-
1 неумело
-
2 увалень
גוות אונייהגולם מגושם ענק מגושם שוטה -
3 безрукий
גולמנימגושם מסורבל -
4 бестактный
бестактныйחֲסַר-טַקט* * *גולמניגס חסר טעם חסר טקט לא זריז לא מעודן לא נבון לא נימוסי מגושם מסורבל תפל -
5 буйный
אליםבמצב רוח מרומם בר ברוטו גס הומה חריף יוצא מגדרו לא ממושמע ללא מטרה מגושם מעלה מרעיש משתולל נסער סוער עומד על רגליו האחורי עז פורע פרא פרא אדם פראי פרוע צועק רוגז רוגש רעשני -
6 глупый
אווילאווילי אטום אילם אימבצילי דבילי הבלותי טיפש טיפשי טפשי כסיל מגושם מטומטם מטופש נואל סכל פתי קהה רגש קורבן בדיחה או רמאות שוטה שטותי -
7 громоздкий
громоздкийמְסוּרבָּל* * *בעל נפחגדול חרוץ מגושם מסורבל מפרך קשה -
8 грубый
אכזראכזרי בולט בלתי מחונך ברוטו ברוטלי גולמי גס חיה חייתי חסר חן חסר תרבות חצוף לא מדויק לא מחונך לא מנומס לא נימוסי מגושם מחוספס מסנוור נוקשה נתעב פתאומי קשה קשוח -
9 комковатый
גושיגלי מגושם מכוסה גושים מלא גושים מעלה אדווה -
10 косолапый
גולמנימגושם מסורבל שטוח רגליים -
11 неловкий
בטלןגולמני לא זריז לא יוצלח לא-יוצלח מביך מגושם מודאג מסורבל נבוך -
12 неотёсанный
גסחסר חן חסר תרבות מגוחך מגושם מדובלל -
13 неотёсанный парень
כפרימגושם -
14 неповоротливое судно
גוות אונייהענק מגושם -
15 неповоротливый
неповоротливыйמְסוּרבָּל; כּבַד-תנוּעָה* * *איטיגולמני כבד לא יוצלח לא נע לא פעיל מביך מגושם מסורבל מפגר עצלן -
16 нескладный
גולמניחרזנות כבד תנועה לא נוח מביך מגושם מסורבל -
17 неуклюже
-
18 неуклюжий
неуклюжийמְסוּרבָּל; מְגוּשָם; כּבַד-תנוּעָה* * *בטלןגולמני גס חסר-חן כבד לא יוצלח לא-יוצלח מביך מגושם מסורבל שבשבן -
19 обременительный
обременительныйמַכבִּיד; מַטרִיד* * *כבדמגושם מכביד מסורבל מעייף מעיק קשה -
20 простак
גולםחושם טלה מגושם פתי שוטה
- 1
- 2
См. также в других словарях:
מגושם — adj. מסורבל, גס, כבד, שמן, גדול, מגודל, גולמני, גולמי, לא גמיש, לא נייד, לא נו … אוצר עברית
סרבל — 1 v. לסרבל עצמו, להתכסות בשכבות, להתכרבל, להתעטף, להכביד על עצמו, להפוך מגושם, להסתב 2 v. לעשות מסורבל, לכסות בהרבה שכבות, להכביד, להעמיס, לעשות כבד, לעשות מגושם, לסבך, להקשו 3 v. סרבלו אותו, כוסה בהרבה שכבות, הכבידו עליו, הועמס, נעשה כבד, הפך… … אוצר עברית
ברוטאלי — adj. גס, פראי, אכזרי, תוקפני, וולגארי, גס רוח, מגושם, נוקש … אוצר עברית
ברוטלי — adj. גס, פראי, אכזרי, תוקפני, וולגארי, גס רוח, מגושם, נוקש … אוצר עברית
גולמני — adj. גמלוני, גולמי, מסורבל, מגושם, כבד תנועה, דובי, חסר ח … אוצר עברית
גמלוני — adj. גדול, ענק, ארוך, כביר, עצום, מגושם, מסורבל, דובי, כבד תנוע … אוצר עברית
גס — adj. בוטה, מחוספס, חסר טקט, וולגרי, המוני, חסר תרבות; גולמי, לא מזוקק; מגושם, מסורב … אוצר עברית
דובי — adj. דמוי דוב, בעל תכונות של דוב, כמו דוב, כבד, מסורבל, מגושם, שמ … אוצר עברית
הסתרבלות — היעשות מסורבל, היעשות מגושם, גולמניות, היעשות גולמני; אי יוצלחות, חוסר הצלחה, הסתבכו … אוצר עברית
כבד — 1 adj. רב משקל, גדול, עצום, רב, ענק, מגודל, צפוף, סמיך, דחוס, צמיג; מעיק, מציק, מקשה, מטריד, מעכב, עול, נטל, מעמסה; קשה, מסובך, מורכב, לא קל, לא פשוט, לא ברור מאליו; איטי, מסורבל, מגושם, גולמני, עצלן, רפ 2 v. התחשבו בו; זכה לכבוד, זכה להוקרה;… … אוצר עברית
כבד-תנועה — מסורבל, גולמני, מגושם {{}} … אוצר עברית