bath.I, end, 13a מִנְדְּרוֹן. Y.Erub.I, 18c top היה מונ׳וכ׳ (sub. מקום) if there was a declivity in the middle of the alley. Y.Sot.IX, 23c bot. מנ׳.Tosef.Mikv.IV, 10 (expl. חַרְדְּלִית) מי גשמים הבאין מד׳ (Maim. to Mikv. V, 6 מן חמ׳) rain water that runs down a declivity. -
5 наклонная плоскость
-
6 откос
-
7 sea slope
מדרון חופי* * *◙ יפוח ןורדמ◄ -
8 slippery slope
מדרון חלקלק* * *◙ קלקלח ןורדמ◄ -
9 escarp
◙ n. מדרון תלול; דופן תלול של תעלה החפורה מסביב למבצר◙ v. ליצור מתלול, ליצור מדרון תלול* * *◙ לולת ןורדמ רוציל,לולתמ רוציל◄◙ רצבמל ביבסמ הרופחה הלעת לש לולת ןפוד ;לולת ןורדמ◄ -
10 scarp
[skɑrp /skɑːp]◙ n. מתלול; דופן תלול, מדרון◙ v. ליצור מתלול, ליצור מדרון תלול* * *◙ לולת ןורדמ רוציל,לולתמ רוציל◄◙ ןורדמ,לולת ןפוד ;לולתמ◄ -
11 наклон
דלהולל מדרון נטייה נטייה לצד שיפוע -
12 скат
כבשמגלש מדרון מורד מעבר משופע שיפוע תריסנית -
13 склон
склонמוֹרָד ז' [ר' מוֹרָדוֹת, מוֹרדוֹת-]; מִדרוֹן ז' [ר' מִדרוֹנוֹת]* * *אגףדד הורשה התנפלות חזה ירידה מדרון מורד צד שיפוע מדר -
14 спуск
הדקהורדה הורשה התנפלות טבילה ירידה מדרון מורד מחגר צניחה -
15 уклон
דלכבש מדרון מורד מעבר משופע נטייה שיפוע -
16 brae
[breɪ]◙ n. מדרון; צלע הר* * *◙ רה עלצ ;ןורדמ◄ -
17 chute
[ʃuːt]◙ n. מורד משופע; מגלש; אשד; מדרון* * *◙ ןורדמ ;דשא ;שלגמ ;עפושמ דרומ◄ -
18 declivity
[de'cliv·i·ty || -vətɪ]◙ n. מדרון, מורד* * *◙ דרומ,ןורדמ◄ -
19 escarpment
[es·carp·ment || ɪ'skɑːpmənt]◙ n. מדרון* * *◙ ןורדמ◄ -
20 fall
[fɔːl]◙ n. נפילה; ירידה; התמעטות; מפולת; סתיו; מפל, אשד; התפתות, כניעה; מדרון; נפילה, נחיתה של טיל כלשהו (מונח שהוטבע במהלך מלחמת לבנון השנייה ביולי-אוגוסט 2006)◙ v. ליפול; לרדת; להתמעט; להפוך ל-, לבוא לידי-; לחול; ליפול חלל* * *◙ ללח לופיל ;לוחל ;-ידיל אובל,-ל ךופהל ;טעמתהל ;תדרל ;לופיל◄◙ (6002 טסוגוא-ילויב היינשה ןונבל תמחלמ ךלהמב עבטוהש חנומ) והשלכ ליט לש התיחנ,הליפנ ;ןורדמ ;העינכ,תותפתה ;דשא,לפמ ;ויתס ;תלופמ ;תוטעמתה ;הדירי ;הליפנ◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
מדרון — שיפוע, ירידה, מורד, נטייה, מישור משופע, אלכסו … אוצר עברית
צלע ההר — מדרון, דופן ההר {{}} … אוצר עברית
שיפוע — מדרון, מורד, מעלה, נטייה, הטיה, אלכסון, לוכסן, שיעור השיפוע, היחס בין ההפרשי … אוצר עברית
שפוע — מדרון, מורד, מעלה, נטייה, הטיה, אלכסון, לוכסן, שיעור השיפוע, היחס בין ההפרשי … אוצר עברית
מתלול — שיפוע, מדרון תלול, מדרון, ירידה, מורד, מעלה, מישור משופע, נטייה, אלכסו … אוצר עברית
אשדות — שיפוע, מדרון, נטייה, מורד, הר, מורד הה … אוצר עברית
דופן תלול — מתלול, מדרון, מורד {{}} … אוצר עברית
מורד — 1 adj. מועתק למטה, מועבר מטה, מוזז למטה, מונמך, מוחלש, מוקטן, מצומצם, מופח 2 n. שם משפח 3 מתקומם, נלחם בשלטון, מנהיג מרי, מסרב, מורה, לא משתף פעולה, מתנגד, מהפכן, רבולוציונ 4 שיפוע, אלכסון, מדרון, מישור משופע, רכס, הר, נטייה; ירידה, שקיעה,… … אוצר עברית
מעלה — 1 adj. מרים, מגביה, מביא ממקום נמוך לגבוה, מזניק למעלה, מניף, מרומם, מקדם, מגדל, מעביר לדרגה גבוהה, מביא לגדולה; מביא לארץ, מעביר מהגולה לארץ, גורם לעלייה, מביא עולים, גורם להגירה אל ישרא 2 adv. למעלה, לכיוון עליון, למקום גבוה, אל על, לגובה, לרום … אוצר עברית
מעלהו — 1 adj. מרים, מגביה, מביא ממקום נמוך לגבוה, מזניק למעלה, מניף, מרומם, מקדם, מגדל, מעביר לדרגה גבוהה, מביא לגדולה; מביא לארץ, מעביר מהגולה לארץ, גורם לעלייה, מביא עולים, גורם להגירה אל ישרא 2 שיפוע, עלייה, מדרון, נטייה, אלכסון, מישור משופע; רציף,… … אוצר עברית
מצוק — 1 הקפאה, גיבוש, הקרשה, הגלדה, הפיכה למוצ 2 מחסור, דוחק, חוסר, צמצום, קושי, לחץ, מועקה, מתח, טרדה, צרה, אסון, מצב ביש, מבוי סתו 3 עמוד, יסוד מוצק; צוק, סלע, כף, שן, בלימה, מדרון תלול, מתלול זקוף, קיר אבן, חומה; בול … אוצר עברית
